Page 29 - MIN ON 9 DEC 2015
P. 29

A6

LOCALDiaranson 9 December 2015

GKMB:

     Semper e populacion di sangura ta mas halto den temporada di fin di aña

ORANJESTAD - Den                gypti ta plama e virus Zika    E indexnan ta mas abou com-                   di e habitantenan    esta pa stimula habitantenan
cuadro di e cuminsamen-         – cu ainda no a drenta Aru-    para cu aña pasa, Clayton                     den diferente        pa elimina sushi rond di cas.
to di e temporada di yobi-      ba. Eliminando criadero,       Croes a comenta. E ta bisa                    bario pa yuda nan    Locual cu mas GKMB ta
da y e EPI-Alert di PAHO/       ta preveni entrada y repro-    cu nan ta atribui esaki na e                  asina den e pro-     mira rond di y den cas cu ta
WHO pa cu e virus Zika,         duccion di sangura cu ta       factornan manera e campaña                    ceso di deshaci di   bira criadero lihe ta scoter
Clayton Croes, kende            carga y transmiti otro virus.  di conscientisacion di Depar-                 sushi cu por bira    bou di pochi mata, vaas, hem-
ta traha pa e seccion di        Clayton Croes ta splica cu     tamento di Salud Publico y                    criadero rond y      chi y bari di sushi. GKMB
GKMB, esta Gele Koorts          GKMB a nota cu e indexnan,     GKMB, tambe e esfuersonan                     den cas. Tambe       ta urgi tur hende pa tene
Muskiet Bestrijding, a          cual ta normanan uza mun-      extra cu a bin tumando luga di                pa e concepto di     cuenta cu e obhetonan aki y
splica un poco tocante di       dialmente pa cu control di     parti di e personal di GKMB.                  tene Aruba lim-      pa no laga awa para den nan.
e ultimo accionnan y de-        sangura, cu nan ta hayando     Durante di e ultimo siman-                    pi bira realidad.    Deshaci di e awa para.
saroyonan riba e tereno         ultimamente ta cuadra tam-     nan tambe a tuma luga e                       Clayton Croes a      Un di e areanan cu tin un
di e tareanan di GKMB.          be cu e temporada di awa-      accion conoci como “mi-                       gradici particular-  procedura di control special,
Pa GKMB e punto mas             sero. Como cu tin awasero      lieustraat”, unda cu diferente                mente Serlimar       ta luganan di drecha taira,
principal y accion mas im-      lo tin tambe criadero y un     departamento di gobierno y                    y Aruba Tourism      casnan di hende grandi, san-
portante ta e eliminacion       aumento den presencia di       instancia di sector priva a uni               Authority, pa a      tana y hotelnan. Na hotelnan
di criaderonan di sangura.      sangura, incluyendo e san-     forsa. Tabatin baki di sushi                  uni forsa pa cu e    tin un concentracion grandi
Ademas, e servicio ta percura   gura Aedes aegypti (san-       grandi gratis na disposicion                  servicio aki. Re-    di hende tur dia y p’esey tin
tambe pa durante di e control   gura pata blanco cu preto).                                                  marcabel tabata e    e programa ‘Mosquito Con-
na cas y negoshinan pa nan                                                                                   tantisimo apara-     trolled Hotel’, den cual per-
pone e asina yama “larva-                                                                                    to cu por a bira     sonal mes di hotel ta man-
cide” na luganan unda cu tin                                                                    criaderonan gigante manera        tene den y rond di hotelnan
awa para y unda awa por para                                                                    wasmashin y frishider de-         liber di criadero pa si acaso
y bira un criadero pa sangura.                                                                  posita den e containernan.        un persona trece un virus
Henter aña GKMB ta haci                                                                         Personal di GKMB a bishita        mes cun’e, no tin sangura
control na casnan, negoshi                                                                      diferente cas y parcela cu ta     pa pica su persona y sigui
y hotelnan pa asina keda                                                                        conoci pa tin criadero pa laga    transmiti e virus localmente.
fomenta conscientisacion                                                                        esunnan encarga sa cu tin e       Pa yuda nos habitantenan
den comunidad. Si elimina                                                                       containernan den nan bario.       controla rond di nan cas,
e luganan unda cu sangura                                                                       A keda splica unda e contain-     Departamento di Salud Pu-
ta gusta pone nan webo,                                                                         ernan ta pa tira sushi aden y     blico a publica un flyer cu
ta yuda elimina sangura                                                                         a motiva doño di cas pa haci      un “checklist” cu e pun-
Aedes aegypti cu ta trans-                                                                      uzo di e containernan pa          tonan di atencion, cu GKMB
miti e virusnan di Dengue                                                                       haci limpi rond di nan cas.       ta distribuyendo. E flyer ta
y Chikungunya - cual tin                                                                        E accionnan aki ta cuadra         mustra tambe stap pa stap
ta presente na Aruba caba.                                                                      tambe cu e consehonan di          unda pa check pa criadero
E mesun sangura Aedes ae-                                                                       PAHO/WHO cu ta wordo              y asina yuda pa tin un miho
                                                                                                menciona den e alerta pa Zika,    control den y rond di cas.q

                                                                                                Studiantenan di Universidad
                                                                                                di Aruba:

                                                                                                 Ta presenta un exhibicion
                                                                                                 y un discusion basa riba e

                                                                                                      rapport di UNICEF

                                                                                                Studiantenan di prome             tuma luga dia 11 di december
                                                                                                aña conhuntamente cu              2015 na Universidad di
                                                                                                studiantenan di tercer aña        Aruba den Aula pa 5’or di at-
                                                                                                lo tene un atardi informa-        ardi te 8’or di anochi.
                                                                                                tivo. Lo cuminsa e atardi         E panelistanan lo ta: Glen-
                                                                                                cu un presentacion na tres        da Krozendijk cu lo toca e
                                                                                                diferente booth                   tema di Educacion, Swinda
                                                                                                presenta pa studiantenan          Dumfries cu lo toca e tema
                                                                                                di prome aña cu lo ta ariba       di Salud, Dorilis Werleman
                                                                                                e temanan di Educacion,           cu lo toca e tema di Protec-
                                                                                                Salud                             cion di mucha y Shurman
                                                                                                y Proteccion di muchanan          Milliard cu lo toca e tema di
                                                                                                na Aruba.                         Participacion di e muchanan.

                                                                                                Despues e atardi lo sigui pa      Nos ta invita comunidad
                                                                                                un discusion di panel cu          henter pa bin experencia e
                                                                                                cuater panelista. Nan lo bay      presentacion di studiantenan
                                                                                                elabora mas ariba e rapport di    na
                                                                                                UNICEF y duna nan opin-           e boothnan di informacion y
                                                                                                ion critico ariba e temanan di    tambe e discusion di panel.
                                                                                                Educacion, Salud, Proteccion      Lo tin oportunidad pa
                                                                                                y Participacion encuanto mu-      duna bo opinion y haci pre-
                                                                                                cha y adolescente na Aruba.       gunta ariba e cuater tema nan
                                                                                                E anochi informativo aki lo       cu profesionalnan lo bay
                                                                                                                                  trece dilanti.q
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34