Page 26 - AM200924

5
Djarason 23 sèptèmber 2020
COVID-19 TA SIGUI

PLAMA

A yega momentu ku mi so no
por hèndel mas tur kos ku mester
sosodé na FuHiKuBo. E trabounan KRALENDIJK -- CO- ayera ta indiká ku tin 5 per- COVID-19 i empleadonan por usa e opshonnan di RBC
a bira di mas pa mi i e hendenan
dirèkt rondó di mi. Nos mester bai VID-19 ta sigui plama na sona mas ku a tèst positivo adishonal ta keda konsiderá Digital Banking (online i
na un otro nivel, ku embolbimentu di Boneiru. Despues ku a riba Covid-19. Tres persona komo kontakto djaserka di e mobile) pa transakshon di
mas hende, mas boluntario. Hende deskubrí klùsternan na en- a rekuperá. Riba 22 di sèp- individuonan aki. banko di tur dia. Ademas,
ku ke ofresé nan tempu liber na algu tre otro klínika di dòkter tèmber 2020 tabatin 39 kaso Mas aleu e banko ta sigui por tuma kontakto ku nan
útil i balioso pa Boneiru. Hende pa Michael Hermelijn, ofisina aktivo di COVID-19 na Bo-
skèn buki i dokumento, potrèt. Re- deklará lo siguiente “Nos asina yamá Advice Cen-
gistrá dokumento, grabashon, disko di Duana (Servisio di Im- neiru. Un parti di e person- brènch lo sera te próksimo tre (callcenter) na +599 717
etc. Hende tambe ku konosementu puesto) i Mariadal, na mas anan ku a bini aserka tabatin aviso. Nos lo habri bèk ora 4500. Nan ret di ATM ta
riba tereno di Internèt, media sosial, instansia i empresa ta topa kontakto ku un otro persona nos tin sufisiente kapasidat keda disponibel pa kliente,
zoom, etc. ku hende infektá. Ayera por infektá kaba. E otronan ta operashonal. Nos ta pidi sinembargo ta enkurashá
*** ehèmpel RBC Royal Bank den investigashon ainda. Tur diskulpáa pa kualke inkon- klientenan pa usa nan kar-
Mi por haña hende, pero mayo- na Boneiru, situá pa kasuali- persona infektá ta na altura i beniensia." chi di banko pa kompranan
ria ta hulandes oropeo, ku debí na dat na skina di Kaya Koro- a keda informá di esaki. Entretantu klientenan dirèkt i pago.
nan konosementu limitá di idioma na, a sera su porta pa kliente RBC Royal Bank den
Papiamentu no por hasi tur kos, i personal, komo ku a topa un komunikado di prensa
sigur ora ku mester registrá i fail
dokumento. Durante e kursonan ku dos portadó di coronavírùs emití ayera a partisipá ku ta
m’a organisá e último lunanan aki a na e banko. konfirmá ku dos di nan em-
sali diferente makamba ku ke yuda. Sifranan suministrá pleadonan a tèst positivo pa
I mi ta bai laman tambe ku nan. Nan
ta kla pa yuda. Mi tin hopi apresio
pa nan.

***
Ta hasi mi hopi doló ku nos mes
hendenan, ku eksepshon di algun,
no ta mustra masha interes pa duna
un man den e trabounan aki. Danki
Dios mi tin masoménos 8 hende
asina di Boneiru mes ku ta embolbí.
Pero mester di por lo ménos 10
hende mas.
For di ayera RBC Royal Bank su filial na Boneiru será
*** for di ayera.
Den pasado nos tabata haña
tambe hende di Reclassering ku
mester kumpli ku sierto kantidat di
ora komo servisio na komunidat, ku Relashoná ku Covid-19
nan a haña komo kastigu den korte.
Tin algun aña kaba ku nos no ta
haña nan mas. Mi no sa dikon i no Caritas ta pidi pa sigui reglanan
a puntra tampoko. Ta nan desishon.
Mi mes ta mira sinembargo ku korte
ta dikta kastigu di trabou pa komu-
nidat. Mi tin gana di sa unda nan ta di gobièrnu
bai? Kisas institutonan dirigí pa hu-
landes oropeo? Mi ta spera ku nò.

*** KRALENDIJK -- Cari- dia pa otro, garganta ta hasi
Mi ta fèrfelu tin biaha. Mi sa tas Boneiru ta hasi un a- doló òf kishikí yama pa bo
esei. Pero mi no por keda sin bisa pelashon riba tur hende pa por traha sita pa por hasi
ku NUNKA (!) un dje personanan
den i tras di NKBB, a yega serka nos sigui reglanan ku gobièrnu tèst di Covid-19 libramente.
na FuHiKuBo pa ofresé ku nan ke anunsiá en konekshon ku E tèst ta grátis i solamente
hasi algu pa yuda organisá i salba- Covid-19. Nan ta enfatisá ku mester duna un number di
guardiá patrimonio kultural-históriko e epidemia di Covid-19 no ta kontakto pa por bèl i duna
di Boneiru. E mesun Boneiru ku nan diskriminá riba nashonali- resultado di e tèst", Caritas stra kalor. Si bo no ta sinti yuda esnan mas vulnerabel
ta grita di ke bèk.
dat. Pa e motibu aki Caritas ta trese dilanti den un komu- bo mes bon, buska fresku i na Boneiru. Huntu nos por
*** Boneiru, bou di direkshon di nikado. bebe awa. Meta ta pa pre- prevení ku e pandemia aki
Mi ta pensando pa pronto stòp Pastor Ivan, ta hasi e yama- Caritas Boneiru ta hasi vení ku e vírùs di corona ta ta ekspandé na Boneiru.
‘KARA BONERIANO’ pa algun luna. da aki na públiko en general un apelashon na pueblo di plama na Boneiru. Impor- Esnan ku mester di yu-
No ku no tin kandidato, pero paso- i espesial na tur imigrante si Boneiru por fabor tuma nota tante ta pa sigui laba man dansa urgente por manda un
bra nos a pèrdè kontròl. Ta sosodé bo tin síntoma pa keda kas i di tur regla di gobièrnu pa ku awa i habon, mantené 1.5 whatsapp na +5999 5670691
ku tin biaha nos ta pone hende ku
a sali kaba di nobo den e rúbrika yama e línea di Covid-19 na mantené distansia i kumpli meter di distansia, no mishi na Papiamentu òf +599
aki. Nos ta bai diskutí den seno di number 0800 0800. ku e instrukshonnan di higi- ku wowo, boka i nanishi." 7951352 na spañó i di forma
BONERIANO kiko nos ta bai hasi. "Keda kas si bo tin entre ena pa kuida bo mes i otro. Caritas Boneiru ta un diskreto lo yuda bo. Sede di
Boso lo tende i mira kiko ta bai pasa. otro síntoma manera kein- "Protehá bo mes bon tambe organisashon humanitario Caritas Boneiru ta situá na
***
tura, no ta prufòf hole di un durante dianan ku ta èk- internashonal ku ta para pa Kaya Papa Cornes 47.