Page 27 - AM201128
P. 27

7
                         Djabièrnè 27 novèmber 2020


       un kònteiner di 40 pia i tin             Preis
       dos  mas  na  kaminda,  kier   Amudi:  “Preis?  Nos  ta
       men  ta  bai  tin  3  kònteiner  papia tokante 30 pa 40 por-
       di 40 pia di A te ku Z kom- shento mas abou ku kualke

       pletu. Esaki ta nifiká ku tur  otro outo similar ku tin riba
       kos t’ei.                   merkado. Tin biaha te asta
          Amudi:  “Nos  a  ripará  50  porshento  mas  abou.
       ku ora tin un aksidente, ku  Ademas ku 5 aña di garan-
       seguro ta duna e kliente 10  tia. Otro dilernan di outo ta
       dia òf te ku 2 siman un outo  duna 3 aña di garantia. Pa
       na  momentu  ku  nan  outo  bo  duna  5  aña  di  garantia
       ta den garashi. Pa nos kli- ta opvio ku bo mester sa ku
       entenan ku tin Changan, si  bo tin un bon produkto. E 5
       nan  outo  no  keda  kla  den  aña di garantia no ta di nos
       dos  siman  òf  10  dia,  nos  so, p’esei mi mester a sera
       mes ta duna nan outo grátis  un bon dil ku e fábrika pa
       te ora nan outo ta kla. Nos  nos por duna e mihó servi-
       klientenan ku tin un Chan- sio. Nos tin e konfi ansa ku  man nos ta kla paden di e
       gan no tin mag di keda na  nos  tin  e  produkto  ku  por  edifi sio.  Nos  ta  bai  wanta
       pia. Nos ta sòru pa nan tin  wanta.”                     un  ratu,  komo  ku  sektor
       un outo na momentu ku nan                                di  konstrukshon  ta  bai  ku
       outo ta den garashi, ounke             Edifisio           fa-kansi. Komienso di otro


       ku seguro no ta kubri esa-     E  edifisio  di  Changan  aña,  mei  mei  di  yanüari,
       ki!”                        ta den fase final. Amudi a  nos  lo  bai  kuminsá  riba  e

                                   konta: “Aki algun par ‘i si-  infrastruktura  di  pafó  ku
                                                                lugá  di  stashoná,  lus,  har-
                                                                din etc. Nos por bisa ku pa
                                                                mart, aprel ku Dios su pod-
                                                                er, pafó lo ta kla kompleta-
                                                                mente. E edifisio su di tres

                                                                piso ta kompletamente kla,
                                                                e  garashi  riba  promé  piso
                                                                tambe  ta  kompletamente
                                                                kla.  E  piso  prinsipal,  aki-
                                                                nan  nos  ta  hasiendo  algun
                                                                detaye  i dekorashon.”

                                                 Fin eksitoso di proyekto piloto KvK-Academy

       Nuebe persona a siña abilidat esensial



                                       kreashon di empresa





          KRALENDIJK  --  Si-      awor  nan  ta  den  poseshon  metanan  i  kontenido  di  e  diferente  idioma.  E  ora  ei  su ekonomia. E partisipan-
       man  pasá  Kámara  di  di  un  sertifi kado  di  KvK-     programa,  ku  ta  konsistí  lo duna e lèsnan den oranan  tenan  na  e  kurso  ta  haña
       Komèrsio  Boneiru  a  fina-  Academy.                     di 10 parti ku e abilidatnan  di anochi i repartí durante  formashon  durante  10  lès

       lisá  un  eksitoso  proyekto   Tur e partisipantenan ta  mas esensial pa empresario. vários siman. Segun direk-    ku  dosentenan  invitá  di
       piloto ku KvK-Academy.      duna e kurso un balorashon                                tiva i direktor di Kámara di  instansianan  na  Boneiru  i
          E kurso aki ta siña em-  hopi haltu i nan ta konfirmá          Felisitashon        Komèrsio e ophetivo i ehe-   empleadonan di Kàmara di

       presarionan    abilidatnan  ku nan a risibí masha hopi      Kámara di Komèrsio ke  kushon di KvK-Academy ta  Komèrsio ta duna.
       esensial di kreashon di em-  informashon balioso i prák-  felisitá  e  siguiente  partisi- refl ektá hopi bon kiko Ká-  E  kurso  ta  enserá  e
       presa.    Nuebe  partisipante  tiko  ku  desde  awor  nan  ta  pantenan ku fi nalisashon di  mara di Komèrsio Boneiru  siguiente  partinan:  konosé
       sumamente aktivo a sigui e  bai utilisá den nan empresa.  e  siman  sumamente  inten- ta para p’e: ‘stimulá, aktivá  kliente,  merkadeo/komu-
       proyekto piloto aki ku nan  E dosentenan invitá tambe  sivo  di  KvK-Academy:  Ju- i  fasilitá  empresarionan.’  nikashon,  relashon  ku  kli-
       a  finalisá  eksitosamente  i  ta  entusiasmá  tokante  e  lia- Ana Rodriguez, Joanne  Esaki  ta  splika  tambe  e  ente, fl uho di entrada, traha

                                                                 Adoptie,  Joanne  Nicolaas,  lema  di  KvK-Academy  ku  huntu,  fi nansiamentu/im-
                                                                 Sushil  Lal,  Ephraim  Al- ta para pa 3 ‘E’: Educating  puesto, ‘value propositions’,
                                                                 berto, Rigna Molina, Gisela  &  Empowering  Entrepre-    ‘key  resources’,  ‘pitch’  i
                                                                 Manuela Vinck, Norvelinne  neurs  (Eduká  i  Empoderá  plan di negoshi.
                                                                 Elizabeth, Neyandrew Pou- Empresarionan).                   KvK-Academy  ta  un
                                                                 rier. Ku hopi orguyo Káma-                               programa  ku  Kámara  di
                                                                 ra di Komèrsio ta kontemp-          KvK-Academy          Komèrsio  Boneiru  a  desa-
                                                                 lá e (futuro) empresarionan    Meta  di  KvK-Academy  royá. Ministerio di Asuntu-
                                                                 aki i ta deseá nan hopi éksi- ta  pa  fortifi ká  kreashon  nan  Ekonómiko  i  Klima  a
                                                                 to ku nan plannan pa futu- di  empresa  na  Boneiru  i  sostené i supsidiá desaroyo
                                                                 ro. Otro aña e programa lo  ku esei duna un aporte na  di e programa na aña 2019
                                                                 inisiá  definitivamente  den  fortifi kashon  di  Boneiru  i 2020.
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32