Page 45 - AM201128
P. 45

5
                        Djasabra 28 novèmber 2020



                                                                               Clark Abraham:

                                    “NOS TA KREANDO KRÍSIS







          Mi kurá di kas ta bendishoná
       ku sinku palu di shimaruku. Tres              SOSIO-EKONÓMIKO”
       di nan m’a lanta konosé. E dos
       otronan a nase despues. Intere-
       sante ta ku e smak di e frutanan
       aki ta diferente. Si bo kue shima-  K R A L E N D I J K —  Abraham a puntra.          krísis sosio-ekonómiko.”     nos  impakto  ekonómiko?
       ruku di e sinku palunan aki trese
       pa mi, sin ku mi sa for di kua palu   Lider di frakshon di De-  Abraham a boga pa        Abraham  a  remarká  Seramentu di nos frontera
       bo  a  kita  nan,  mi  por  identifiká  mokrat, Clark Abraham,  gobièrnu ta mas konkreto.  ku ta for di dia 13 di mart  pa aviashon  internasho-
       kada un pa bo. Asina bon mi ko-  ta haña ku e gobièrnu  “A tuma desishon i posi- frakshon di Demokrat  nal lo ta desastroso pa
       nosé nan sabor.             aktual ta kreando un krí- shon kiko ta bai sosodé  a pidi pa mira un plan  nos  ekonomia,  ku ta  de-

                    ***            sis sosio-ekonómiko, mi- den ekonomia? Mi tin  so-sial-ekonómiko, pero  pendé prinsipalmente rba
          Di mes m’a piki shimaruku e  rando e maneho ku ta  entendé ku tur hende ku  nada ainda. A dura 8 luna  turismo. Ku e maneho di
       siman aki. Piki i kome. Pikimen-  hibando den e situashon di  den e komishon ku ta a- pa skirbi e plan aki, mién- sende-paga nos ekonomia
       tu di shimaruku no ta fásil. Bo   pandemia di Covid-19 na  tendiendo ku ehersisionan  tras ku pueblo sí ta den in- aki nos ta rumbo pa un de-
       kurpa ta keda grawatá. Ademas   Boneiru. “Dikon te ainda  pa pone ekonomia kana  siguridat. “No por atendé  saster ekonómiko ku kon-
       e frutanan aki aparentemente ta
       atraé lembelembe, e insektonan   no a bini ningun avion for  bèk  a  indiká  ku  mester  e partido médiko di un  sekuensia pa situashon so-
       fastioso ei ku ta drenta (kasi) tur  di Merka?” Esaki  konse- suavisá  e  medidanan  pa  forma ku e ta kousa mé- sial”, Abraham a bisa.
       buraku di bo kurpa. Nanishi, orea,  hal di Demokrat Abraham  hasi ‘airlift’ for di Merka
       boka, wowo, etc. etc. Komedó di   reunion di Konseho Insu- nda di ‘airlift’. Tin falta di  Kontrol riba bistimentu
                                   a puntra e siman aki den  posibel atrobe. Nada ai-
       shimaruku no sa ki fastidia pikidó
       di shimaruku ta pasa ‘den.
                                   lar. Abraham ta haña ku  informashon.” Abraham:
                    ***            e gobièrnu aktual no ta  “Nos ta kreando un krísis                            di faha
          Mi kurá ta bria e dianan aki   atendé ekonomia boneri- ekonómiko na Boneiru.
       ku tin yobida. M’a planta diferente   ano ku e determinashon  Tur hende ta komprondé
       pida kos. Pampuna, patia, melon,                                                         KRALENDIJK -- Den  winshil i no ta keda bentá
       maishi grandi etc. Esakinan ta   nesesario den e situashon  ku nos mester ta kouteloso   e dianan tras di lomba, du- den e outo p’aki p’aya. Dor
       plantá abou, den suela, pero mi   di pandemia ku Boneiru ta  den tur loke nos ta hasien-  rante  di  kontrol  na  vários  di bisti bo faha di seguri-
       tin tambe  tomati,  spinazi, par-  pasando aden.         do riba e isla aki. Pero nos   sitio, a duna prosès fèrbal  dat bo chèns di tin un ak-
       chita, siboyo largu etc. den baki,   “Ta bisa ku ta  trahan- mester pone kos den ba-
       fuera di alkanse di yuana. Paso-  do riba maneho. Pero nos  lansa. Tin riesgo médiko,   prinsipalmente pa kore- sidente mortal ta baha ku
       bra tin yuana den mi kurá. Nan ta                                                     mentu sin faha di seguridat  30  pa  40%.  Tambe  patras
       biba den un palu di kadushi gran-  mester sa kiko ta biniendo  pero ta importante sa kon   bistí.  Bisti  bo  faha  pa  bo  den outo bo tin 20% ménos
       di na e trankera parti sùit i den un  entre otro den e maneho di  grandi e riesgonan aki ta.   mes seguridat. Un faha di  chèns di keda herida se-
       palu di kalbas parti nort.  kua ta papia. Nos a tende  Hopi hende lo fayesé? Kui-     seguridat  ta un faha ku ta  riamente ora bo tin bo faha
                                   bisa ku ta trahando riba  do di hende ku Covid-19         protehá okupante di un outo  bistí.
                    ***
          E siman aki m’a topa ku un   un  ‘road-map’  pa  loke  ta  lo  por  surpasá  nos  kapa-  durante di un aksidente.  Si bo no tene bo mes na
       bon  barbá (yuana maskulino) ta   trata turismo for di Mer- sidat médiko? Mi ta haña     Dor di e faha e persona  e reglanan, bo por haña un
       kome blachi for di mi matanan  ka. Dikon e no bin ainda?  ku e medidanan ku ta tu-    protehá ta keda sinta riba su  but. E suma pa kore sin faha
       di melon i patia. Mi besiña tin  Kiko ta pasando?” Asina  mando aki ta kreando un  stul, no ta dal su kabes den  di seguridat bistí ta $110.
       un pushi, Piwi, ku ta kore tras di
       di yuana. Piwi ta kome nan. Pero  Konekshon  aéreo temporario entre
       lagadishi i djudju (na Rincon ta
       bisa djudja). Djudju ta yu chikitu

       Piwi no ta riska ataká yuana ora
       ku nan bira grandi.                              Sint Eustatius i Boneiru

                    ***
          Mi mes a atendé ku e yuana.
       For di e dia ku m’a spòt e rèptil   KRALENDIJK --  Mi- stalá  un  buelo  temporario  Karibense  ta  konektá  ku       Por buk via Maduro
       aki na kuminsamentu di siman   nisterio di  Asuntunan In- entre Sint Eustatius i Bo-  otro. Pasaheronan semper  Travel  (Kaya  Grandi  52),
       m’a pone mi bar ‘i la kla. Djaweps   terno a sera un kontrakt ku  neiru. WinAir ta ehekutá e  mester tene nan mes na e  via number di telefòn +599
       m’a logra las’é masha fásil. E po-  WinAir pa  un konekshon  buelo i ta bula kada djamars  medidanan di entrada ku ta  7177780 / +5999 7331600 òf
       ber no tabata konosé bar ‘i la. M’a   temporario di buelo entre  entrante promé di desèm-  na vigor na e islanan. Mi- meil  info@madurotravel.
       kit’é i hib’é ku outo masoménos
       1 kilometer for di mi kas i lag’é   Sint Eustatius i Boneiru. Pa  ber  2020.  E  avion,  ku tin  nisterio di Asuntunan In- com. Na Sint Eustatius por
       bai den mondi, sperando ku e no   motibu di e medidanan di  lugá pa 40 persona, ta sali  terno ta enfatisá ku ta trata  tuma kontakto tambe ku
       ta bini bèk. Pero anochi e kos a   Covid-19 hopi konekshon  9:15 or di mainta for di Sint  di un solushon temporario  Winair  (4  Piek  Services
       traha riba mi konsenshi. Kon ami   di buelo regular den e re- Eustatius i 12or di mèrdia  pa  yuda  habitante,  manera  NV, Franklin D Roosevelt
       lo a sinti mi, si nan a bai ku mi i   gion a kai afó.    for di Boneiru.  E buelo ta  studiante, hende ku ta biaha  Airport) pa reservashon,
       laga mi bandoná na e sitio ku ei   Pa e motibu aki e isla- dura mas o ménos 2 ora.  pa negoshi i hende ku ta  yama  number  di  telefòn
       lo mi tin di sigui biba. E asuntu dje   nan ariba tin mal konek- Por bula entre Saba i  Sint  bishitá e islanan pa asuntu  +599 318 2381 / 1(305) 395
       yuana aki a duna mi pesadia den
       mi soño ayera nochi.         shon ku eksterior. Pa ga- Eustatius segun e skema di  di famia.  Kada dos siman  5314 / 1 (721) 545 2568 òf
                                    rantisá  e  konektividat  den  buelo regular di  WinAir.  lo evaluá e situashon i mira  meil  na  winaireux@gmail.
                    ***             Hulanda Karibense, ta in- Asina tur isla den Hulanda  si lo kontinuá e buelonan.      com.
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50