Page 24 - AM200924

3
Djarason 23 sèptèmber 2020

Ekspertonan ta atvertí:
Hulanda na bispu di un di

dos ola di corona

KRALENDIJK – asina tambe ku pa motibu 100 mil kargadó di e vírùs avansá. Por ehèmpel en- di atmishon den kuido in-
Ekspertonan na Hulanda ta di skarsedat di personal na ku ta kana rònt, segun si- tretantu 10 porshento di es- tensivo a kasi dòbel, di 27
spièrta ku e pais akí ta na e servisionan di salubridat franan di Van Dissel. Esei nan nobo ku a keda infektá pa 53.
bispu di un di dos ola di co- (GGD), ta bira mas i mas ta un tersera parti di e total ta riba 65 aña, i ta topa e Si sigui e desaroyonan
rona. Hulanda ta na e mo- difísil pa detektá pa me- kantidat di persona infektá vírùs na e momentunan akí akí e kantidat di pashènt
mentunan akí na un punto dio di investigashon i di ku e pais tabatin na e punto pa dia den mas di 10 sentro den kuido intensivo lo por
krusial. E renasementu di kontakto, unda orígen di e kulminante di e brote fin di di biba ku kuido i kasnan oumentá e luna benidero te
e vírùs bou di hóbennan a fuentenan di infekshon ta. mart. di kuido. na 250 i e kantidat di kama
kuminsá sipel i yega serka e “Un diferensia ku mart di hòspital okupá na 1.500,
grupo di poblashon di edat Eskalashon rápido ta sinembargo ku e perso- Dòbel den un siman segun un pronóstiko di Van
mas avansá. Asina entre “E vírùs ta eskalando nanan di edat tabata mas Na Hulanda e último sh- Dissel.
otro Jaap van Dissel, sientí- mas rápido ku nos plan di konsiente di e riesgonan. ete dianan RIVM a registrá “Mi ta pensa ku si tin
fiko prinsipal di Rijksinsti- eskalashon mas rápido”, Kisas esei a pone ku nan 13.471 infekshon nobo, un un medida ku ta impor-
tuut voor Volksgezondheid direktor di GGD, Sjaak de ta protehá nan mes mihó i oumento di mas ku mitar tante na e momentunan akí
en Milieu (RIVM), a bisa Gouw, a bisa durante e mes ta splika loke nos ta mira kompará ku e 8.265 ka- pa bolbe dominá e vírùs,
djamars durante un seshon enkuentro. tambe: personanan di edat sonan un siman promé. A esei ta komunikashon to-
di informashon tékniko pa Ta kalkulá ku no opstan- ta keda ménos infektá”, fayesé 33 persona, mas di kante e reglanan básiko,
miembronan di Parlamen- te na e momentunan akí tin segun Van Dissel. Sinem- dòbel e kantidat di 14 di si- manera tene distansia i evi-
to, segun un publikashon solamente 85 pashènt di co- bargo último tempu e vírùs man pasá. E kantidat di at- tá aglomerashon di hende”,
den e korant di kalidat hu- vid-19 den kuido intensivo, mas i mas ta lanta kabes mishon den hòspital a subi segun Van Dissel.
landes, ‘de Volkskrant. Ta lo mester tin alrededor di serka personanan di edat di 144 pa 350 i e kantidat

Michael Pieters:

Asfalt no ta kore den forma struktural

KRALENDIJK -- Kon- sterdam ku ta den estado Kroon: "Mi no ta riska
sehal di Demokrat Mi- deplorabel. Kaminda di bisa ki dia e trabounan na
chael Pieters den reunion Rincon i hopi kaya mas e kaya aki ta keda kla. Mi
di Konseho Insular tabatin den barionan. ta kere ku nos mester kar-
diferente remarke i pregun- Mas aleu Pieters a at- ga pasenshi i tene kuenta
ta tokante situashon de- mití ku por mira ku ta ku tin faktornan, manera
plorabel di kareteranan na drechando Kaya Carlos kondishon di tempu, ku
Boneiru. El a remarká ku Nicolaas, pero e trabounan nos no tin den man. Ku e
"asfalt no a kore", manera aki ta durando un eter- trabounan aki ta keda kla
diputado Elvis Tjin-Asjoe nidat. Si ta asin'aki ta bai ta sigur."
a bisa den pa-sando. En drecha karetera na Bonei- Tambe Kroon a bisa ku
todo kaso no den forma ru, lo no por spera masha tin plaka riba presupuesto
struktural. mihorashon i alivio den e pa drecha i traha kaya, kon-
Pieters: "Un parti gran- añanan benidero. trario na 2015, tempu ku
di di nos kareteranan ta Pieters: "A bisa ku den- Demokrat tabata na poder.
den mal estado. Pueblo tro di sinku siman lo a fi- E tempu ei no tabatin nin-
ta malkontentu, outomo- nalisá e drechamentu di gun plaka riba presupuesto
bilista-nan ku nan rason Kaya Carlos Nicolaas, pa drecha karetera.
ta reklamá. Ta masha tiki pero te ainda e trabounan Segun Kroon, Kaya
trabou ta tumando lugá pa ta kurá." Amsterdam tambe ta un di
drecha karetera, ku eksep- Diputado James Kroon e kayanan ku lo bai haña
shon di kareteranan ban- a kontestá ku enbèrdat e atenshon pronto, mirando
da di skol, manera Kaya trabounan na Kaya Carlos su kondishon.
Chipewa na Nort di Sali- Nicolaas a kai atras, pero "Kamindanan di ku-
ña." esaki ta debí na yobidan- nuku tambe nos ta atendé",
E miembro di Konse- an ku tabatin. Áwaseru a diputado Kroon a bisa, E fotonan ta duna un bista di e trabounan pa drecha
hero Insular a referí por stroba e trabounan di kana kontestando Michael Piet- Kaya Carlos Nicolaas. E trabounan aki a sufri retraso
ehèmpel na Kaya Am- manera a planea. ers di Demokrat. debí na yobida.