Page 16 - MIN SOC OCT 23, 2015

B8 social

Diabierna 23 Oktober 2015

Aruba Bank Lady Tigers Softball Team a batisa uniform nobo

ORANJESTAD- Dialuna e añanan y duna elogio na e
a tuma luga bautismo di e hungadonan cu tin hopi anja
uniform nobo di Lady Ti- formando parti di e team y
gers Softball Team, cu ta tambe danki na e aportacion
conta cu e sosten di Aruba di e coachnan. “Awor nos
Bank pa hopi aña. Duran- tin personanan hoben den e
te un ceremonia den un directiva cu yen di gana y en-
ambiente ameno na Aru- ergia pa sigui cu e team hopi
ba Bank, miembronan di aña mas”.
e team y nan coachnan y Aruba Bank ta hopi orguyoso
ekipo di apoyo a celebra di e trabao y dedicacion di e
yegada di e uniform nobo. team cu a clasifica caba pa
Lady Tigers Softball Team sub campeon. Lady Tigers lo
tin 20 hungado; mucha ta enfrentando nan contrin-
muhenan hoben entre 14 y cante e weekend venidero
32 aña di edad. Nan coach- hunga pa e titulo di campe-
nan ta Lyonel Richardson, on.
Miguel Tromp y Lucio Geer- Aruba Bank ta desea su ekipo
man. hopi exito y ta spera cu prox-
Miguel Tromp a duna un pa- imamente nan lo bin “show
labra di gradicimento na tur off ” nan trofeo di campeon
esunnan cu a sostene Aruba cu nan ta traha y train asina
Bank Lady Tigers durante tur duro pe.q

Serghio Jansen Hoben y Talentoso 2013:

“E proyecto ta un tremendo iniciativa pa reconoce talento
di nos hobennan cu ta destaca”

ORANJESTAD - Nos ho- na Aruba of den exterior den oyo di bo mes y di otronan cu Serghio ta traha na Arubaanse rindi, miho so bo por bira.
bennan na Aruba mester e areanan menciona. Un ta mira bo persona como un Muziekschool unda e ta duna Cu perseverancia y pasenshi
ta un inspiracion pa otro. di e hobennan aki ta e mu- ehempel. les na nos hoben musiconan. poco bo lo wak e frutanan”.
Dos aña pasa Gobierno, a sico gradua na e prestigioso Pa Aruba mas cu claro e ta Pa loke ta su plannan pa futu- E hoben Serghio Jansen tam-
inicia cu e proyecto Ho- Berkley College di Boston, importante pa sa cu nos tin ro Serghio kier sigui desaroya be lo forma parti di e All Star
ben y Talentoso unda a Serghio Jansen. talento riba nos dushi isla. nos hobennan pa nan por bira Band cu lo duna su presen-
reconoce hobennan cu Pa Serghio sigur e tabata un E Hoben y Talentoso recon- miho, duna conseho na cada tacion e dia 4 di november
a destaca den diferente momento di orguyo cu a oci na aña 2013 a caba di re- uno, tambe traha cu diferente proximo durante di entrega
area. Nos por pensa riba cuminsa cu e iniciativa pa gresa su isla natal despues di a artista di Aruba pa mantene e di e “Award Book Hoben y
innovacion, educacion, reconoce nos hobennan cu ta biba algun aña na New York musica local bibo. Talento 2015” den Cas di
musica, arte, baile y de- destaca den nan area. unda e la traha cu hopi artis- Na final Serghio a duna su Cultura.
porte. Pe ta algo hopi importante tanan grandi den e mundo di mensahe na cada un di e ho- Pa esunnan cu kier sa un poco
E hobennan aki tur ta dis- paso, bo ta wordo admira pa e musica y awo e ta bek na Aru- bennan cu un dia lo kier de- mas riba e proyecto Hoben y
pone di un talento extraor- trabou desplega y bo ta sigui ba pa sigui contribui cu e tal- staca den loke e ta gusta haci; Talento por subi e facebook
dinario pa loke nan ta haci y traha cu mas gana na e desar- entonan nobo. Actualmente “Haci loke bo ta stima, desa- page na e link facebook.com/
cu dedicacion a sa di destaca roya bo talento y nunca no hobenytalentosoq