Page 31 - Bao cao Khao sat khao ta di van Han Nom (HTP4-K16 NMHD) 2025
P. 31

Giáo học tương trưởng


               Hoành phi 2:

















               Chữ Hán: 法輪常轉

               Phiên âm: Pháp luân thường chuyển

               Dịch nghĩa: Bánh xe Pháp thường chuyển

               - Hai bên tòa thiêu hương:

               Hoành phi 1:



















               Chữ Hán: 皇圖鞏固

               Phiên âm: Hoàng đồ củng cố

               Dịch nghĩa: Cơ đồ bền vững mãi

               Hoành phi 2:



















               Chữ Hán: 帝道昌隆

               Phiên âm: Đế đạo xương long

               Dịch nghĩa: Đạo của đế vương sẽ hưng thịnh tốt đẹp.



                                                                                         HTP4 - K16 NMHĐ .31
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36