Page 25 - MIN SOC 13 NOV 2015

LOCAL A3
Maroeshka Cornelie SIMAR
Den Decreto Nacional Labor tin articulonan riba e siguridad di trahadonan
Maroeshka Cornelie
Situacion di SKOA ta mas pio di loke por imagina
ORANJESTAD - Desde cu SKOA a indica
mayornan cu e placa di scol ta subi, hopi
a rabia y no kier paga. Aunke cu tin algun
cu a paga y otro no, e situacion ta cu desde
cu gobierno a cay aden tur cos a keda para.
Na e momentonan aki SKOA ta wardando
riba un bodemprocedure keda cla. Sra.
Maroeshka Cornelie di SIMAR a splica
mas kico ta e situacion di cual cosnan no
ta bayendo bon.
Tanten cu no tin un sentencia di e bodem-
porcedure, e scolnan di SKOA no por mishi cu
placa cu a drenta cual ta uno masha poco. Nan
no por haci actividad tampoco, y esaki ta bin pa
e declaracion cu hues a duna. Hues a bisa cu
nan ta bay wak si realmente SKOA tin di mag di
cobra actividadnan den su placa di scol. Tanten
cu hues no declara esey, e ora SKOA no mag di
mishi cu e placa. Imagina cu si mester sali na
cla cu hues bisa esey no mag, e ora tur hende
kier nan placa bek, mester por tin e placa dis-
ponibel. Loke cu hende mester compronde cu
un bodemprocedure no ta mara na un tempo.
Esaki por dura luna, siman incluso añanan.
Situacion ta pio
Actividadnan di scol ta para. Y e consecuenci-
anan di e caso ta cu tin problema grandi cun’e,
segun Sra. Cornelie. Materialnan ta cabando y
scolnan di SKOA no por haci pedido ningun ca-
minda. Mirando cu esaki ta e situacion, un caminda
cos lo tranca pa e hecho cu no por haci pedido na
momento cu mester. E situacion di loke ta pasando
na SKOA ta hopi mas pio di loke por mira. Tur dia
hende ta bay trabou, tur hende ta cana drenta cu
Diabierna 13 November 2015
ORANJESTAD - Sindi- pletamente contra ley cu ta fondo caminda cu por yuda
cato SIMAR ta sostene proteha nan, e ta indica Bon cu cosnan aki manera Fondo
meneer Andy Gomes di Dia Aruba. Desaroyo. Esaki ta un cos cu
EPI den su lucha contra Maestronan tin cu stop di mester tanto pa e studiante
e situacion cu e ta tra- como e trahado, e maestro di
hando aden. Segun Sra. custumbra gymnastiek.
Maroeshka Cornelie, sec- Sra Cornelie a papia cu me-
retaria di e sindicato, SI- neer Gomes riba e echo cu Fondo
MAR manera semper nan hende tin e custumber di A puntra Sra. Cornelie si
lo ta eynan pa defende e malcria gobierno, e custum- gobierno lo por tin un ex-
bienestar di e maestro- ber di malcria directivanan tra budget un banda poni
nan sea nan ta miembro di scol, pero mester stop cu pa si un situacion manera e
of no. SIMAR ta sostene e cos aki. Maestronan mester caso aki pasa, di cual nan por
accionnan di maestronan stop di inverti den e klasnan, saca placa. Segun e miembro
ora cu esaki mester. inverti financieramente di di sindicato, te unda cu e sa
Sra. Cornelie a haci un saco di e maestro mes y hinca gobierno no tin esaki y cu
sondeo den e Decreto Na- den e scol. Mester stop cu e tur cos ta wordo presupu-
cional Labor 1, capitulo 6, cosnan aki, segun Sra. Cor- esta. Kiermen tur cos cu ta
articulo 39 te cu 41 ta papia nelie. Meneer Gomes ta un necesario 1 aña adelanta ta
riba e siguridad di un tra- di e maestronan cu ta saca for wordo presupuesta. Mirando
hado. Aki ta referi riba calor, di su saco y ta inverti na e scol e situacion di EPI cu a bin di
solo y ta papia di yobida. E pa asina yega na su cosnan. sorpresa, probablemente lo
articulonan aki ta sigui papia Maestronan tin cu cuminsa ta un idea pa pone un fondo
cu e trahado mester tin un laga gobierno para responsa- di emergencia pa enseñansa.
proteccion contra influenci- bel pa loke ta su deber. “Den “Mi ta kere mas lihe mes-
anan di tempo cu por ta da- e caso aki tin un mapa di 13 ter tin un fondo ban bisa si
ñino pa salud. E ora ta papia aña bieu, tin e espacio pa tin un calamidad, si un luga
di dak, bentana, muraya, etc.. haci esaki, simplemente mes- a kima of cay den otro bo
Den e caso aki di meneer- ter ehecuta esaki. SIMAR ta mester drecha esaki di biaha.
nan Gomes y Lande no tin e pensa cu ‘bo no por bisa cu Den e caso di gymzaal bo no
proteccion aki. Eigenlijk nan no tin placa pe.’ Tin placa pa mester un fondo di emergen-
ta trahando pa mas di 16 aña mil un otro cos, mi ta kere cia pa bo coba aden, ta algo
den un condicion cu ta com- por mester tin placa pa esa- cu mester wordo haci,” Sra.
ki,” el a indica. Tin diferente Cornelie a indica. q
un smile na nan cara, muchanan ta drenta scol fe- kere cu tur cos ta bayendo bon, e ta sigui bisa.
liz, mayornan ta wak pafo cu tin scol pero nan no Maestronan creativo
sa kico realidad ta pasando paden. “Esey ta e prob-
lema. E hendenan no sa kico ta pasando y e no ta Normalmente den scolnan maestronan semper ta
saliendo eyfo tampoco door di e directiva di scol,” creativo, pero pa motibo di e asunto aki e muchan-
e ta indica na Bon Dia Aruba. E directiva di scol no an mas chikito ta esunnan ta bay pasa malo door di
ta laga sa kico ta pasando di berdad den su scolnan. dje. Tin diferente actividad cu scolnan ta haci. Un
Tanten cu e informacion aki no sali, tur hende ta di e actividadnan ta di sport y esaki no ta bay sigui
sin mas pasobra mester di bus. Pero pa haci uzo di
bus mester di placa pa paga y si no tin esaki ta para.
Maestronan ta creativo y por haci algo simpel, pero
nan no mag di pidi mayornan nada, Sra. Cornelie ta
bisa Bon Dia Aruba. “Bo no mag, bo no mag di pidi
mayornan nada. Ban ta realistico tur cos ta placa,”
e ta sigura. “Bo no por bisa cu no tin di haber cu
placa. Tur cos cu tin di haber cu placa ta para na
e momentonan aki. Nos no por haci nada cu tin
di haber cu placa,” e ta sigui bisa. Esaki kiermen e
consecuencianan ta bay bin.
Situacion
Scol tin 5 luna bayendo y ya caba ta den e situacion
aki. Si e bodemprocedure tarda 1 aña of 2, con tur
cos lo sigui. Minister a bisa cu tur cos ta den man
di SKOA, cu mester entrega su relato financiero
anual pa gobierno por duna SKOA su placa. Di
otro banda SKOA ta bisa cu nan a entrega e relato
financiero anual, por lo menos nan a entrega loke
mester a wordo entrega pero gobierno no tin fin
di duna nan e placa. E pregunta ta bin awo SKOA
no lo mester lanta un caso contra gobierno si nan a
entrega e relato financiero anual? E scolnan ta den
e situacion di sink y lastima ta cu esunnan di afo
no ta mira kico ta pasa. Tur maestro ta bay traha tur
dia, nan no ta protesta, mayornan no sa of nan sa y
no ta protesta. q