Page 131 - Depeche Mode - Compositions of Songs
P. 131

Before We Drown                       Antes De Ahogarnos
      I've been thinking I can come back home    He estado pensando que puedo volver a casa
     So how would that be, you and I alone?    ¿Cómo sería eso, tú y yo solos?
     All alone                              Solos
     I have a feeling, you're not on my side    Tengo la sensación, de que no estás de mi lado
     There's a distance, between you and I    Hay una distancia, entre tu y yo
     You and I                             Tú y yo.

     First we stand up, then we fall down    Primero nos levantamos, luego nos caemos
     We have to move forward, before we drown    Tenemos que seguir adelante, antes de que nos ahogemos
     We drown                               Nos ahogamos.

     I feel so naked, standing on the shore    Me siento tan desnudo, de pie en la orilla.
     Are you sure?                          ¿Estás seguro?
     Nothing's out there, nothing else no more    No hay nada ahí fuera, ya no hay nada más.
     No more                               Nada más.

     First we stand up, then we fall down    Primero nos levantamos, luego nos caemos
     We have to move forward, before we drown    Tenemos que avanzar, antes de ahogarnos.
     We drown                              Nos ahogamos.

     We drown                              Nos ahogamos

     First we stand up, then we fall down    Primero nos levantamos, luego nos caemos
     We have to move forward, before we drown    Tenemos que avanzar, antes de ahogarnos
     We drown                              Nos ahogamos


        People Are Good                  La Gente Ees Buena
        Keep telling myself              Sigo diciéndome
        That people are good             Que la gente es buena
        Whisper it under my breath       Susurrarlo en voz baja
        So I don't forget                Para no olvidarlo
        Keep fooling myself              Sigo engañándome
        That they do all they can        Que hacen todo lo que pueden
        Sometimes they simply slip up    A veces simplemente se equivocan
        But it's not what they meant     Pero no es lo que querían decir
        Heaven help me                   Que el cielo me ayude
        Heaven help me                   Que el cielo me ayude
        Heaven help us                   Que el cielo nos ayude
        Heaven help us                   El cielo nos ayude
        Keep reminding myself            Sigo recordándome
        That people are good             Que la gente es buena
        And when they do bad things      Y cuando hacen cosas malas
        They're just hurting inside      Sólo están sufriendo por dentro
        Keep fooling myself              Sigo engañándome
        That everyone cares              Que todo el mundo se preocupa
        And they're all full of love     Y todos están llenos de amor
        It's just their patience gets tried    Es sólo su paciencia se pone a prueba
        Heaven help me                   Que el cielo me ayude
        Heaven help me                   Que el cielo me ayude
        Heaven help us                   Que el cielo nos ayude
        Heaven help us                   El cielo nos ayude
        Everything will be alright in time    Todo estará bien con el tiempo
        It will be fine                  Todo irá bien
        'Cause people are good           Porque la gente es buena
        Whisper it under your breath     Susúrralo en voz baja
        People are good                  La gente es buena
        Keep fooling yourself            Sigue engañándote
        People are good                  La gente es buena
        Whisper it under your breath     Susúrralo en voz baja
        People are good                  La gente es buena
        Keep fooling yourself            Sigue engañándote



                                                   Pag.: 129
   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136