Page 8 - produits entretien spas

Clari clean

FL OCULANT TECHNIQUE ET AL GIS T A T • T ABS 40G
TECHNIC AL FL OCCULENT AND AL GIS T A T T ABLET • FL OCULANTE TÉCNICO Y AL GIS T A T
Clari Clean améliore la finesse UTILISATION
de filtration (sable, cartouche, poches • Déposer une pastille (sans son film protecteur) dans
filtrantes, verre, diatomée, zéolite) le panier de skimmer après chaque lavage du filtre
3
et est un algistat préventif. • 50 m = 1 pastille
Elle ne contient pas de cuivre,
et préserve l’environnement TRAITEMENT S DE CHOC
Le concentré (chimiquement neutre). EA U TROUBLE OU VER TE
Pré-dosé pour 50 m
3
bonheur pour • Après une désinfection choc (chlore, péroxyde...),
mettre 1 pastille pour 50 m
3
votre eau ! • Filtrer en permanence pendant 48 heures,
laver le filtre et remettre 1 pastille pour 50 m 3

Improves filtration performance (sand, cartridges, glass, D.E., Mejora la finura de filtración (arena, cartucho, vidrio,
zeolite) A floculation of the finest particles direct to filtration bolsas filtrantes, diatomea, zeolito) ; Algistat preventivo ;
Prevents algae forming. Does not contain copper. Does not No contiene cobre ; Preserva el ambiente (quimicamente
affect PH or Total Alcalinity. Calculated for 50 m /13 000 gal. neutro) Predosificado para 50 m ; No modifica ni el Ph ni el
3
3
Chemically neutral to protect the environment. Individually alcalinidad total
packed. Easy to use
CONDITIONS FOR USE USO
Calculate the volume of your pool. Put a tablet (without plastic Depositar una pastilla (sin su película protectora)
wrapper) in the skimmer basket after each backwash. en la cesta del skimmer después de cada lavado del filtro.
3
50 m /13 000 gal. > 1 tablet 50m > 1 pastilla // 100m > 2 pastillas.
3
3
3
100 m /26 000 gal. > 2 tablets.
TRATAMIENT O CHOQUE
SHOCK TREATMENT A GU A S TURBIA S O A GU A S VERDES
CL OUD Y OR GREEN W ATER Después de una desinfección choque (cloro, peróxido...),
After a shock treatment (chlorine, peroxyde...), add 1 tablet poner 1 pastilla para 50m .
3
for 50 m /13 000 gal. of water.
3
Run the filtration permanently for 48 hours, backwash the filter and
put another tablet for every 50 m /13 000 gal. of water.
3