Page 25 - bon-dia-aruba-20201005
P. 25

A25
                                                                                                            reino Dialuna 5 OctOber 2020

                Obra “alma di salu” den exibicion na museo Bonnefanten -Hulanda ta

                              dedica na situacion di Boneiroden solidaridad cu NKBB




                                                                                                            Patricia Kaersenhout cu ta  crea obranan artistico
                                                                                                            visual, ta un activista cultural di desendiente Suri-
                                                                                                            nameño den su trabao ta investiga e diaspora Afri-
                                                                                                            cano den relacion cu entre otro rasismo y historia
                                                                                                            di sclavitud. Riba prome di  juli 2016, dia di con-
                                                                                                            memoracion abolicion  di sclavitud pa prome biaha
                                                                                                            a realisa e obra visual “e alma di salo” aki na Am-
                                                                                                            sterdam cu a simbolisa e liberacion mental y fisico
                                                                                                            pero cu tambe ta referi na e crusada di oceano At-
                                                                                                            lantico di esnan haci catibo riba ruta pa e plantashi-
                                                                                                            nan. Pero tambe e ta simbolisa e salo di tur e awa-
                                                                                                            nan di wowo cu a wordo drama durante sclavitud
                                                            Den e museo Bonnefanten na Maastricht Hu-       y  colonialismo cu ta e sufrimentunan pero tambe
                                                            landa, Alfrida Martis, un Boneriano biba na  nan speransa y soñonan.
                                                            Hulanda a wordo invita pa bautisa e exsibi-     E evento aki e alma di salo” cu na 2018 na Palermo,
                                                            cion  internacional  di  e  sero  di  salo  di  Bo-  Italia a wordo dedica na e refugiadonan di Syria y
                                                            neiro, cu ta obra di arte di e artista Patricia  Africa e aña aki ta wordo dedica na Boneiro cu salo
                                                            Kaersenhout. E sero di salo di mas cu 4ton di  for di Boneiro, den solaridat cu Nos Ke Boneiro
                                                            salo di Boneiro cu lo ta parti di un exposicion  Bek, caminda lo pone atenshon na e comportacion
                                                            di un grupo di artistanan internacional  “Say  grosero di gobierno Hulandes. Hulanda cu ta re-
                                                            it Loud”, cu nan obranan ta relaciona cu di-    colonisando bek e islanan den Caribe, e desigualdat
                                                            versidad, pasado colonial y e imagen y  inter-  angustioso y tur esnan cu ta luchando den e tempo
                                                            pretacion.                                      di Corona-krisis aki pa tene nan cabes riba awa.



             United States Southern Command (SOUTHCOM) a haci donacion di 1100

                                                       pakete di cuminda na Corsou



            United  States  Southern  aki pa Corsou.                  duna  un  man  na  esnan  cu
            Command         (SOUTH-                                   mas  tin  mester  y  alivia  nan
            COM) a haci donacion di  Banda  di  a  haci  e  donacion  dolor  y  of  preocupacion  di
            50  mil  dollar  na  cuminsa  tambe  nan  a  yuda  pa  pa-  hamber.
            pa  asina  haci  donacion  keta  1100  pakete  di  cum-   The United States of Ameri-
            na  famianan  cu  ta  den  inda.  Hunto  cu  Rode  Kruis  ca a mantene su mes mas cu
            mas nesesidad y cu a keda  di  Corsou  a  haci  e  proeso  227 aña na Corsou y e aña aki
            afecta  grandemente  dor  aki pa asina logra haci e tra-  ta un aña hopi dificil pa nos
            di e COVID 19 na Corsou.  bao humanitario aki. United  tur , pero hunto lo logra pasa
            Staf y personal y famianan  States  Southern  Command  dor di tur e sirgunstancianan
            di U.S Consulate General  (SOUTHCOM)  ta  kere  cu  aki  di  e  pandemia  di  CO-
            Curacao  ta  sumamente  hamber no ta mira di ki color  VID 19. Lo sigui traha hunto
            contento  dip  or  a  aporta  bo ta, pero di cu bo ta mira  como parthner y amigonan di
            y haci e trabao boluntario  e  responsabilidad  di  yuda  y  otro


             MPB a saca Desiree (Daisy) Coffie di un manera arogante for di Konseho Insular

            Manera  ta  conosi  mi  a  mei pasa den Konseho Insu-     Na  ningun  momento  so  ni  cion di e acuerdo interguber-  den  mi  presensia.  E  manera
            haña  mi  obliga  di  pasa  lar y pa cua desde instalacion  diputadonan, ni miembronan  namental,   mehoracionnan   di  actua  aki  ta  imposibel  pa
            un gran parti di e aña aki  di  e  Konseho  Insular  nobo  di directiva di partido, ni co-  den bon gobernacion cu no a  un partido cu ta bisa di ta para
            na  Hulanda  europeo    pa  mi a fungi como lider di frac-  leganan  den  nos  fraccion  di  tuma luga y e maneho finan-  pa  democracia  ,  integridad,
            motibo  di  un  tratamento  cion.  Nan  a  informa  mi  cu  Konseho  Insular  no  a  infor-  siero  cu  continuamente  ta  bon  gobernacion  y  politica
            medico  drastico  y  largo,  directive di partido MPB den  ma tocante mi estado di salud  keda no-adekua.           nobo.
            loke  sinseramente  a  duel  su mayoria a disidi cu ami, pa  relaciona cu un decision asina
            mi hopi. No mucho tempo  ‘motibonan  di  salud,  no  por  trasendente manera esaki.    Mi  no  por  kita  for  di  e  im-  Tur esaki ta obliga mi pa tuma
            despues  cu  nan  a  deklara  ta lider di fraccion mas.                                prencion  cu ta mi liña critico  mi  posicion  como  miem-
            mi  completamente  recu-                                  Si nan lo a hasie, e ora ei nan  den fraccion, y no e supues-  bro  di  fraccion  di  MPB  na

            pera, ZVK a soro pa mi re-   E siguiente dia, djamars 8 di  lo tabata sa cu mi a recupera  to  preocupacion  tocante  mi  consideracion.  Asina  cu  mi
            patriacion.                  september, nan a confirma e  completamente y ta comple-   salud,  cu  por  sierto  ta  hopi  yega  na  un  decision  tocante
                                         desicion  di  directiva  di  par-  tamente  capas  pa  por  eherse  bon atrobe, ta e base pa e de-  esei  mi  lo  informá  prensa,
            Despues di e tratamento  mi  tido aki por escrito na mi per-  tur mi trabaonan  di Konseho  cision unilateral aki cu nan a  pero prinsipalmente mi vota-
            a  yega  Boneiro  bek.  Manera  sona.                     Insular,  incluso  liderato  di  tuma  sin  mi  conosemento  y  donan, mas aleu.
            ta  conosi  den  fraccion  ,  en-  Te  asina  leu  cu  ta  conosi  pa  fraccion cu tur dedicacion.  sin consulta cu mi.
            trante luna di october mi lo a  mi,  fraccion  mes  no  a  reuni                       Ta bini aserca cu den nos rela-
            asisti atrobe na reunionnan di  tocante esaki a lo menos ami  Ta  bon  conosi  serca  tanto  cionnan constitucional  no ta
            Konseho Insular.             no a partisipa na un reunion  fraccion  como  diputadonan  na  undirectiva    di  partido  y
            Sinembargo  Riba  djaluna,  7  di tal indole, y tampoco nan  cu durante e aña cu ta trans-  no  na  diputadonan,  pero  na
            di  september  den  oranan  di  no  a  pone  notulonan  na  mi  curiendo,  obligatoriamente  e  miembronan  di  Konseho
            tramerdia,  mi  a  haña  bishita  disposicion for di cua mester  parsialmente  for  di  Hulanda  Insular mes cu pueblo a sco-
            na cas di parti di un diputado  sali na cla ku efectivamente  e  europeo, mi a bira mas y mas  he, pa determina con ta regla
            y un miembro di directiva di  fraccion  di Konseho Insular a  crítico tocante, den mi bista,  reparticion    di  tarea  den  un
            MPB,  e  partido  politico  pa  yega na e desicion  aki.  e  falta  di  progreso  inkom-  fraccion. Manera bisa: nunka
            cua mi a keda elegi un aña y                              prendibel  den  implementa-  e consulta aki no a tuma luga
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30