Page 34 - Depeche Mode - Compositions of Songs

master and servant amo y esclavo
There's a new game Hay un nuevo juego
we like to play, you see Que nos gusta jugar, ¿sabes?
a game with added reality Un juego parecido a la realidad
you treat me like a dog Me tratas como a un perro
get me down on my knees Me obligas a arrodillarme
we call it master and servant Lo llamamos Amo y Esclavo
we call it master and servant Lo llamamos Amo y Esclavo
it's a lot like life Es muy parecido a la vida
this play between the sheets Este juego entre las sábanas
with you on top Contigo arriba
and me underneath y yo debajo
forget all about equality Olvídate todo que tenga que ver con la igualdad
let's play master and servant Vamos a jugar al Amo y Esclavo
let's play master and servant Vamos a jugar al Amo y Esclavo
it's a lot like life Es muy parecido a la vida
and that's what's appealing Y ése es su atractivo
if you despise that throwaway feeling Si no te gusta sentirte vacio
from disposable fun Con diversiones superficiales
then this is the one Entonces éste es tu juego
domination's the name of the game El juego se llama Dominación
in bed or in life En la cama o en la vida
they're both just the same En ambas es lo mismo
except in one you're fulfilled Excepto que en una estás satisfecho
at the end of the day Al final del día
let's play master and servant Vamos a jugar al Amo y Esclavo
let's play master and servant Vamos a jugar al Amo y Esclavo
come on master and servant ¡Venga!, Amo y Esclavo

if you want si quieres
Working week's come to its end La semana de trabajo ha terminado
party time is here again De nuevo es hora de divertirse
everyone can come if they want to Todo el mundo puede venir si quiere
if you want to be with me Si quieres estar conmigo
if you want to be with me Si quieres estar conmigo
you can come with me if you want to Puedes venir conmigo si quieres
exercise your basic right Ejercita tu derecho básico
we could build a building site Podríamos construir en un solar
from the bricks of shame is built the hope Con ladrillos de vergüenza se construye la esperanza
if you want to be with me Si quieres estar conmigo
if you want to be with me Si quieres estar conmigo
even though you may still not want to Puedes venir conmigo Incluso a pesar de que aún no quieras
let tomorrow and today Deja que el mañana y el hoy
bring a life of ecstasy traigan una vida de éxtasis
wipe away your tears of confusion Seca tus lágrimas de confusión
if you want to be with me Si quieres estar conmigo
if you want to be with me Si quieres estar conmigo
you can come with me if you want to Puedes venir conmigo si quieres
even though you still may not want to Incluso a pesar de que aún no quieras

Pag.: 32