Page 64 - تنوير 4-8
P. 64
لجنة الفلسفة وعلم الإجتماع والأنثروبولوجيا -المجلس الأعلى للثقافة
(« )63الإنسـان الخِّيـر» هنـا مثـل «القديـس» أو «العبقـري» يسـتطيع أن يتحـرر مـن أسـر الرغبـات أو الإ اردة ،ومـن عالـم الظواهـر
أو عالـم المـادة والكثـرة ،ليرتقـي إلـى عالـم الوحـدة والحقيقـة والخلـود؛ أي عالـم القداسـة.
ُينظر إلى :سعيد توفيق،ميتافيزيقا الفن عند شوبنهاور ،ص . 97
( )64نشأ اتجاه مذهب «المنفعة العامة» على يد «فرنسيس بيكون» )1622 : 1561( F. Baconالذي احتلت فكرة الصالح
العام عنده مكان الصدارة في التشريع والأخلاق ،وأكد بعده «ريتشارد كمبرلند» )1718 : 1631( R. Cumberlandأن خير
الجميـع غايـة عليـا لسـلوك الإنسـان ومعيـار أقصـى لتقييـم أفعالـه ،والخيـر العـام قانـون الأخـاق الأسـمى ،وبـه يتحقـق سـعادة الفـرد
والجماعـة م ًعـا .وسـار فـي هـذا الاتجـاه «شافتسـبرى» )1713 : 1671( Shaflesburyفربـط خيـر الفـرد بخيـر المجمـوع ،و أرى
أن «الخيرية» لا تكون إلا بخير المجتمع الإنساني وبلوغ سعادته .وجاء «هاتشيسون» وتوصل إلى صيغة المذهب النفعي ،فجعل
غاية السـلوك تحقيق «أوفى قدر من السـعادة لأكبر عدد من الناس»؛ وسـاير هذا التيار «بطلر» )1752 : 1692( Butlerو أرى
أن سـعادة المجمـوع غايـة السـلوك الإنسـاني والتـي يقرهـا الضميـر .ثـم اتخـذ «مذهـب المنفعـة العامـة» صورتـه التجريبيـة عنـد كل
من «جيرمى بنتام» ،)1832 : 1748( J. Benthamو»جيمس مل» « ،)1836 : 1773( J. Millوجون سـتيوارت مل».
ُينظر إلى :توفيق الطويل :مذهب المنفعة العامة في فلسفة الأخلاق ،مكتبة النهضة المصرية ،القاهرة ،1953 ،ص .87
)65( -Jeremy Bentham, An Introduction to the Principles of Morals and Legislation, Batoche
Books,Kitchener,2000,ch.1,sect.1,p.14.
)66( ch.1,sect .vi ,p.15. - I bid,
ُينظـر أي ًضـا إلـى- Graham Wallas, Jeremy Bentham,Political Science Quarterly, Vol. 38. No.! (Mar:
1923), p.47.
( )67فردريـك كوبلسـتون :تاريـخ الفلسـفة ،ترجمـة د .محمـود سـيد أحمـد ،م ارجعـة إمـام عبـد الفتـاح إمام،المجلـس الأعلـى للثقافـة،
المشـروع القومـي للترجمـة ،القاهـرة ،2009 ،عـدد ( )1330المجلـد الثامـن (مـن بنتـام إلـى رسـل) ص.47
ُينظر أي ًضا إلى :وليم ديفدسـون :النفعيون ،ترجمة محمد إب ارهيم زكى ،م ارجعة عبد الحميد يونس ،سلسـلة (الألف كتاب –،)213
مكتبة نهضة مصر ،القاهرة ،ص .84
)68( - John Stuart Mill, Utilitarianism, Reprinted from Fraser`s Magazine, seventh edition, London,
Longmans, Green, and Co, 1879. Copyright 2004, the Pennsylvania State University. P.9.
- David Lyons, Mill`s Theory of Morality,Nous, Vol. 10. No.2, Sympsiumonأي ًضا )69(- I bid, P.38.:
Utilitarianism, (May 1976), p.109.
)70(- John Stuart Mill, Utilitarianism, pp.38-39.
64
