Page 31 - AM201128

11
Djabièrnè 27 novèmber 2020

Dia di provedor Rijksdienst

Caribisch Nederland

KRALENDIJK -- Riba por ferwagt di RCN komo
djaweps 10 di desèmber e partido ku ta destahá.
Rijksdienst Caribisch Ne- Durante di e enkuentro tin
derland (RCN) ta organisá sufi siente tempu pa hasi
un enkuentro pa provedor- pregunta. Kompania (mák-
nan. Kompanianan ku tin simo 1 persona pa kom-
interes den e maneho i ka- pania) por registrá te mas
lendario di kompra pa aña tardá 4 di desèmber 2020
2021, por registrá te ku 4 via e adrès di meil aanbest-
di desèmber 2020. Durante eding@rijksdienstcn.com.
di e enkuentro interaktivo Tin lugá pa un máksimo di
pa provedornan lokal e tim 35 persona. TRAYEKTO DI KOMPRA DI
di kompra di Rijksdienst Fecha: 10 di desèmber
Caribisch Nederland ta bai 2020
splika kua produkto i servi- Orario: 10’or di mainta – KARCHI PA TÈNK
sio RCN lo bai kumpra den 12’or di mèrdia
2021, kua ta e reglanan ku Lugá: Plaza Resort Bo-
ta konta i kiko provedornan naire
RCN ta disponé di un parke di vehíkulo di alrededor di 100 vehíkulo i ta hasi uso di esaki
pa transportá persona i merkansia, pensa riba por ehèmpel outo pa polis, brantwer i
otro servisionan ku ta kai bou di RCN. Pa por bai di a pa b mester pone gasolin den e
vehíkulonan. RCN ta buskando un suministradó lokal ku ta entregá kombustibel na e
outonan di servisio na Boneiru riba kuenta.

Kiko RCN ta buskando?
RCN gustosamente kier drenta den kontakto ku un suministradó ku por ofresé e servisio
akí. Komodidat di uso ta bin na promé lugá, meskos ku manera di prosesamentu esiente.
Nos kondishon esensial mas importante pa e fasilidat akí
RCN kier tin e posibilidat pa tènk riba kuenta i no limitá na un suministradó so, serka
diferente pòmp di gasolin riba e isla. RCN ta habrí pa diferente solushon i inisiativa ku pa
RCN ta kondusí na e resultado deseá.

Bo tin interes? E ora ei tuma kontakto pa mas tardá djaluna, 4 di yanüari 2021, ku RCN,
sekshon SSO-CN, via inkopen@rijksdienstCN.com, bou di menshon di Konsulta di
merkado suministro di kombustibel.
Bo tin pregunta ainda? E ora ei tuma kontakto ku nos via inkopen@rijksdienstCN.com,
bou di menshon di ‘Pregunta tokante konsulta di merkado suministro di kombustibel’.

Jan Schouten a

regresá su kas

KRALENDIJK – Jan hendenan di Kas di Kuido. nan a bisa: “Tabata un pla-
Schouten tabata di bishita Tur hende di Kas di Kuido a ser di a brinda Jan nos ser-
na Kas di Kuido Fundashon dese’é tur kos bon i zùster- visio na Kas di Kuido.”
Benta di T-shirt i bandera djadumingu Mariadal. Jan a keda al-
29 di novèmber di 4’or pa 6’or atardi na gun siman na kas di Kuido
Sentro 60+ Profesor Alejandro Saleh wardando riba su dia pa
regresá su pais. Jan tabata
DEMONSTRÁ KU BO TIN SANGER NORTEÑO un persona ku a move den

e empresa di konstrukshon
shirt ta kosta
$ 15.00 i bandera ta di BONNET. Zùster di Kas
den spesial di di Kuido a kombersá ku
$ 50.00 pa e Jan: “Jan e dia a yega, awor
akshon akí. ta konta ora. Jan a kontest’é
‘Si, pero mi no sa si mi a
Di bandera tin tuma un bon desishon. Mi
solamente 10 pida
ehemplar. tabatin gan’i keda."
Jan a kustumbrá ku e