Page 7 - AWEMAINTA

Dialuna, 28 Mei 2018 AWEMainta 7

Minister Xiomara Ruiz-Maduro ta haci apertura di sesion informativo

pa programanan financiero pa yuda empresarionan local

DIAHUEBs pasa producto of servicio for di Reino y Rijksdienst
Minister di Finansa, di Aruba. For di Hulanda voor Ondernemend
Asuntonan Economico tabata presente un Nederland p’e
y Cultura a duna acto delegacion di Rijksdienst cooperacion den Reino
di apertura na un voor Ondernemend pa asina promove y
sesion informativo Nederland (RVO). crea mas oportunidad
riba servicionan y pa desaroyo economico.
programanan financiero Na promer luga Minister Ruiz-Maduro di
aplicabel pa empresanan e mandatario a su banda a trece dilanti
na Aruba cu ta interesa gradici Ministerio di e pasonan cu Gobierno
y kier exporta nan Relacionnan Exterior di Aruba ta tumando pa

contribui na mehoracion programanan financiero
di nos economia local y Hulandes cu awo
participacion di e mundo empresarionan local tin
empresarial na nos pais. e posibilidad di aplica y
tur ademas oportunidad
E servicionan y cu e programanan di
programanan financiero exportacion ta ofrece.
di RVO ta ofrece ta
amplio y por guia e Exprodesk ta un ‘Export
empresario local for di Promotion Desk’ cu
comienso dunando tur tin como meta pa
informacion y asina e contribui na un desaroyo
empresario ta prepara economico sostenibel
pa e reto su dilanti pa na Aruba hibando un
sondea e posibilidadnan maneho di capacitacion
pa exporta su producto empr esarionan
y/o servicio pafo di reino. estableci na Aruba.
Door di organisa
Exprodesk como parti consulta, training y
di Departamento di workshop Expro Desk
Asuntonan Economico, ta ofrece sosten y guia
Comercio y Industria na empresanan cu kier
di Aruba a organisa e habri hala y exporta nan
exitoso evento aki cu producto y/o servicio
a tuma luga na Aruba pafo di Reino Hulandes.
Surfside Marina a Esaki ta un oportunidad
conta cu un interes pa empresarionan local
grandi di empresarionan bay e «extra mile» y
di Aruba. Durante e progresa y contribui na
sesion informarivo mas desaroyo economico
e participantenan di nos pais Aruba.
por a tuma nota e