Page 6 - bon-dia-aruba-20210202
P. 6

a6   local
                   Diamars 2 Februari 2021
            Segun minister Armando Lampe

                                            SKOA  mester cumpli cu decision di corte



                                                                                                   corte a duna caba, y cu a keda  di ley," el a declara.
                                                                                                   resolvi na fabor di e ministe-
                                                                                                   rio di enseñansa.            Pasobra  e  ta  haya  cu  loke  ta
                                                                                                                                sosodiendo ta ilegal, y e mes-
                                                                                                   E  ta  un  decision  cu  corte  a  ter wordo coregi. Den varios
                                                                                                   tuma  basta  luna  pasa  caba.  ocasion e mandatario a referi
                                                                                                   Den e caso aki y te hasta unda  na  e  impasse  aki  cu  SKOA,
                                                                                                   e mandatario sa, no tin apela-  caminda el a yega di expresa
                                                                                                   cion riba e caso aki. Ademas  cu  e  fundacion  aki  mester  a
                                                                                                   e  caminda  legal  cu  SKOA  a  coregi e situacion di un grupo
                                                                                                   cana –segun minister Lampe  di nan trahadonan (werkster)
                                                                                                   – no ta haci posibel tampoco  cu a haya e status di ambten-
                                                                                                   cu bo por papia di un apela-  aar ilegalmente.
                                                                                                   cion.  Ya  cu  e  caminda  cu
                                                                                                   SKOA a cana huridicamente  Den e caso aki e mandatario a
                                                                                                   ta hiba na final na un conseho  indica cu SKOA ta e dunado
                                                                                                   of advies na e minister, y no  di  trabao  y  nan  ta  e  prome
                                                                                                   un caso pf procedura huridi-  responsabel pa coregi e situa-
                                                                                                   co civil.                    cion  aki.  E  ta  argumenta  cu
                                                                                                                                no ta trata aki di kita hende-
                                                                                                   A base di e fayo aki, minister  nan  for  di  trabao.  Te  hasta
                                                                                                   Lampe a bisa cu su ministerio  gobierno a pone extra fondo
            Un  biaha  mas  minister  na e fayo cu Corte a duna                                    a tuma e decision di aplica ley.  disponibel pa asina aki 'niun
            di  Enseñansa,  Armando  riba e trahadonan di limp-       Segun e mandatario, e no ta  "Pasobra bo no por keda den  hende  keda  sin  pan  ariba
            ‘Rudy’ Lampe a afirma cu  iesa na servicio di e funda-    na altura di niun caso di apel-  un  situacion  di  ilegalidad,  mesa.'
            SKOA mester tene su mes  cion aki.                        acion  contra  e  sentencia  cu  despues  cu  tin  un  sentencia
                               Agenda di ehecucion como paso nobo den cooperacion


                                                             entre Hulanda y Aruba


            Conhuntamente          Hu-   do y enseñansa. E meta ta  traha den cooperacion estre-
            landa  y  Aruba  a  formula  aporta na un Aruba resili-   cho y a haci palabracion riba
            un  agenda  pa  ehecucion  ente y exitoso.                e  prome  pasonan  cu  Aruba,
            di  e  ‘Landspakket’.  Den                                pa gran parti sosteni door di
            e  ‘Landspakket’  aki  a  in-  Riba  13  di  november  2020  Hulanda, lo tuma. E pasonan
            corpora  entre  otro  me-    Hulanda  y  Aruba  a  firma  e  aki  ta  haya  nan  repercusion
            dida dirigi riba fortifica e  areglo  mutuo  pa  ehecucion  den e prome agenda di ehe-
            estado  di  derecho  y  me-  di  e  ‘Landspakket’.  Segun  cucion. Di e forma aki ta haci
            hora e maneho financiero,  un comunicado di gobierno,  investigacion comparativo di
            sistema  di  impuesto,  cui-  durante e ultimo simannan a  e condicionnan di trabou den

















                                                                                                   sector publico y semi-publico  cionnan necesario. “Despues
                                                                                                   y  ta  enfoka  riba  maneho  fi-  di firmamento di e areglo aki
                                                                                                   nanciero. Tanto Aruba como  mi a indica cu ta awo e trabou
                                                                                                   Hulanda  a  compromete  nan  mes ta bay cuminsa. E agenda
                                                                                                   mes pa tuma e pasonan pal-   di ehecucion aki ta yuda nos
                                                                                                   abra.                        den esaki y di e manera aki ta
                                                                                                                                forma un guia cu fecha fiho.”
                                                                                                   E agenda di ehecucion ta un
                                                                                                   documento  cu  lo  wordo  re-  Minister-president   Wever-
                                                                                                   fina continuamente. Esaki lo  Croes:  “Den  tempo  dificil
                                                                                                   tuma luga den prome instan-  palabracion  concreto  ta  im-
                                                                                                   cia cada kwartaal y lo ta alinea  portante. Esaki a wordo haci
                                                                                                   cu  decision  di  Conseho  di  den e Agenda di Ehecucion.
                                                                                                   Ministro  di  Reino  tocante  e  Mi  ta  kere  den  Aruba.  Ta
                                                                                                   tramonan adicional di e sos-  tempo  dificil  pero  kibra  nos
                                                                                                   ten di likides.              lo  no  kibra.  Nos  ta  wak  fu-
                                                                                                                                turo. Nos ta mira nos dilanti.
                                                                                                   Segun  e  comunicado,  secre-  Hunto nos ta para fuerte”
                                                                                                   tario di estado Knops ta con-
                                                                                                   tento cu pa medio di e agen-  Aruba  y  Hulanda  a  firma  e
                                                                                                   da  di  ehecucion  aki  ta  duna  acuerdo aki dialuna 1 di feb-
                                                                                                   contenido  na  e  restructura-  ruari.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11