Page 26 - AM201128
P. 26

6                                                                                       Djabièrnè 27 novèmber 2020


                                                                  Amudi Dabboussi:

       “Kliente di outo Changan no tin mag





                                                 di keda na pia”






          KRALENDIJK – A  un  resultado  ku  kua  mi  a
       kumpli  1  aña  ku  Boneiru  keda  hopi  satisfecho.  Nos
       a  sera  konosí  ku  e  marka  a traha duru p’e, di dia bai
       di  outo  Changan.  Dabous- kue anochi. Mi ta hopi sat-
       si  motors  a  trese  un  outo  isfecho ku mi tim, ku huntu
       ekonómiko  na  preis  pa  nos por a logra.”
       pueblo  di  Boneiru.  Pueblo   “E  tabata  un  eskoho
       a  aseptá  esaki  ku  brasa  despues di 1 aña di búske-
       habrí. Por nota na e kantidat  da. Nos a biaha te na China
       di  outonan  Changan  ku  ta  i  nos  a  keda  einan  algun
       move  riba  Boneiru.  Esaki  tempu  pa  tuma  e  desishon
       a hiba BONERIANO serka  fi nal. Nos a skohé pa Chan-
       Amudi Dabboussi.             gan, komo ku e marka riba
          Amudi a konta ku Chan- su mes ta un marka hopi ko-
       gan ta un outo ku teknolo- nosí, ku ta produsí outo pa
       gia  avansá.  Amudi  a  bisa:  markanan  ku  ta  mundial-
       “Nos klientenan ku ta kore  mente konosí, manera Ford,
       Changan,  no  mag  di  keda  Suzuki,  Opel,  Mazda  etc.  ku e tim di Dabboussi Mo-   guridat bistí.               car.”
       na  pia,  nos  ta  sòru  pa  nan  outonan  hapones,  oropeo  i  tors  a bisa ku e tabata bale   Amudi:  “Sí  algun  ak-
       tin  un  outo  na  momentu  merikano.”                   la pena pa dal bai ku Chan-  sidente  pasa,  niun  hende           Show room
       ku nan outo ta den garashi,                              gan.                         no por bisabo ku bo tabata      Amudi:  “Falta  algun
       ounke ku seguro no ta kubri              Marka              Amudi  a  trese  dilanti:  kore duru ni ku bo no taba-  luna pa nos keda kla ku nos
       esaki.”                        Semper  tabata  produsí  “Esaki  tabata  un  desishon  tin faha bistí, pasobra bo tin  showroom  i  asina  nos  kli-
                                    Changan  pa  merkadonan  di kua nunka mi no a are-       prueba. Ku bo SD-card bo  ente lo haña un edifi sio sen-
            Promé aniversario       chines so, pero un shete  pa  pentí. E tabata un tremendo  ta bai wak fásil bèk kiko a  tral ku e ta drenta. E kliente
          Dabboussi ta konta: “Un  ocho aña pasá nan a disidí  desishon. Mi no a spera ku  sosodé na momentu ku bo  por sinta den lùnch ku tele-
       aña a pasa asina lihé. Taba- di bai mundial ku nan mar- e  reakshon  lo  tabata  asina  tabata koriendo. E ta graba  vishon di 100 inch, pa asina
       ta un aña ku hopi reto, pero  ka, fuera di otro markanan  bon. Nos ta hopi kontentu i  di kuater banda. Tin káma-  sinta warda su outo kaba  di
       asina  mes  nos  por  gradisí  ku nan ta produsí. Esaki ta  nos lo sigui duna lo mihó.”  ra  tambe  di  360  grado  ku  service  òf  laba.  Esakinan
       Dios i e pueblo di Boneiru  loke ku e tim di Dabboussi                                bo  por  wak  rònt  di  e  outo  ta  bai  ta  servisio  speshal
       pa e sosten ku nos a haña.  Motors a gusta, ku e ta un              Kámara            na momentu ku bo ta sintá  pa nos klientenan so. Bo ta
       E  tabata  un  aña  hopi  bon,  marka di kalidat haltu na un   Mayoria  di  e  outonan  den e outo via di un panta-  drenta,  bo  ta  sinta  trankil
       nad’i keha. E promé aña ku  preis  rasonabel,  kompará  tin  kámara,  pero  Changan  ya grandi. Na e spil di outo  tuma  bo  kòfi   i  warda  bo
       nos a ranka sali ku e marka  ku otro outonan ku tin riba  por graba tambe. Bo tin por  tambe tin kámara. Asina ku  outo òf bo por haña outo di
       tabata  nèt  den  Regata  aña  merkado.                  ehèmpel SD-card ku bo por  sende  ‘richtingwijzer’  e  ta  nos kompania ruman AVIS
       pasá, pero e outonan a yega    E  teknologia  di  outo  ta  pon’é graba. For di na mo-  dunabo  e  shòt  pa  bo  mira  pa bai bin bèk.”
       den novèmber.”               un  teknologia  desaroyá  pa  mentu  ku  bo  sende  e  outo  den e skina dilanti e spil, e
          “Aworakí  ta  nèt  1  aña  Changan i Bosh. Bosh ta un  e  ta  graba  rònt  di  e  outo.  vishon ku normalmente un          Servisio
       ku  nos  tin  Changan  riba  marka tòp di Alemania ku  Miéntras e ta grabando, e ta  shofùr no por mira.”             Tokante di piesa i servi-
       merkado.  Por  ripará  kon  su  programa  i  ku  su  soft- graba tambe e spit ku kua                               sio, Dabboussi a bisa: “Pie-
       kaya ta ku nos outonan. Esei  ware nan. Ta outonan hopi  bo ta koriendo i tambe e ta            Seguridat          sa i servisio, esei no papia
       ta un plaser pa mi mira. Ta  luhoso.  Esaki  ta  e  motibu  graba  si  bo  tin  faha  di  si-  Amudi a splika tokante e  mes. Nos ta sòru pa esaki-
                                                                                             seguridat ku e outo tin: “Tin  nan semper. Nos ta sòru di
                                                                                             hopi seguridat, si e porta ta  duna  e  mihó  servisio  na  e
                                                                                             habrí e outo no ta kore. Bo  mihó preis i duna un kam-
                                                                                             por start e outo ku ‘remote’  bio  den  henter  e  struktura
                                                                                             te hasta hal’é dilanti òf pa-  maner  ‘test  drive’  nunka
                                                                                             tras i tambe e por stashoná  no tabat’ei. Unbes aki hen-
                                                                                             entre dos outo.”             denan  por  sinta  wak  nan
                                                                                                Dabboussi: “Nos ta bus-   outo  ku  tur  e  opshonnan
                                                                                             kando tur e outonan di ful  riba pantaya grandi. Nos ke
                                                                                             opshon, tin e opshon ku ta  pa e kliente ta satisfecho i
                                                                                             abou,  mediano  i  opshon  ku e por mira bon kiko e ta
                                                                                             haltu. Nos ta buska nan ku  kumprando.  E  kliente  por
                                                                                             ful opshon pa nos merkado.  wak den e outo, start’é kore
                                                                                             Esaki  ta  pone  tambe  ku  e  kuné, pa asina e por mira ki
                                                                                             klientenan ta bira kontentu  tipo di outo nos ta papiando
                                                                                             pa mira kuantu opshon tin.  di dje.”
                                                                                             E outonan aki ta un smart-      Pa piesa nan a kab’i haña
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31