Page 26 - AM201104
P. 26

5
                        Djamars 3 novèmber 2020

                                     HENDE A KUMINSÁ






                                                            ‘KUE FADÁ’




          Richard Dabian, outor di buki
       pa mucha, a publiká un buki titulá
       ‘Tekki e totèki’. E buki aki a sali
       tantu na Papiamento komo Pa-   KRALENDIJK             – saroyonan di Covid-19,  pashon di mas grandi di  kasino manera ta normal.
       piamentu, loke ta referí na e dife-  Hendenan na Boneiru,  ku den mayoria kaso ta  mayoria di hende tabata  Un persona: “Cuba mi ke
       rensia den ortogafianan di Aruba   spesialmente esnan ku  gezaghebber Edison Ri- e  echo  ku  e  medidanan  bai, balia. Mi ke balia i fi-
       (etimológiko) i Kòrsou/Boneiru
       (fonológiko).  Dabian ta  un outor   gusta sali, a kuminsá ‘kue  jna i Marian Loonstra,  relashoná Covid-19 ta  esta. Bon laf. Nada di hasi
       rubiano.                     fadá’, manera nan ta bisa  empleado di e servisio di  stroba nan di sali. Sali  anochi. Ta manera den
                                    popularmente, debí na e  Salubridat Públiko di En- bai fiesta, diskotèk, balia  prison mi ta. Nightlive mi
                    ***             situashon di Covid-19, ku  tidat Públiko. Manera ta  I gosa. Tambe bishita na  ke. Kuantu mas?”
          Loke  ta  interesante  den  e                                                                                      Otro ta lamentá ku dis-
       buki aki ta ku e outor a pone mi   desde 13 di mart e aña aki  konosí, djabièrnè último  kasino. Loke por ripará
       nòmber i di e kanal di televishon   tin Boneiru tambe den su  tabatin otro konferensia  tambe ta hopi hende ta  kotèk i klupnan mester
       Bonaire TV, komo un kanal ku ta   gara.                   di prensa. Un miembro di  sinti  ku  ta  yegando  fin  keda será. “Ban serio sí.
       dediká hopi atenshon na historia i   Por dedusí esaki for  redakshon di BONERIA- di aña, ku normalmente  Kasino ta habri 7’or i sera
       kultura. Mi ta apresiá ku un outor   di e reakshonnan ku ta  NO a disidí di tuma nota  tin hopi fiesta i aktividat,  10’or. No por tòg?” Tambe
       di Aruba ta haña e kanal aki asina
       importante ku el a pone atenshon   bini di personanan ku  di e reakshonnan ku ta- pero ku tin basta restrik-       tin hende ta pidi pa sigui
       na esak den su buki ‘Tekki e totè-  ta sigui e konferensia di  bata bini di hendenan ku  shon pa e tipo di aktivi-  ku kampionato di futbòl
       ki’. Ta un honor i rekonosimentu.  prensa regular via e kanal  tabata sigui esaki.    datnan asina. Tin hende  pa  kada,  dunando asina
                                                                   Por ripará ku e preoku- ku ta sklama pa habri  chèns pa hendenan gosa.
                                    di Youtube tokante e de-
       ta atenshon di Richard Dabian, ku  Tiroteo                                             Gezaghebber a bishitá
                    ***
          Nos programanan manera
       Herensia  i  ‘Aki  Boneiru’  ta  pasa
       na  TeleAruba,  tambe  dokumen-
       talnan, spesialmente den fin di si-
                                                                                                    Salubidat Públiko
       man, na unda sin duda nan a kap-

       a hasi menshoná di Bonaire.tv. A
       invitá mi tambe pa para komo pa-  KRALENDIJK--Alred-     Kòrá. Aki un sospechoso
       drinu di e buki aki huntu ku Jacky   edor di 11’or di anochi riba  maskulino, bisti ful na pre-
       Bernabela. Nos a bira for di siman   djasabra 31 di òktober, a  tu, lo a pasa na pia i los tiru.
       pasá kompèr i komèr di otro. Mi-  drenta  notifikashon  di  un  No tabata tin herido.
       rando nos edat, mihó kompadu i   kaso di tiramentu na altura   E kaso ta bou di investi-
       komadu.                      di un kas den bario di Tera  gashon.

                    ***
          Mi ta puntra mi mes ki falta  Aksidente
       nos outornan boneriano ku nan
       tambe no ta kuminsá skirbi? Por
       ehèmpel tambe buki pa mucha.
       Pa esnan interesá, nos tin asina   K R ALENDIJK--Ta-     un trùk ku tabata ke bai lora
       tantu informashon den nos ar-  batin un aksidente entre  riba e kaminda. Ambulans
       chivo ku por skirbi riba kantidat   un trùk i un skuter. Esaki  a transportá e shofùr  di e
       di tópiko. E úniko persona ku a   a tuma lugá riba Bulevar  skuter pa hospital pa trata-
       hasi algu serio riba e tereno aki ta
       Monica. Esta publiká buki pa mu-  Gobernador Nicolaas De-  mentu médiko. E shofùr ta-
       cha ku tópikonan di historia di Bo-  brot. E skuter a kore dal den  batin un hèlm bisti.
       neiru. El a haña hopi informashon
       serka FuHiKuBo.              Kiebro i ladronisia

                    ***
          M’a tuma nota di fayesimentu   KRALENDIJK--Den  djaweps 29 di òktober, des-
       di Jaime de Palm na Kòrsou. Otro   oranan di mainta, a drenta  konosínan a forsa un porta
       persona ku m’a entrevistá ku He-  keho di kiebro den un kom- pa  drenta  un  ofisina  i  a
       rensia. M’a lanta konosé Jaime ta   pania situá na Kaya Soeur  bai ku entre otro sèn kèsh.
       bini nos kas hopi den añanan se-  Bartola.               E kaso ta bou di investi-
       senta. Kada bes ku e bishitá Bo-  Entre djárason 28 i  gashon.
       neiru e tabata bini nos kas. Mi ta-
       bata gusta, pasobra Jaime tabata
       gusta konta chiste. Hopi chistoso.   Ladronisia
       E dia ku nos a grab’é pa Heren-                                                        Gezaghebber Edison Rijna resientemente a bishitá e
       sia el a konta mi ku e motibu ku e                                                     servisio di Salubridat Públiko di Entidat Públiko Bo-
       tabata bishitá nos kas asina tantu   KRALENDIJK--Riba  stashoná na un kas situá na     neiru (EPB). Na e servisio aki Gezaghebber Rijna a
       tabata pa e por a haña chèns di   djaweps 29 di  òktober a  Punt Vierkant. Riba e fecha   papia ku e miembronan di e tim di e sentro di yamada,
       tira  bista riba  Editha, ku  tabata                                                   miembronan di e tim di repatriashon, miembronan di
       hopi na kas di Ròrò, nos besiña.   drenta keho di ladronisia  menshoná un testigu a mira
       E tabata gusta Popochi.     di un jeep di marka Su-      deskonosínan ta tou e outo    e tim ku ta investigá fuente i kontakto di hendenan ku
                                   zuki, modèl Samurai, nu-     bai kuné. Ta investigando e   Covid-19 i esnan ku ta hasi tèst di Covid-19. Rijna a
                    ***            merá B-240. E outo tabata  kaso.                           yama kada empleado danki pa nan aporte.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31