Page 11 - MIN SOC OCT 23, 2015

16 AWEMainta Diabierna, 23 Oktober 2015

Federico Gonzales-Denton, ehecutivo di Royal a bin dilanti un grafiek unda e rating di Aruba
Caribbean Cruises Ltd. ta sumamente halto, tur ta riba 8.
E rating aki ta bin di e evaluacion cu e
Aruba tin un di e pasaheronan ta haci riba Aruba prome cu nan
marcanan mas reconoci y yega y despues di a bishita nos isla.
respeta na nivel mundial E ratingnan aki segun e ehecutivo di industria
crucero ta un di esnan mas halto cu Royal
E ta un testimonio na tur e bon trabounan na nivel Caribbean Cruises tin.
gubernamental y priva
E ta bisa cu e rating halto aki ta debi na tur
e trabounan cu ta wordo haci y n’e orguyo
di e Arubiano pa mantene e isla limpi, su

FEDERICO Gonzales-Denton, Associate trabounan cu a wordo cordialidad, ricibi hende cu un sonrisa, ademas
haci tanto na nivel di e calidad di e producto cu ta wordo bendi.
Vice President Government Relations Latin gubernamental como sector Tambe el a menciona e tienda, restaurantnan,
America & the Caribbean di Royal Caribbean priva pa mantene e nivel e nivel di profesionalismo cu e operadornan
Cruises Ltd. tabatin solamente palabranan di halto di e calidad di loke di tour tin, e atraccion, e beachnan bunita y
elogio pa Aruba. Aruba ta ofrece”. naturalmente e sentido di seguridad.
Sr. Gonzales-Denton tabata na Aruba como Federico Gonzales-Denton Tur e elementonan aki hunto ta haci cu e
orador principal di e di dos simposio di turismo a expresa cu e no tin ningun pasahero crucero ta sinti su mes contento y
crucero na nos isla y den su presentacion el a punto negativo pa menciona satisfecho di bin Aruba.
bin cu diferente punto importante pa loke ta di nos isla, unico cu e por Finalizando Federico Gonzales-Denton a bisa
industria crucero. bisa ta cu no por pega soño. cu e relacion di Royal Caribbean cu Aruba tin
un gran futuro, e ta uno cu tin hopi aña cu ta
Un di su ponencianan ta cu pa un destinacion “Aruba a yega na un gran nivel y e reto awor ta bira cada bes mas fuerte.
ta exitoso mester ta inovativo, mester keda no solamente pa mantene esaki, pero mehore
competitivo, wak e trends rond y keda dilanti pasobra semper tin espacio pa mehora e
di loke ta pasando regional- y naturalmente e producto cu ta wordo ofreci.
mehoracion continuo. Aruba ta posiblemente den un di su mihor
E ehecutivo di Royal Caribbean Cruises a indica momentonan. Gobierno a haci trabounan
den e sentido aki cu Aruba ta compronde e magnifico pa ofrece un mihor producto y
industria crucero, a mustra su compromiso y Aruba mester mantene e ritmo aki”. Tambe
esey ta duna e confianza cu e disposicion tey mester keda pendiente di loke competencia
p’e industria sigui crece. ta haci mirando cu tin otro destinacionnan
E ta considera cu Aruba tin un di e marcanan hopi activo tambe, mehorando nan producto.
mas reconoci y respeta den loke t’e industria Importante ta pa mantene e inovacion.
di turismo, no solamente den Caribe, pero na Durante presentacion di sr. Gonzales-Denton
nivel mundial. “E ta un testimonio na tur e bon

Frasa International Trading Gerencia di e sinta na mesa cu sindicato STA
y Mediador di Gobierno p’asina
semper a respeta leynan laboral compania ta di yega na palabracionnan concreto
opinion cu lo cu ta regarda e continuacion di e
relacion. Conclusion di e reunion
y ta yama sindicato bon bini tabata na su lugar aki ta cu e sucedido no ta cambia
p’e sindicato a e obhetivonan fiha y ta bay awor
na surpasa e supuesto impase aki
tuma contacto cu pa sigui traha na bienestar di e
trahadornan.
nos p’asina haya
DESPUES di a tuma nota di empleadonan den luz publico informacion di ambos banda Managing Director, sr. Francis
Saladin a indica cu “Frasa
articulo publica den prensa local, como respet pa su privacidad. prome cu bay na prensa. International Trading ta aplaudi
entrada di sindicato paso esaki
Frasa International Trading ta E articulo en cuestion ta basa riba ta facilita e relacion laboral cu e
trahadornan, na beneficio di nan
lamenta cu, di un forma inecesario, declaracion haci pa representante M a s a l e u , p o r t a n a n d i e mes y tambe di e compania.”

a crea un impresion robes den di sindicato STA cu kende Frasa empresa local, cu varios decada

publico. International Trading ya tin algun di trayectoria respetabel den

tempo den dialogo. comunidad, semper tabata y ta

Gerencia ta opta pa no bay den E e s f u e r s o n a n e y a k e d a keda habri pa cualkier instancia pa

detayenan di e caso, ya cu ta un abruptamente interumpi p’e verifica cu ta cumpli cu tur regla y

principio di nos empresa pa no intento di difamacion publico di norma stipula den ley.

atende asuntonan personal di e siman aki. Diahuebs mainta gerencia a