Page 36 - AM211013
P. 36

13
                        Djamars 12 òktober 2021

        Kòrsou
       Promé Minister Pisas; “” Kòrsou





               tambe ta bai haña kódigo QR






          WILLEMSTAD.-  ofisialmente  lo  bai  lansa  Europeo.
       Kòrsou  tambe  ta  bai  tin  e  sertifikashon  digital
       un  App  i  huntu  kuné  pa  COVID-19.  Esaki  pa                   Kódigo
       tambe un “QR Code” ku  Kòrsou  lo  bira  e  prueba          Esaki  segun  sr.  Pisas
       den  futuro  lo  por  sirbi  di vakunashon den forma  lo ta prinsipio di e direk-
       komo  prueba ku un per- digital. Tur persona ku ta  shon ku el a primintí ku
       sona    ta  kompletamente  kompletamente  vakuná  lo bai pa por hiba un bida
       vakuná i protehá. Esei ta  i tin nan karchi di vaku- normal atrobe meimei di
       un proyekto ku den kurso  nashon di e Ministerio di  e pandemia. Gobièrnu ta
       di e siman aki  lo  elaborá  GMN por bishitá e pági- en  espera  di  haña  apro-
       riba dje, aunke for di si- na wèp aki for di djaluna  bashon  pa  e  sistema  aki
       man  pasá  gobièrnu  den  i  apliká  pa  risibí  e  QR  por ta kompatibel ku tele-
       persona  di  Promé  Mini- Code. E proseso ta kom- fònnan  “smart”  manera
       ster  Gilmar  Pisas  a  an- pletamente  digital  i  du- iPhone  i  Android.  Pero
       unsiá esaki. Den e mesun  rante  e  dianan  benidero  esei  ta  algu  ku  lo  keda  bida tin di sigui tambe. Ta  hando pa paisnan den Eu-
       rosea e mandatario a pidi  lo duna mas informashon  klá na fin di luna. Pues te  algu  ku  gobièrnu  lo  bai  ropa unda ta pidi prueba
       pa tur hende keda “spòr- al respekto.                    fin di luna lo por “down- pone  komo  kondishon  di vakunashon, lo por usa
       tif” si na momentu ku in-      Naturalmente  lo  bini  load”  e  “QR  Code”  den  pa aktividatnan di riesgo  esaki sea den nan telefòn
       trodusí e “QR Code”, re- ku un kampaña pa infor- bo telefòn.                          haltu i asina e lo ta un ro- òf di print.
       firiendo na e grupo ku pa  má kiko esaki ta enserá,         Na momentu ku tur es- sea  pa  farándula  i  even-        Si  ta  bai  biaha  tambe
       mil  i  un  motibu  a  disidí  aunke  básikamente  ta  aki ta kompleto tur hende  tonan di masa.                   por  apliká  pa  esaki    48
       ku nan no ta vakuná.        hasi posibel pa un perso- ku ta deseá lo por tin nan         Personanan ku ta bia- ora promé ku  buelo.
                                   na haña su kódigo den su  kódigo ku por hasi uso di
          Curacao Health App       telefòn selular. E persona  dje  na  momentu  ku  pidi      Ladronisia di outo ku
          T’asina  ku  próksima- lo por subi e página wèp  esei na entrada di kualke
       mente  Kòrsou  lo  bai  tin  i  “download”  e  app  i  a  establesimentu.    Segun        vários konfiskashon
       loke ta yama un Curaçao  base di e informashonnan  sr. Pisas, esaki ta un dje
       Health App. Ta  trata  aki  ku  e  duna  e  lo  risibí  su  pasonan konkreto ku  e       W I L L E MST AD- -  algun unidat i tambe e tim
       di  un  página  wèp  yamá  kódigo komo prueba di ta  gobièrnu aki ta tumando  Djadumingu  alrededor  di  ku ta investigá ladronisia di
       www.curacaohealthapp. kompletamente  vakuná.  i e ta spera ku tur hende               14.33’or, sentral di polis a  outo na un adrès den  Kaya
       com    Segun  sr.  Pisas  Ku  e  QR  Code  aki  e  lo  lo  keda  spòrtif.  Ta  re-    risibí  informashon  ku  des- Lando  i  einan  a  bin  topa
       for  di  djaluna  último  pa  por  haña  akseso  tur  ka- spetá derechi di kada ken   konosínan a hòrta outo for  sinku  (5)  vehíkulo  prose-
       11’or di mainta, gobièrnu  minda  den  e  kontinente  pa keda sin vakuná, pero        di  un  turista  riba  lugá  di  dente di ladronisia i vários
                                                                                             stashoná outo na un  playa  piesa di  outo.
                         Sentensia den kaso aksesibilidat di e playa                         na Bapor Kibrá.                 Na e sitio a hasi deten-
                                                                                                For di investigashon ku  shon di un dama tambe.
        Marriot Hotel por sera                                                               polis a risibí na e momentu     Investigashon  den  e
                                                                                             ei, e vehíkulo aki lo tabata  kaso aki ta kontinuá.

                          playa anochi                                                       den Kaya  Lando. A dirigí
                                                                                              Kaso di hogamentu


          WILLMESTAD--  Korte  mentu  legal.  Den  e  prose-    a sera e playa i a sera esaki
       di promé instansia di Kòrsou  dura aki Pais ta sostené  pa  pa públiko. Na momentu di    WILLEMSTAD—Dja-           lans no por a hasi nada mas
       ayera a dikta sentensia den  un fundashon ku ta atendé e  traspaso pa e operador nobo     dumingu  último,  alrededor  pa e víktima.
       e  kaso  di  aksesibilidat  pa  interesnan di e habitantenan  e  aksesibilidat  di  e  playa  –   di  13.59’or,  sentral  di  po-  For  di  investigashon

       públiko di e playa na Marri-  di  e  barionan  Piscadera  i  durante di dia – hustamente   lis  a  risibí  informashon  di  preliminar a sali na kla ku
       ott Hotel. Den e prosedura e  Parasasa.  Korte a sentensiá  a ser ampliá, no limitá.   un kaso di hogamentu ku a  e  hòmber  lo  tabata  landa
       operador di e hotèl ta afirmá  ku den e kaso di Marriott e   Segun e  hues, den e ne-  tuma lugá na Ala Canoa den  i  dado  momentu  a    haña
       e  punto di bista ku e playa  reglamentu legal (nobo) den  gosiashonnan tokante e tras-  área di Penstraat. Mesora a  komplikashon  den  awa.
       mester  ta  habrí  pa  públiko  kódigo sivil  relashoná ku ak-  paso di e operashon di e ho-  dirigí unidat di warda di po-  Personanan den besindario
       solamente  den  dia,  pero  ku  sesibilidat di playanan no ta  tèl,  a  logra  un    akuerdo  ku   lis di Punda i ambulans na  a logra sak’é for di awa.
       anochi  e    por  ta  será.  Pais  konta sin mas. E reglamentu  e hotèl komo operador di e   e sitio.                 Dòkter di polis ku tambe
       Kòrsou ta di opinion ku re-  aki  no  tabata    eksistí  ainda  playa, por sera e playa ano-  Na nan yegada nan a bin  tabata  presente,  a  konstatá
       strikshon  di  aksesibilidat  na  momentu  ku  e  operador  chi, manera a palabrá tambe   topa ku un hòmber na kantu  morto  di  e  hòmber  Rilien
       di  playanan  ta    solamente  anterior  di  e  hotèl  a  optené  ku Pirate Bay (ántes Hook’s   ku ya no tabata duna señal  Remonet  nase na Haiti 12
       posibel  pa  medio  di  regla-  un derecho di èrfpagt  i por  Hut) ku ta keda den serkania.  di bida.  Personal di ambu- di mei 1962.
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41