Page 6 - produits entretien spas
P. 6
Clean filter tab
DET AR TRANT FILTRE ET CELL ULE D ’ÉLECTROLY SEUR • T ABS 18G
CLEANER / DESC ALING T ABLET FOR FILTERS AND S ALT GENERA T OR CELLS
LIMPIADOR / DEC AL CIFIC ADOR P ARA FIL TROS Y ELECT ODOS DE ELECTROLISIS DE S AL
Clean Filter Tab, pastille effervescente, UTILISATION
vous permet de nettoyer et détartrer tout • 3 à 4 fois pendant la saison d’utilisation
type de filtre (cartouche, sable, verre, et une fois en fin de saison
zéolithe, et cellule d’lectrolyseur…). • Immerger la cartouche ou la cellule
dans un récipient d’eau.
Sa formulation concentrée vous garantit • Mettre une pastille et laisser agir jusqu’à 6 heures.
une désincrustation des résidus et dépôts
bye bye calcaire présents dans le support filtrant. • Rincer la cartouche et la remettre dans le filtre.
le tartre ! Elle contribue également à éviter les
dépôts calcaires sur les équipements
de votre piscine. Sachet individuel pour
une meilleure conservation et efficacité
du produit. Sans phosphate, préserve
l’environnement.
The Clean Filter Tab, effervescent tablet, allows you to clean La Clean Filter Tab, pastilla efervescente, permite limpiar y
and descale any type of filter (cartridge, sand, glass, zeolite …). decalcificar todo tipo de filtro (cartuchos, arena, vidrio, zeolite,
Its concentrated formula guarantees residues and calcareous …). Su formula concentrada le garantiza la desincrustación
deposits removal from filtration media. It also contributes to de los residuos y de los depositos calcareos presentes en el
avoid plaque formation on your pool equipment. Individual filtro. Ademas, contribuye a evitar los depositos calcareos en
wrapped for a better conservation and efficiency. Phosphate los equipos de su piscina. Bolsa individual para una mejor
free, environmental friendly. preservación, y eficacia del producto. Sin fosfatos, protege el
medio ambiente.
CONDITIONS FOR USE
USO
3 to 4 times during the swimming season, and once at the end
of the season 3 o 4 veces durante el periódo de uso, y una vez al fin del
verano. Filtros con cartuchos y bolsas filtrantes : poner el
Cartridge filters and filter bags: Immerse the cartridge in a
recipient full of water. Put a tablet and leave it for 6 hours. cartucho en un envase llenado con agua. Poner una pastilla y
Rinse the cartridge and put it back into the filter. dejar actuar hasta 6 horas. Lavar el cartucho y volverle en el
filtro.