Page 4 - bon-dia-aruba-20220202
P. 4

A4   LOCAL
                Diaranson 2 Februari 2022

            Luna Foundation cu plannan pa expansion y mehoracion di nan santuario



            E  problema  di  cacho  cu                                                                                          era. Nos meta ta esey, djis pa
            pushi  ariba  caya  ta  keda                                                                                        opera pa nos tin menos cacho
            uno  cu  ta  keda  crece  sin                                                                                       ariba caya pasobra aworaki ta
            precedente.  Den  un  ent-                                                                                          yobiendo  puppies  ariba  caya
            revista pa Bon Dia Aruba,                                                                                           y ni mita nos no ta wak. Awe
            Sra. Zoraida “Zoey” Koni-                                                                                           so ya nos a haya melding di
            jn,  fundador  y  presidente                                                                                        cuater mama cu cacho chiki-
            di  Luna  Foundation  Aru-                                                                                          to.  Nos  no  ta  un  fundacion
            ba, ta conta e plannan cu                                                                                           pa cacho chikito, pero ki nos
            tin  pa  expande  y  mehora                                                                                         por haci, nos ta yuda unda cu
            e santuario di Luna Foun-                                                                                           nos por. Pero si nos cuminsa
            dation  pa  asina  por  yuda                                                                                        opera nan e ora nos no lo tin
            mas cacho y pushi sali for                                                                                          e problema ey aki un par di
            di riba caya.                                                                                                       aña”, el a agrega.

            For  di  aña  pasa  Luna  Foun-                                                                                     Zoey  ta  conta  cu  Stimami
            dation a cuminsa cu e prome  cachonan di edad, 10 aña bay  pa e cachonan mama lo keda  ilisami, locual Zoey ta indica  Sterilisami  semper  a  traha
            fasenan pa expande y mehora  ariba,  cu  ta  den  nan  ultimo  cla sigur, pero e cas di retiro lo  ta basta pisa pa un veterinario  cu seis veterinario y awo nan
            nan santuario. Zoey ta conta  fase di bida por biba trankil.  tuma mas tempo pasobra nos  so  opera  tur  e  pushi-  y  ca-  ta traha cu un veterinario so
            cu e aña aki e intencion ta pa  El a splica cu e hogar aki no  tin cu drecha e tereno, nos tin  chonan pa un prijs mas barata  door cu e otro veterinarionan
            nan tin un camber special pa  den un haula cera, pero mas  cu rosa parti di e tereno, nos  riba e isla.             no tabata kier baha nan prijs.
            e  cachonan  cu  baby  (nurs-  bien ta un haula sin porta cu  tin cu pone granit, nos tin cu                        E  otro  veterinarionan  kier
            ery),  cu  lo  por  permiti  nan  nan por sali y drenta con nan  pone un piso pa e ora nos por  El a conta cu e fundacionnan  a  keda  cu  e  prijs  normal  cu
            coy mas mama cu ta na estado  kier y cu lo tin un cura cu un  cuminsa cu e haula y esey ta  hunto kier bin cu un Clinica  tabata  150  florin  y  Stimami
            for di riba caya pa nan por bay  hardin  rond  di  dje.  “Nan  lo  tuma mas tempo”, el a agrega.  di  Sterilisacion  y  cu  lo  bay  Sterilisami a  haya  un veteri-
            nan tereno.                  ta sin e stress di core entre e                           enfoca  ariba  e  parti  di  ster-  nario cu lo por, haci mas cu
                                         cachonan mas jong. Nos tin  Zoey a remarca cu e meta ta  ilisacion so y lo trece veteri-  menos  placa.  “Pero  si  ta  un
            E  ta  splica  cu  un  container  hopi cachonan jong cu ta core  pa e santuario  ta pa cachonan  narionan di afo solamente pa  so,  e  trabou  ta  hopi  duro.
            lo  yega  dentro  di  un  siman  rond, blaf, cu tin mas energia  maltrata,  pa  e  mamanan  cu  yuda opera e cacho- y pushi-  Aunke  cu  bo  a  baha  e  prijs,
            y mey. Un compania a yuda  y  esunnan  bieu  nos  no  kier  ta  riba  caya  sufriendo,  pa  nan y pa yuda e hendenan di  cuanto  un  veterinario  por
            nan pa drecha esaki y haci un  tin  nan  memey  di  esunnan  e  cachonan  bieu  y  pa  e  ca-  menos recurso, specialmente  haci?”, Zoey a indica,
            camber special pa e mamanan  jong  pasobra  nan  tin  mester  chonan cu tin sarna. “Nos no  esunnan cu no tin entrada pa
            cu  ta  casi  haya  yiu  por  bay  di  mas  trankilidad”,  el  a  in-  ta un fundacion pa cachonan  por inscribi nan mascota den  El a splica cu ainda nan tin cu
            trankilo  den  e  camber  aki  y  dica.                   chikito,  pero  nos  tin  hopi  Stimami Sterilisami.      sinta y papia cu Gobierno. E
            haya  nan  babynan  sin  mes-                             mamanan cu ta riba caya cu ta                             fundacionnan a sinta cu Go-
            ter  ta  memey  di  tur  e  otro  El a splica cu Luna Founda-  estado. Y no ta e intencion pa  E meta di e clinica aki ta cu  bierno caba aña pasa y nan a
            cachonan.  Zoey  a  enfatiza  tion  tin  actualmente  cinco  nan haya na yiunan riba caya  e doñonan lo mester paga un  haya  e  clinica  un  bon  idea,
            tambe cu despues cu e mama  cacho di edad ariba nan tere-  tampoco”.                   suma chikito, algo minimo cu  pero Zoey ta indica cu awor-
            haya su babynan Luna Foun-   no, pero tin hopi mas di nan                              lo ta a base di nan entrada. “Si  aki mester sinta cu nan atrobe
            dation ta zorg pa e cachonan  ainda riba caya. Nan meta ta  El  a  sigui  splica  cu  despues  un  persona  no  ta  resta  nada  pa wak si ainda nan ta hay'e
            chikito y e mama haya doño.  pa haci 9 haula en total, cinco  cu nan caba cu e dos proyec-  pa cubri e gasto e ora e no por  un bon idea. “Algun luna pasa
            “E mama no ta bay back riba  cu lo bay pa e cachonan cu ya  tonan aki, nan ta recauda fon-  paga nada. Nos ta bay basa e  nan a hay'e bon, pero cosnan
            caya, e ta keda cu nos te ora e  nan tin caba y  e otro cuater  do pa cuminsa, hunto cu otro  contribucion  ariba  e  entrada  por cambia. Dus mester wak
            haya doño”, el a bisa.       nan lo ofrece cuater otro ca-  fundacionnan,  cu  un  clinica  cu nan tin”, el a remarca.   si ainda nan ta di acuerdo pa-
                                         cho un cas te ora ta nan tem-  pa opera e cacho- y pushinan.                           sobra nos mester di Gobierno
            Un otro proyecto cu el a co-  po pa bay sosega.           Manera ta conoci aworaki tin  “Manera  na  Merca  tin  hopi  pa  por  haya  e  permiso  pa  e
            menta  cu  nan  ta  bezig  cune                           Stimami Sterilisami, pero ac-  clinica  di  sterilisacion  cu  no  veterinario, permiso pa e me-
            y nan tin cu cuminsa e luna  “Esey ta e plan di pa awo te cu  tualmente  un  veterinario  so  ta veterinario y bo por bay pa  dicamento, dus nos mester di
            aki ta un hogar di retiro pa e  juli mas o menos. E nursery  ta trahando cu Stimami Ster-  bo cacho y pushi wordo op-  Gobierno”, el a finalisa.

            Minister di Enseñansa, Endy Croes:

                      Kier haci debate nacional riba cuestion di idioma di instruccion



            Ayera,  minister  di  Ense-  sion cardinal riba esaki”, el a
            ñansa, Endy Croes a duna  contesta. El a bisa cu a duna
            un  presentacion  virtual  hopi enfasis na e maneho di
            den cual a duna un splica-   idioma, cu tambe ta un punto
            cion amplio riba e plan di  importante den e tussenrap-
            maneho pa su ministerio.  port. “Esaki  mi  kier  haci un
            Durante e conferencia, el  debate nacional.”
            a  indica  su  intencion  pa
            haci  un  debate  nacional  El a splica cu esaki ta e mo-
            riba e asunto di idioma di  tibo cu nan a forma e plata-
            instruccion.                 forma number uno, unda tur
                                         e  schoolbestuurnan  lo  haya
            Bon  Dia  Aruba  a  puntra  nan participacion.
            Croes  con  e  ta  mira  cu  e
            maneho di idioma di instruc-  Ademas tin expertonan di In-
            cion  mester  bay?  Idioma  ta  spectie  Onderwijs,  Directie
            un di e retonan, dominio no  Onderwijs, DRH, ‘tur cu por
            solamente di Hulandes.       duna un of otro aporte  riba e
            “Esaki ta un di e cuatro prio-  nivel di profesionalismo, nos
            ridadnan  cu  nos  tin  den  e  lo  haci  esaki  un  debate,  pa
            Maneho  2021-2025.  Den  hunto nos tuma e miho deci-
            2022  lo  kier  tuma  e  deci-  sion’, Croes a declara.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9