Page 38 - AWEMAINTA
P. 38

38                                                            AWEMainta                                       Diabierna, 15 December 2017



                                                                                                                                  Corsou




                                                             Despues di tormenta den glas di awa

                        Wes a apsolvé Javier Melaria di maltrato di su kasá






                                                        Javier Melaria a yega kas lat despues  Den pasado tambe tabatin e tipo di

                                                        di algun aktividat  deportivo den e  esenanan aki ku e famia.
                                                        ramo ku e ta sumamente aktivo den  Deklarashonnan di dòkter tampoko

                                                        dje, esta sòftbòl i bolas criollas.              no a duna un indikashon ku e señora
                                                        Javier Melaria a tarda pa bai buska  lo tabata asina gravemente leshoná.

                                                        yu i esei tabata motibu pa un pleita- Segun Javier Melaria nan relashon a

                                                        mentu i rabiamentu start entre e ku  drecha i hasta el a bira no ta bebe
                                                        su señora.                                       mas. Ela rekonosé ku e tabata robes.

                                                                                                         Fiskal señora mr. Forbes  Vicento a
                                                        Javier Melaria pa evitá mas problema  demandá  un  kastigu  di  prizon  di  3

                                                        a drenta su outo i bai snèk pa despu- luna kompletamente kondishonal i

                                                        es pasa anochi na kas di su mama.                un periodo di prueba di 3 aña.
                                                        Despues ku el a yega kas bèk e pleita-

       WILLEMSTAD - Ayera a presentá  mentu a reanudá i esaki hasta a re- Abogado señora mr. Saran Inderson

       den sala di korte e suidadano Javier  sultá no solamente den tiramentu  tabata fuertemente na defensa di su
       Melaria di 31 aña di edat akusá di a  ku palabra sino tambe zuaimentu ku  kliente Javier Melaria. Wes mr. Mau-

       maltratá su señora.                              man.                                             ritsz de Kort, den su konklushon pro-

       E víktima mes no a presentá den sala  Javier Melaria, manera e mes a  mé ku dikta sentensia a mustra ku no
       di korte ayera ya ku nan relashon a  deklará a pusha e señora den lomba.  a konfrontá e víktima ku su ponensi-

       drecha te ku e señora a preferá di bai  E vershon  di  e  señora  sinembargo  anan pa mira te kon leu ta eksakta-
       trabou en bes di presensiá tratamen- ta demostrá mas gravedat, esta ku e  mente esei a sosodé.

       tu di e kaso den korte.                          akusado Javier Melaria lo a dal’e den  Komo tal segun wes no tin prueba pa

                                                        kara plùs push’é den lomba di mane- supstansiá e akusashonnan kontra di
       Ta trata aki di un suseso ku a tuma  ra ku el a kai abou na suela, raspa su  Javier Melaria, komo tal a apsolbé di

       lugá dia 2 di novèmber i ta asina ku  kurpa.                                                      e akusashonnan.






        Corte a trata varios caso di violacion di ley di trafico






       WILLEMSTAD  - Diaranzon  13  condicional pa motibo cu el a pidi  robes, peligroso y bobo e madrugá en

       di december 2017 a trata varios caso  Hues despensa como cu el a admiti  cuestion.
       den  trafico den  Corte  di  Husticia.  cu su acto tabata tòf, robes y bobo.                      E homber J.M. no a presentá den

       Esaki durante un extra dia di trata- E homber I.L.F. a ricibi di Hues un  Corte pa su caso y a keda condená

       mento penal.                                     condena  di  boet di  1.000  florin  pa  “bij verstek” na pago di un boet di
                                                        tene un competencia (straatrace) den  1.250 florin pa core bou di influen-

       E homber G.R.L. a ricibi di Hues un  Caya  Max F.  Henriquez  den  centro  cia di alcohol dia 17 di maart 2017
       boet di 750 florin pa butamento di  di Saliña dia 16 di september 2017.  den becendario di Tera Preto. E taba-

       fever cu su motosaikel dia 9 di octo- Su boet tambe a sali mas abou, y par- ta fuma y a keda detene dor di Polis

       ber riba Dokweg.                                 cialmente condicional, pa motibo cu  despues cu el a causa daño cu su auto
       E boet a sali mas abou y parcialmente  el  a  pidi  Hues  despensa  pa  su  acto  na varios curá di cas.
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43