Page 26 - bon-dia-aruba-20210106

A26 reino
Diaranson 6 Januari 2021

Crecemento di poblacion a reduci cu mita

na Hulanda

(DutchNews.nl) – Pobla-
cion di Hulanda a crece
cu 63mil aña pasa, mita
di e aumento registra na
2019, segun cifranan nobo
di agencia nacional di es-
tadistica CBS.

E aumento, impulsa en gran
parti pa migracion di Union
Europeo, a trece e poblacion
na casi 17.5 miyon pa fin di
aña, CBS a bisa den su pro-
Incertidumbre politico nostico inicial.
E motibo di e reduccion di
despues di eleccion crecemento ta tanto paso-
bra mas hende a fayece den a yega Hulanda cu esnan cu dam, Den Haag y Utrecht.
por obstrui crecemento prome mita di aña, como pa a bay. E reduccion tabata mas Almere a mustra e mayor au-
e reduccion den cantidad di notabel den e 10 areanan di mento den poblacion di e 10
economico inmigrante nobo y studian- autoridad local di mas grandi. ciudadnan mas grandi. Den
tenan internacional bayendo Na Amsterdam, e poblacion 65 di e 355 area di autoridad
Hulanda, CBS a bisa.
casi no a crece mes, y e situa-
local, e poblacion de hecho a
Den total, 59mil persona mas cion tabata similar na Rotter- reduci.
(CuracaoChronicle) – Eleccion na Corsou ta pro-
grama pa dia 19 di maart proximo, y segun Conseho
Electoral, 24 partido a registra pa e bataya pa e 21 Den caso cu tin escasez...
asiento den parlamento. Pero segun Banco Central
di Corsou y St. Maarten (CBCS), e incertidumbre Gabinete Hulandes ta descarta edad como
politico resultando di e eleccion aki ta presenta un
riesgo na e proyeccion di crecemento economico.
criterio pa cama den ICU
CBCS ta spera crecemento real di 4.8 porciento di econo-
mia di Corsou pa 2021. E ‘proyeccion conservativo’ – den
nan propio palabra – aki ta tene cuenta cu varios incer- (DutchNews.nl) – Gabinete Hulandes ta introduciendo legislacion cu lo rekeri dok-
tidumbre, incluyendo e eleccion menciona anteriormente ternan pa organisa un loteria di pashent si camanan den Unidad di Cuido Intensivo
den dos luna y mey, pero ta relaciona principalmente na e (ICU) ta yen, segun minister di cuido di hospital, Tamara van Ark, a bisa parlamento.
desaroyo mas aleu di e pandemia di Covid-19 y e futuro di
refineria. E minister kier pa stop dokternan dunando prioridad na hoben riba pashentnan mas bieu si un
E proyeccion aki ta asumi cu e refineria rond Schottegat escasez di cama den ICU ta nifica cu mester tuma decision di bida y morto. E decision ta bay
‘no lo reanuda operacion na 2021’. “Si haya un partner contra recomendacionnan formal di federacion di dokter KNMG, e federacion di specialista
strategico nobo pa refineria, permitiendo pa operacion medico, y un cantidad di profesor di etica e berano aki.
di refineria reanuda na 2021, lo resulta den un overhaul E protocol di dokternan ta ofrece criteria no-medico pa admision den ICU pa pashentnan cu
di e proyeccion”, CBCS a splica. Aña 2020 a termina cu chens igual di sobrevivi den caso di ‘codigo preto’, unda tin un escasez serio di cama. Den e
reportahenan di un ‘preferred bidder’ pa e instalacionnan caso aki, criteria por inclui e cantidad di tempo cu ta spera cu e pashent lo pasa den ICU, y
petrolero na Corsou. edad, den bloki di 20 aña, te yega 80 aña, e dokternan a bisa.
“Sinembargo, e grado na cual lo ahusta e proyeccion lo Dokter di cuido medico e tempo ey, Martin van Rijn a bisa parlamento e tempo aya cu e no por
depende di varios factor relaciona cu e operador nobo, in- sostene e protocol, y parlamentarionan tambe a pasa un mocion cu lo stop teamnan di ICU di
cluyendo con lihe e adkisicion ta progresando, e tamaño di usa edad como un criterio pa admision.
e inversionnan, e reinicio di operacionnan y e cantidad di Van Ark a bisa den su declaracion cu gobierno ta haciendo tur lo posibel pa sigura cu un situa-
trabao cu lo ser genera”, segun CBCS. cion asina no presenta durante pandemia di coronavirus, pero cu e tabata kier ta ‘prepara pa
E crecemento economico pronostica di 4.8 porciento den e tur scenario’. “Mirando e base cu tur hende ta fundamentalmente igual, e gabinete a descarta
aña nobo ta, segun e outlook di Banco Central, impulsa pa pone e interesnan di generacionnan hoben riba balansa contra generacionnan mas bieu”, el a
un aumento den demanda stranhero neto, modera pa un bisa. “Tur bida ta di igual balor.”
reduccion den demanda domestico. “A pesar di e recupera-
cion, nivelnan di producto interno bruto (GDP) lo keda
hopi abao di nivelnan pre-Covid.”
Inflacion lo aumenta na 3.7 porciento na 2021, principal-
mente pa motibo di introduccion di impuesto di gasto
general (ABB), cu lo reemplasa e impuesto di benta actual
(OB). E proyeccion di CBCS pa 2021 ya ta algo anticua,
como cu e ta basa riba e suposicion cu gobierno lo a in-
troduci e ABB dia 1 di januari 2021; esey no ta e caso, y e
meta awo ta pa introduci esaki den prome kwartaal. Bienes
importa lo ser suheto na un tasa di ABB di 12.5 porciento,
mientras producto- y servicionan produci localmente lo ta
suheto na un tasa di 9 porciento.
Ademas, CBCS ta asumi cu turismo di Corsou lo recu-
pera na 2021, pero lo keda bao e nivel pre-pandemia. “E
conseho di biahe oraño recien duna pa Corsou y gobierno
Hulandes lo tin un efecto negativo riba entrada di turismo
den prome kwartaal di 2021.”
E proyeccion di Banco Central tambe ta asumi cu e con-
tractnan laboral entre CRU (Curacao Refinery Utilities,
subsidiario di NV di gobierno, Refineria di Korsou RdK) y
e ex-empleadonan di Refineria Isla lo ser renoba na 2021.
Awendia ainda tin 550 empleado.