Page 35 - AM201001

11
Djarason 30 sèptèmber 2020

ARUBA
Fakultat SISSTEM generando

hopi publisidat

ORANJESTAD - Mién- ehekushon di e curriculum Den e lunanan ku ta tras
tras ku mundu ta sintiendo di e fakultat SISSTEM i e di lomba, vários artíkulo a
e efektonan di e pandemia renobashon di Maria Con- sali den revista na Bèlgika.
COVID-19, i 5 aña despues vent ta sigui sin deskanso. Den e artíkulonan no sola-
ku E proyekto di SISSTEM ta mente ta duna informashon
Aruba a firma e meta- finansiá dor di e fondonan di Aruba òf di e fakultat,
nan di e UN agènda 2030, e di Desaroyo di Union Eu- pero tambe di status di e
trabounan di preparashon i ropeo (EDF). trabounan di e grupo di
W&T di KULeuven
ta biniendo ta ehersiendo.
Diferente profesor a duna
nan punto di bista i splika
nan ròl den e establesimen-
tu di e curriculum na Aruba
i kiko ta tur e trabounan ku
ainda tin ku tuma lugá.
Un grupo grandi di
profesor di e grupo di
W&T di KU Leuven di
en total di 12 ku lo traha ku
UA, a hasi bishita na Aruba
pa mira ku nan mes wowo
e retonan ku e isla ta en-
frentando i pa wak den ki
direkshon lo trese solushon.

Medidanan tumá den sèptèmber

ORANJESTAD--Promé lina ku mayoria den komu- di sèptèmber nos ta na 800 esaki. A asigná algun di tur esnan ku ta trahando
minister Evelyn Wever- nidat a demostrá i tambe kaso. Gobièrnu huntu ku e nan trahadónan, algun outo pa yuda kombatí e vírus.
Croes huntu ku minister danki pa e ekipo profesho- ekipo di maneho di Corona di servisio pa e `taskforce` Esnan den sektor di kuido,
Dangui Oduber i e ekipo nal di `frontliners`, spesial- vírus a bin ku mas medida. di karentena i isolashon DVG, DBZ, HOH, labora-
di Krísis, djaluna tabata mente riba tereno di kuido Medidanan mas spesífiko i keda amplia sin mester bus- torionan, dòkternan di kas,
den Parlamento pa duna i den mantenshon di órden mas estrikto, por ehèmpel; ka personal pafó di gobièr- spesialmente spesialistanan
un `update` riba maneho di públiko. `toque de queda` mas trem- nu. Esnan den isolashon i personal di ICU.
Gobièrnu pa loke ta trata pan, uzo obligatorio di tapa ta haña mas control i mas Esnan ku ta trahando
desaroyo di Covid-19 na Medida boka den tur establesimen- atenshon individual i awe den e `taskforcenan` ku ta

Aruba. For di luna pasa pa Na komienso di sèptèm- tu i ofisina. por mira resultado positivo, kontrolá esnan den isola-
awor por a nota desaroyo ber tabata tin 1200 kaso “No ta tur medida tabata ku e kantidat di kaso aktivo shon, d i kompanianan pa
positivo ta manifestando. aktivo, pa medio sèptèm- fásil, espesialmente no riba a baha di 1600 pa 800. ku kumplimentu.
Esaki ta danki na e disip- ber, esaki a bira 1600, i fin nivel individual pa tur ne- Esnan ku ta traha den
goshi, pero sí nesesario den Gradesidu mantené órden públiko,
interes general, i awe por E logronan aki no tabata kuerpo polisial, ku ta en-
mira resultadonan positivo. posibel sin e kooperashon i frentá retonan durante
E kantidat di kaso aktivo disiplina di komunidat. Tin `toque de queda`, fin di
a baha di 1600 pa 800 den algun hende ku no ta realisá siman,nos bichnan, aparte
apénas dos pa tres siman”, seriedat di e krísis aki, pero di mester atendé ku nan tra-
Promé Minister a duna di gran mayoria di siudada- bou diario. No ta e pais mas
konosé. nonan si ta realisá esaki, i poderoso òf riku ta esun ku
Tambe a hasi e kontròl- pa esaki mi kier gradisí tur lo vense e `Corona vírùs`,
nan di karentena i isolashon esnan ku ta demostrá di- pero e pais mas disipliná.
muchu mas estrikto. A pidi siplina, e minister ta sigui Danki”, Promé Minister a
tur hefe di departamento splika. terminá bisando.
den gobièrnu pa yuda den “Tambe mi kier gradisí,