Page 31 - AM201014

10 Djamars 13 òktober 2020

ARUBA
Prolongashon FASE

ORANJESTAD-- Du- tabata e kaso anterior- tabata hasi su máksimo es-
rante rueda di prensa se- mente, si e aplikando fuerso pa yama tur hende
manal di Gobièrnu siman yena informashon robes, (11.225 aplikashon) pidi-

pasá, Minister Glenbert su a-plikashon lo no keda endo pa informashon ku
Croes a duna informashon prosesá. Motibu di esaki falta. Tambe FASE ante-
tokante e prolongashon di ta ku aktualmente FASE riormente, a tuma riba su
FASE. Ku hopi animo i no ta disponé mas di e mes pa koregí kuentanan
alivio, e mandatario a an- ‘mankracht’ pa por hasi tur di banko robes. Esei no ta
unsiá ku ta prolongá FASE korekshon. P’esei e yamada bai ta e kaso mas. P’esei e
ku 3 luna mas pa luna di di Minister Glenbert Croes: sú-plika na tur hende pa ta
òktober, novèmber i desèm- “yuda nos yuda bo. Yena hopi atento ora di apliká.
ber, ku e kondishon ku e tur informashon korekto FASE ta hasi e rekor-
persona tur luna mester a- pa e por kana e proseso di datorio tambe ku tur luna
pliká òf prolongá di nobo. `screening` eksitosamente”. promé ku dia 1o di e luna,
Mester apliká, si nunka Durante FASE I i II, mester apliká òf prolongá
a haña FASE promé. Mes- hopi hende a yena sea ID di nobo pa e luna korespon-
ter prolongá si den pasado robes òf kuenta di banko diente riba www.fasehelp-
a yega di haña FASE i pues robes. Tambe tabata e kaso desk.com.
ya tin un FASE ID. ku hopi aplikashon tabata FASE ta hasi apelashon:
Kontrario na lokual inkompleto. E tim di FASE yuda nos yuda bo.
MEP ta rekordá 23 aña di fayesimentu

di Roland Lacle

ORANJESTAD -- i su partido den diferente di Antia, diputado di Aru- keda semper grabá den nos sosegá na pas den Reino di
Ayera 12 di òktober partido funshon. ba, minister plenipoten- kurason. Ku Roland sigui Señor."
MEP a rekordá e di 23 aña Na aña 1971, esta na siario interino pa Antia i
di fayesimentu di Roland momento ku Betico Croes alabes representante di An-
Lacle. Roland a nase dia 17 a disidí di funda su propio tia Hulandes den Merkado
di òktober 1939 i a dediká partido, Roland Lacle ta- Komun Europeo i minister
un gran parti di subida den bata un di e proménan ku a di tráfiko i komunikashon
polítika, sirbiendosu pueblo uni su mes ku Betico i asina di Antia. Pa pais Aruba e
a bira kofundador di MEP, tabata miembro di Parla-
un partido ku el a stima te mento, minister plenipoten-
na su morto. Roland tabata siario na Hulanda i minister
un di e pilánan ku a lucha di finansa. No tin ningun
skouder ku skouder ku otro polítiko den Antia i
Betico. Komo polítiko Ro- Aruba ku a yega di okupá
land tabatin un trayektorio tur e funshonnan impor-
impreshonante i a okupá tante aki.
práktikamente tur funshon Dia 12 di òktober 1997
ehekutivo i legislativo den Roland a fayesé despues ku
Antia i Aruba. E tabata el a keda hopi aña sufrien-
miembro di Eilandsraad di do di enfermedat. Komo
Aruba, miembro di Staten rekonosementu na Lacle
Gabinete Oduber na 2003
a duna e karetera prinsipal
dilanti di Hospital bieu i
sigui te su kas na Paradera
e nòmber di 'Caya Ing. Ro-
land Lacle' i p’asina tene su
memoria bibu den komuni-
dat di Aruba.
MEP ta konkluí: "Ro-
land su lucha, dedikashon
i fieldat na nos partido lo