Page 44 - AM201128

4 Djasabra 28 novèmber 2020

Figurando den e buki ‘Welo ta lubidá’

Personahe di Salvador Clarinda a

yuda hasi alzheimer diskutibel

KRALENDIJK -- E manifestá su mes. Kier men Segun Nelly mas aleu bai den baño Dochi a sali Kontentu
personahe di Salvador (Do- ku awor e tin diesinku aña den un entrevista ku Extra, bai. A bin top'é ta kana te Tur dia Nelly tabata bai
chi) Clarinda a yuda hasi e ku e malesa di Alzheimer. na kuminsamentu su espo- banda di e ofisina dòkter sinta serka Dochi na kas di
malesa di demensia òf Al- "Promé nos no tabata sa so mes por a hasi tur kos, Lont. I asina tabatin mas kuido. Durante dianan di
zheimer diskutibel na Bo- nada di e malesa i a buta e entre otro baña, feita, kome di e tipo di insidentenan fiesta ta busk’é bin kas. Do-
neiru, figurando den e buki lubidamentu bou di e echo etc. Pero pokopoko tabata aki te na momentu ku a bin chi tabata kontentu na kas
'Welo ta lubidá', skirbí pa su ku edat ta subi. Ora e pòt- mira kon Dochi su memo- haña Dochi bentá abou na di kuido, e tabata kanta su
yu muhé Monica. Demen- mòni a kuminsá ta pèrdè ria tabata bai atras. "Nos a kaminda di kunuku. El a rancheranan, asina alegrá e
sia òf Alzheimer tabata hopi i aparesé na kamindanan mira e kambionan den su kai i ta bon ku tin hende a dia di e zùsternan. "Tur ora
tabú. Hendenan no tabata manera bou di kashi, bou karakter i komportashon. hañ’é i yama Monica ku a ku mi ta serka dje nos ta pa-
gusta papia di demensia òf di kama i asta bou di baki E tabata pèrdè pasenshi ora bai busk’é i tres'é kas.” pia tokante di ántes i nos ta
Alzheimer. Salvador Cla- di sushi nos a preokupá. Un e no por a haña algu òf ora Un tiki emoshoná sra. hari pasa prèt un ratu.”
rinda a fayesé e siman aki. dia Dochi a bai laga porta mi ta sinta papia ku mi yu Nelly ta sigui: “Despues di Por último Nelly tabatin
Demensia ta e nòmber di kunuku habrí. E ora ei muhé e tabata bira deskon- 13 aña di a kuida Dochi na un mensahe pa tur e hende-
pa e kombinashon di sínto- numa nos a pensa ku tin fiá, keriendo ku ta riba dje kas a yega e momentu, ku nan ku tin famia ku e male-
manan ku ta stroba infor- algu ku no ta bon." nos tabata papia." hopi doló na mi kurason, sa di Alzheimer: "Mester
mashon di bai e sesunan ku mi mester a hiba Do- rekonosé e malesa, papia ku
di un hende. Tin mas ku Sikiater Remedi chi kas di kuido. Ora mi a dòkter, tene hopi pasenshi i
sinkuenta enfermedat ku Nelly Clarinda a sigui "Despues di 7 aña bebi- yega kas bèk mi a yora dos duna e persona hopi amor,
ta kai bou di demensia. Al- splika: "Despues di 1 aña i endo remedi dòkter a para e dia, pasobra mi a primintí pasobra e tambe ta pasa den
zheimer ta esun mas konosí. mei nos a bai dòkter di kas, remedi, pasobra den e fase dilanti di altá ku den bon i un periodo ku p’e tambe no
Den komienso e malesa ta kende a manda nos sikiater. aki e mente tabata bai atras den malu nos lo keda hun- ta fásil."
kuminsá ku pèrdèmentu di Aki a hasi tèst ku a saka afó mas lihé i nos tabata ripará tu. Awor mi mester a hib’é
memoria. Den estado mas ku ta e malesa di Alzheimer esaki tambe. Un dia el a bai komo mi no por a ten'é na Monica
avansá rutinanan diario Dochi tin. Dochi ta haña re- serka nos yu muhé Monica kas mas despues di tur loke Monica ta un di nos es-
manera papia i e noshon di medi ku a wanta e proseso ku ta biba den e bario di ku a sosodé.” kritornan boneriano. El a
tempu ta bai atras. Kom- di e malesa." Nawati Sùit. Ora ku e yu a publiká diferente buki pa
portashon i karakter tambe mucha tokante historia di
por kambia. Ta papia di de- Boneiru. Monica a publiká
mensia, Alzheimer, ora ku e e buki 'Welo ta lubidá' den
problemanan huntu ta asina e idiomanan papiamen-
serio ku e ta stroba fun- tu i hulandes. Meta di e
shonamentu diario. buki aki ta pa informá nos
muchanan riba e tópiko di
'Welo ta lubidá' demensia. Segun Monica
Alzheimer a haña basta nos muchanan no sa mashá
atenshon na momentu ku tokante di demensia/Al-
Monica Clarinda a skirbi zheimer. "Un trato ku amor
un buki pa mucha tokante i pasenshi ta hasi e proseso
e enfermedat aki. Título di ku ta hopi pisá i difísil pa e
e buki ta 'Welo ta lubidá'. persona ku tin e Alzheimer
E tata di Monica, Salvador lihé i mihó pa soportá. Den
(Dochi) Clarinda, tabatin kuminsamentu di e malesa
Alzheimer. aki tin un periodo ku e per-
Nelly Clarinda tokante sona konserní ta biba esaki
di e malesa aki ku a afektá konsientemente i ta difísil
su kasá Dochi Clarinda. pa nota ku e ta pèrdiendo
Nelly: ”Dochi a baha ku tur su abilidatnan, ku e ta
penshun di Shell kaminda bira dependiente di otro. I
el a laborá pa 35 aña. El a si e risibí un trato ku falta
bini Boneiru, su isla natal, di pasenshi i komprenshon
kaminda el a dediká su mes su proseso ta bira mas pisá.
na su kunuku i piskamentu. Despues di un temporada e
Tambe na momentu ku e persona konserní ta pèrdè
yunan a bira grandi nos a su memoria kompleta-
biaha hopi i konosé hopi mente. Semper mester keda
lugá." Tabata masoménos trata e persona ku amor, pa-
na aña dos mil, ku su 73 Monica na presentashon di su buki ‘Welo ta lubidá’ senshi i komprenshon", se-
aña, ku e malesa a kuminsá gun Monica Clarinda.