Page 49 - AWEMAINTA
P. 49
Edishon di Pasku 2019 9 9
Edishon di Pasku 2019
QD 1LNLERNR 6LW L WH DLQGD H HGLILVLR H ILUPD -R]HI +DUW 6RQV 6X \X VRODPHQWH DxD ( SHUVRQD DNL 0D]RQHULD WD NRQVLGHUi NRPR H
DNL NRQVLVWLHQGR GL H NDV L WLHQGD KzPEHUQDQ GHQ H NDVR DNL WDEDWD WDEDWD H SURPp NDVi GL 1HFKL +DUW RUJDQLVDVKRQ PDV ELHX GHQ PXQGX
W¶HL -RVH /XFDV +DUW 'MzV &RUQHOLV ( HFKR NX HO D PXUL QD XQ HGDW \zQ RNVLGHQWDO ( RUJDQLVDVKRQ WDEDWD
&KqIL D QDVH GLD GL \DQDUL 1HFKL +DUW L 5LFDUGR +DUW 'L QDQ DVLQD D SR QH NX H IDPLDQDQ NLHU D XQ VRUWR GL µVRFLHWp¶ VHUi (
ORNH WDEDWD SRU HKqPSHO QD ILQDO WD VRODPHQ WH -RVp +DUW D DN VHQWXi HVDNL GL WDO IRUPD ( SDOX RUJDQLVDVKRQ DNL WD HNVLVWt ULED
VLQNX DxD SURPp NX NDWLEXQDQ D NHGD %RQHLUX SD PDQHKi H QHJRVKL WD UHSUHVHQWi H ELGD GL $QJHOLQD NX DxD NDED L D \HJD %RQHLUX NX H
RSWHQp QDQ OLEHUWDW (O D DNL 7D NDONXOi NX D IXQGD )LUPD +DUW D NHGD NzUWi GHQ XQ IRUPD DEUXSWR HPSOHDGRQDQ GL :HVW ,QGLVFKH
ID\HVp GLD GL PDUW 3URPp 6RQV QD ( \XQDQ PXKp GL 1D H NqOGHU DNL UHILULHQGR QD &RPSDJQLH 0D]RQHULD D RULJLQi
NX &KqIL D ID\HVp HO D UHJOD SD VX 3DSD &KqIL L 0DL 0LFKL WDPEH WDEDWLQ $QJHOLQD WLQ VNLUEt QD LQJOHV µ7R DOO , GHQ VX IRUPD GL RUJDQLVD VKRQ
SURSLHGDW L QHJRVKLQDQ D SDVD GHQ DNVKRQ PLQRULWDULR GHQ -R]HI +DUW KROG PRVW GHDU WR WKH YHU\ GHDU PH DNWXDO QD ILQ GL WHPSX PHGLHYDO
6RQV )LUPD -R]HI +DUW 6RQV WDEDWD PRU\ ± 2I ± 0\ EHORYHG ZL IH WHPSX NX PDV L PDV KHQGH NLHU D
GRxR GL KRSL EDUNX SODQWDVKL NX $QJHOLQD 'RPLQLFD +DUW ZKR GLHG VDOL IRU GL H SRGHU GL 0LVD .DWyOLNR
QXNXQDQ JUDQGL L HGLILVLR QD %RQHLUX RFWREHU LQ WKH DJH RI \HDUV 5RPDQR
(QWUH RWUR H SODQWDVKLQDQ .DUSDWD ,I ORYH FRXOG VDYH WKRX KDGVW QRW ( 5HIRUPDGRUQDQ 3URWHVWDQW D
2QLPD &RORPELD %DUFDGH UD 'HQ GLHG¶ 'HVSXHV GL WHPSX 1HFKL +DUW NXPLQVi NX H UHEHO GLD NRQWUD H
%RQ 6DQWD &ODUD %ROLYLD 'HQ H D EDL ELED QD $UXED NDPLQGD HO D SRGHU GL ,JOHVLD .DWyOLNR 5RPDQR
NqOGHU HQ NHVWLRQ WD UHSRVi H UHVWX EROEH NDVD 6X GHVHQGLHQWHQDQ WD PDQHUD 0DUWLQ /XWKHU &DOYLQ HWF
QDQ GL YiULRV PLHPEUR GL ID PLD ELEi WDPEH QD $UXED 1HFKL +DUW ( GRV RUJDQLVDVKRQQDQ D
+DUW DQNH QR WD WXU QDQ QzPEHU WD WDEDWD XQ NRPHUVLDQWH LPSRUWDQWH NRPSUHQGp RWUR DVLQD ERQ SDVREUD
DSDUHVp ULED H GLIHUHQWH SODNDWQDQ QD $UXED L H WDEDWD GHQ H JUXSR GL QDQ WDEDWD XQt GHQ PHVXQ OXFKD 7LQ
NX WLQ $GHPDV WLQ H \XQDQ GL &KqIL L SURPp NRPHUVLDQWHQDQ NX D ODQWD GRNX PHQWX NX WD LQGLNi NX \D IRU GL
0D 0LFKL NX D PXUL QD RWUR OXJi .iPDUD GL .RPqUVLR GL $UXED VLJOR NDED PD]zQQDQ WDEDWD
PDQHUD 5LFDUGR L 1HFKL +DUW NX D DNWLYR QD 2URSD SHUR WD GHQ
PXUL QD UHVSHNWLYDPHQWH .zUVRX L Pakus di Nechi VLJORQDQ L SRU PLUD NX QDQ WD
$UXED .LVDV H GH WD\H GL PDV 5RPXDOGR WD NzUGD H SDNXV GL RUJDQLVi QDQ PHV PDV PLKy GHQ
LQWHUHVDQWH GL H NqOGHU GL IDPLD +DUW 1HFKL +DUW KRSL ERQ %DQGD GL H NDV QDQ ORGJH QDQ
WD H LPiJHQ GL XQ GDPD NX WLQ ULED DNL WD EDWLQ XQ UHQEDN L XQ GHSy VLWR
GMH 8Q PGDPD PXKp \zQ SDUi QD 'HQ H GHSyVLWR WDEDWLQ PXHEHOQDQ Miedu
XQ SDOX NzUWi 8Q SDOX SXHV NX QR D GL H EDUNX )HGDOPD ( EDUNX DNL /RJH RI /RGJH WD H QzP EHU GL
VLJXL NUHVH ( LPiJHQ DNL WD SURSLHGDW GL H NRPSDQLD -R]HI +DUW UHXQt SD H PD]zQQDQ (L QDQ WD WHQH
Angelina Hart-Rijna. UHSUHVHQWi $QJHOLQD 'RPLQLFD +DUW 6RQV WDEDWD KRSL NRQRVt L IDPi GHQ QDQ UHXQLRQQDQ ÈQWHV PD]zQQDQ
5LMQD NHQGH D PXUL QD HGDW GL
KLVWRULD GL QDEHJDVKRQ GL %RQHLUX D UHXQt GHQ VHNUHWR QLQJXQ KHQGH
'HVSXHV GL 3URPp *XHUD 0XQ GLDO QR PDJ D VD QD XQGD H ORGJH WDEDWD
D NXPSUD H EDUNX DNL SDVREUD H SRGHU GL ,JOHVLD .DWyOLNR
NX WDEDWD XQ \DWH OXKRVR 5R PDQR D NRQVLGHUi H PD]zQ QDQ
³&RQVWDQW 'DPPHUV PL DPLJX NRPR VHNWD GLDEyOLNR 7DEDWD
GL LQIDQVLD WDEDWD EDL KXQJD HL SHUVLJXt WRUWXUi L WH DVWD PDWD
EDQGD L XQ GLD QRV D GUHQWD H PD]zQQDQ GHQ H WHPSX HL
GHSyVLWR (LGHQ QRV D WRSD NX 5RPXDOGR &RIIL ³3DVWRU VU L
VWXOQDQ GL NXHUX XQ PHVD SLVi L IUDWHUQDQ NDWyOLNR WDEDWD SDSLD
RWUR PXHEHLQDQ NX WDEDWD PDVKD PDOX GL PD]zQ 1DQ WDEDWD
RULJLQDOPHQWH GHQ H \DWH NX NRQVLGHUi PD]zQQDQ PDQHUD
GHVSXHV D ELUD )HGDOPD ( GLDEHO ´
PXHEHOQDQ DNL WDEDWD GHQ VDORQ GL 'HQ VHPHQWHULR SURWHVWDQW SHJi
H \DWH NX H NDV QD XQGD 5RPXDOGR D ELED
'HQ H GHSyVLWR HL WDEDWLQ WDPEH WDEDWLQ GLIHUHQWH NqOGHU NX HPEOH
DUWLEXWRQDQ GL PD]zQ ZDUGi (QWUH PD GL PD]RQHULD 'HQ VDQWDQD
RWUR XQ PHVD NX SDxD SUHWX 7DPEH NDWyOLNR OyJLNDPHQWH HVDNL QR WDEDWD
QRV D PLUD H HPEOHPD GL PD]zQ ( H NDVR PLUDQGR NLNR SDVWRUQDQ
WHPSX HL QR WDEDWD XVD H GHSyVLWR WDEDWD SHQVD GL H JUXSR GL KHQGH
PDV +DUWQDQ QR WDEDWD PD]zQ Vt DNL 8Q GL H PD]zQ NX 5RPXDOGR WD
1DQ WDEDWD ERQ NDWyOLNR PHVNRV NX NzUGD WD -DQ (PHUV WDWD GL
IDPLD +HUUHUD 0L WD NHUH NX QDQ D &ULVWREDO NHQGH D NDVD NX (ORL]D
\HJD KDxD H NRVQDQ GL PD]zQ DNL 2OLPSLD .XVPXV WDQWD GL
GHQ H GHSyVLWR L ODJD QDQ NHGD´ 5RPXDOGR
Mazon protestant ³3DVWRU L IUDWHUQDQ WDED WLQ WDPEH
/RNH WD VDOL ERQ NOD VL WLUD ELVWD PDVKD UDELD ULED VNRO S~EOLNR NX
ULED H JUDIQDQ NX WLQ GHQ .HUNKRI WD QDQ WDEDWD GXQD H VWqPSHO SURWHV
H UHOD VKRQ HVWUHFKR NX WDEDWLQ HQ WDQW )UDWHUQDQ VD ELVD NX GLDEHO
WUH UHOLJLRQ SURWHVWDQW L PD]RQHULD WDPEH WDEDWD ELQ VLQWD PHLPHL GL H
zI 9ULMPHWVHODDULM +RSL PD]zQ PXFKDQDQ GHQ NODV RUD GL OqV (
PLHPEUR QDQ GL 9ULMPHWVHODDULM PDQHUD NX QDQ WDEDWD GHVNULEt
WDED WD WDPEH PLHPEUR GL .qUNL GLDEHO WDEDWD VSDQWRVR 'LDEHO
NRPR NX VLJXU GHQ SDVDGR QDQ SRU WDEDWD SD QDQ XQ ILJXUD PDKRV NX
D VLQWL QDQ PHV PDV NyPRGR GHQ H NDFKX NDFKHWH ODUJX NX XQ UDEX
UHOLJLRQ DNL NX QR WDEDWD KDVL PD SLD PD QHUD SDWD GL FKXEDWX 0D PD
VKD SUREOHPD NX QDQ PDQHUD VL 0DULD VL QDQ WDEDWD GHV NULEt NRPR
WDEDWD H NDVR NX UHOLJLRQ NDWyOLNR PDVKD EXQLWD 0L WD NzUGD NX PL
.DWyOLNRQDQ WDEDWD NRQVLGHUi ZHOD D UDELD PDVKD SLVi XQ GLD NX
PD]RQHULD NRPR XQ JUXSR VDWiQLNR PL D ELV¶p NX PL NLHU D EDL VNRO SURW
L SDJDQR HVWDQW QD OXJi GL VNRO NDWyOLNR ´
Imágen den santana ku ta simbolisá Angelina Hart-Rijna.