Page 7 - bon-dia-aruba-20191026

a7
regional Diasabra 26 OctOber 2019

Venezuela: Situacion dificil pa refugiado na Trinidad & Tobago

PORT AU SPAIN (LaPa- Voice of America a entrev- pero e suma ta asina halto cu
tilla/VOA) – Na Trinidad ista varios migrante Vene- nan no por paga,” segun e
& Tobago migrante Vene- zolano, entre nan un muhe abogado.
zolano ta pasa den e me- yama Mary Carmen Arraiz. E Famia Arraiz y e abogadonan
sun problemanan cu na ta conta cu desde april 2019 consulta ta kere cu e Venezo-
otro pais di e continente a aresta cinco persona di su lanonan na Trinidad & Toba-
aki, cu entre nan ta duna famia cu ta cera ainda den e go no ta enfrenta solamente
di algun manera albergue prison di maximo seguridad e falta di recurso, sino tambe
na mas di 4,5 miyon Vene- di Port of Spain, despues di xenofobia.
zolano. E exodo grandi di un pleito familiar. “Mi tin e sensacion cu ta ex-
Venezolano ta un prob- Segun e abogado Nicholas isti xenofobia den nos apli-
lema pa tur pais, pero na Rampersadsingh, asesor legal cacion di ley y ora bo bay
e paisnan mas chikito e di e famia, tur e delitonan, corte,” Nafeesa Mohammed,
sistemanan di atencion so- resistencia di aresto, com- abogado familiar, ta bisa. Tin
cial y di husticia a haya un portamento desordena y ob- biaha polis no ta aparece na
extra peso dificil pa carga. struccion di husticia, ta delito corte o e documentacion no
menor. Sin embargo, hopi bi- ta cla pa cuminsa e caso, loke
Pa hopi di e paisnan aki, en- aha e Venezolanonan cu nan ta haci estadia den prison mas
tre nan Trinidad & Tobago, e aresta ta keda den prision pa largo ainda. Ademas cu nan ta
peso ta practicamente impo- ganisacion “Refugees Inter- enas tin informacion di nan duracion di e huicio. Tin caso core e riesgo di keda deporta
sible pa carga sin interven- national”, como 440 Venezo- caso. Mayoria ta cera pa un cu por dura varios aña. “Den pareu nan caso keda descarta,
cion di ayudo internacional. lano ta deteni actualmente na periodo largo y apenas ta haya cierto caso ta permiti e per- violando convenio interna-
Segun un informe di e or- Trinidad & Tobago, unda ap- asistencia legal y medico. sona sali di prison riba fianza, cional di derecho humano.

Venezuela: Maduro no tabatin intencion di paga debe di Pdvsa y salba

Citgo

CARACAS (ElNacional) a afirma ayera cu e congela-
– Jose Guerra, diputado cion di transaccion di bono
na Asamblea Nacional pa Pdvsa 2020 ta un tregua pa
Caracas, a sigura cu regi- presiona un renegociacion cu
men di Nicolas Maduro e acreedornan.
no lo a paga e debe cu tin Segun Leon e reto pa e rep-
Citgo como garantia. E resentantenan di Citgo ta pa
debe ta riba e bono 2020 dicidi si ta sigui riba e ruta
di Pdvsa, emiti cu e ac- di demostra cu e debe ta-
cionnan di Citgo como bata ilegal, o cu nan ta trata
garantia. na yega na un negociacion
cu e acreedornan. “Legal o
“Nos a logra un victoria. ilegal, a ricibi e recursonan y
Danki na presidente interino lo exigi e pago. E diferencia
Juan Guaido nos ta salbando ta e terminonan den cual tin
Citgo,” e parlamentario a bisa pensa haci e operacion aki,” e
riba Twitter. Venezuela no ta economista a declara.
pagando e debe desde 2017. Leon a indica cu e legalidad
Departamento di Tesoro di e bono Pdvsa 2020 lo ta un
Mericano a emiti un licen- debate legal na Merca, loke
cia cu ta prohibi pa 90 dia e segun su opinion, ta duna un
tenedornan di bono Pdvsa congelacion momentaneo,
2020 pa ehecuta e garantia cu pero cu no ta duna un solu-
ta otorga nan e mayoria di ac- cion definitivo. E problema
cion (50,1%) di Citgo. Esaki pa Citgo, den man di Guai-
ta un victoria diplomatico do, ta cu Pdvsa, cu tin e debe,
temporal pa Guaido. ta ainda den man di Nicolas
Luis Vicente Leon, presi- Maduro, y cu lo no paga e
dente di e firma Datanalisis, debe pendiente.