Page 36 - AM210902

12 Djarason 1 sèptèmber 2021

IMPAKTO DI SKLABITUT HULANDES

NA KÒRSOU (13)

Protekshon (2005). un toke Oropeo, miéntras ku ta variashon.
Rekomendashon pa protek- ▪ E tratado Oropeo relashoná pone mas atenshon na problema ▪ E relashon entre Afrika i
son kontra sklabitut i kolonialis- ku balor di herensia kultural pa i punto sensitivo di Hulanda. Kòrsou (kultura, tantu material
mo pa medio di kumplimentu ku komunidat (2005), konosí komo Ta parse ku lokalmente tin tiki komo inmaterial).
lei i tratado Implementashon salí Tratado di Faro, ku ta stimulá interes pa nos historia propio. ▪ Kon pa trata sklabitut den
for di un maneho di lei i tratado partisipashon kultural i ta en- Riba e tereno akí ta rekomendá enseñansa. Por ehèmpel kua ta
ku ta konservá i protehá, tur pais fatisá balor di patrimonio. pa duna un grupo di profeshonal e mihó manera pa trata e tópiko
i entidat di Reino Hulandes, kon- ▪ E akuerdo ku tin di haber ku di orígen Kurasoleño enkargo delikado di sklabitut i kon pa
tra di sklabitut i kolonialismo i ku medio i hèrmènt pa prohibí i stro- pa skirbi historia di Kòrsou for anda ku tenshon i punto di bista
alabes ta perkurá pa kumpli ku ba importashon, eksportashon i di e punto di bista ku sklabitut ta (tin biaha ekstremo) ku por bini
e leinan i e tratadonan akí. Ta traspaso di propiedat inhustu di forma parti integral di e proseso dilanti.
trata di e siguiente leinan i trata- produkto kultural (1970). Ta reko- di kolonialismo, neokolonialismo Pa surpasá e defi siensia pa
donan: mendá pa den un maneho struk- i rekolonisashon. Ainda tin hopi loke ta trata dokumentashon i
▪ Ordenansa di patrimonio turá vigilá na un manera aktivo tema relashoná ku sklabitut ku investigashon no euroséntriko,
den kua ta inkorporá protekshon implementashon i mantenshon ta eksigí investigashon profun- mester pone énfasis riba inve-
di kolekshon históriko kultural. di lei i akuerdo internashonal, do. stigashon di fuente oral. Esaki ta
Mester remplasá e aktual orde- ku ta mantené i protehá nos impliká entre otro kòmbersashon
nansa di monumento pa un or- memoria kolektivo relashoná ku Temanan i entrevista ku a tuma lugá den
denansa di patrimonio. sklabitut. Durante di e seshonnan di pasado tokante sklabitut i e
▪ Ordenansa pa protehá i diálogo kontinuamente e te- periodo despues di abolishon di
konservá Herensia Kultural In- Investigashon manan akí tabata subi mesa. Ta sklabitut. Komo posibel fuente
material (HKI). Rekomendashon pa stimulá trata entre otro di e siguiente te- importante di informashon por
▪ E tratado Oropeo relashoná investigashon for di punto di bi- manan: hasi uso di programa di radio,
ku protekshon di patrimonio sta lokal i nò euroséntriko. Pa ▪ Relashon duradero entre korant i revista. Esaki por yuda
arkeológiko (1992) konosí komo desaroyo di memoria kolektivo hòmber i muhé den un komuni- nos pa haña un mihó bista di
Tratado di Malta (Valetta). i identidat kolektivo mester hasi dat di hende sklavisá. e bèrdat kompletu i den tur su
▪ E tratado enkuanto protek- investigashon profundo. Tema ▪ Spiritualidat. matisnan.
shon i konservashon di Herensia relashoná ku sklabitut na Kòr- ▪ Bida di mucha sklavisá. Ta rekomendá antó pa duna
Kultural Material (HKM) (2003). sou ketu bai, pa gran parti, ta ▪ Efekto di sklabitut. un grupo di eksperto di orígen
▪ E tratado Oropeo di paisahe área prinsipal di investigashon di ▪ E diferente formanan di re- Yu di Kòrsou e tarea pa reskribí
(2000) konosí komo Tratado di sientífi ko ku ta biba i traha pafó sistensia. historia di Kòrsou den konteksto
Florence. di Kòrsou. ▪ Sklabitut na Kòrsou den re- di Kòrsou i ku bista riba impakto
▪ E akuerdo relashoná ku pro- Di e manera akí ta revelá un lashon ku e otro islanan di Ka- di sklabitut komo un parti inte-
tekshon i stimulashon di ekspre- parti importante di historia, pero ribe. gral di e proseso di kolonialismo
shon di diversidat di kultura den mayoria kaso e enfoke tin ▪ Seksualidat den tur forma i den tur su fasetanan.