Page 2 - HOH
P. 2

PAGINA 4                                                          DIARIO                                    DIALUNA 3 NOVEMBER 2025
                                                                       Comparti nos Herencia!
                Exposicion special: 45 aña di Matutino DIARIO na


                          Arubiana-Caribiana di Biblioteca Nacional



































                ORANJESTAD  (AAN):    bishitantenan por  disfruta
                Departamento Arubiana-      di un coleccion di edicion-
                Caribiana di Biblioteca  nan historico di e matutino
                Nacional Aruba ta organisa  DIARIO,  un di e medio-
                e exposicion special titula  nan di comunicacion mas
                “45 aña di Matutino DIA-    importante den historia di
                RIO”, cu ta forma parti di  Aruba.
                e conversatorio “Comparti  Ta un oportunidad unico      Biblioteca Nacional  pa      Luga: Biblioteca Nacional Aruba – Departamento Aru-
                nos Herencia”.              pa mira di cerca e evolu-   preserva y comparti e pat-   biana-Caribiana
                E exposicion lo ta habri  cion di e periodismo local    rimonio cultural di Aruba    Fecha: 3 – 14 di november 2025
                pa publico for di 3 te 14 di  y e papel  cu DIARIO a    cu tur hende.                Ora: Dialuna y Diaranson di 8:00 a.m. – 5:00 p.m. / Dia-
                november 2025, na e edi-    hunga den forma e identi-   Pueblo henter ta cordial-    mars, Diahuebs y Diabierna di 8:00 a.m – 5:00 p.m.
                ficio  di  Biblioteca  Nacio-  dad y herencia cultural di   mente invita pa  participa,
                nal  Aruba, Bachstraat 5,  nos isla.                    comparti y celebra 45 aña
                Oranjestad.                 E evento ta un  parti di e   di historia, palabra y pro-
                Durante e exposicion, e  esfuerzonan  continuo di       greso di Aruba!
                                 Azriah Palm di Fundacion CVA Aruba:
                 ‘Burnout’ ta un di e factornan principal

                         cu por causa un atake celebral

                ORANJESTAD        (AAN):                                cu cerca docternan di cas,
                Señor   Azriah  Palm    di                              e topico di atake celebral
                Fundacion   CVA    Aruba,                               a wordo lubida. Esaki por
                den un entrevista  recien                               ta pa motibo di falta  di
                cu DIARIO,  a splica cu                                 informacionnan cu nan ta
                ‘burnout’ ta un di e factornan                          haya di e patient. E ta conseha
                principal  cu por causa un                              ciudadanonan    tambe   pa
                atake celebral (stroke).                                semper ta honesto cu doctor
                                                                        y conta cada sintoma, ki ora
                Segun     Señor     Palm,                               el a sosode, y kico a haci pa
                preocupacion   y    stress                              asina doctor por haci un miho
                constante por hiba un persona                           evaluacion.
                te na punto cu su curpa no
                por resisti mas. Si e persona                           Fundacion    CVA     Aruba
                no ta maneha  e stress na   punto cu nos ta perde ken nos   ta sigui traha pa reduci  e
                tempo, e por haya un burnout   ta. E por ta duro, pero si nos   cantidad di atakenan celebral
                cu eventualmente por resulta   haci e cambionan necesario,   na nos pais. Señor Palm a
                den un atake celebral.      nos por crea un ambiente    agrega cu pa aña 2026, e
                                            mas trankil pa evita stress of   fundacion tin como meta
                El a enfatisa cu,  apesar   burnout cu por resulta fatal.  pa organisa mas charlanan
                cu   e  situacionnan  por                               educativo y  informativo
                ta  dificil,  nos  mes  tin  e   Segun Señor Palm, mester   y preventivo riba e topico
                control. Nos no mester laga   mehora e cuido primario   hopi importante aki pa salud
                e  circumstancianan yega un   na  Aruba pasobra ta parce   publico.
   1   2   3   4   5   6   7