Page 29 - Trans-Num-V1

Disposer d’une chaîne Empreinte/Conception/Fabrication

En 1985, lors du congrès de l’Association Dentaire Française (ADF), sont présentés en
première mondiale l’empreinte, l’usinage et le placement immédiat d’une couronne.
La capture se fait selon une succession d’images fixes qui sont ensuite corrélées entre elles.
Corrélation facilitée par un clamp à digue, muni de trois petites boules et placé sur la dent voisine
de celle préparée [FIG. 7]. Les images captées incluent ces sphères qui apparaissent comme
des cercles, quel que soit l’angle sous lequel est enregistrée l’image. Le logiciel peut ainsi
superposer les images à partir de ces repères en vue de la reconstruction 3D. Une machine-ou-
til avec 3 axes ½ et 7 outils [FIG. 8], usine la couronne dans tous les matériaux : métaux, résines
ou céramiques vitreuses, mais aussi dans un matériau spécifiquement créé par Spad. L’Aris-
tée est une résine renforcée par une trame de fibres. Les indications sont encore limitées à des
®
éléments unitaires. Parallèlement, en Suisse, Mörmann et Brandestini , reprenant les idées de
(2)
François Duret, développent un projet pour la réalisation de l’intrados d’inlays (la surface occlu-
sale étant réalisée en bouche à la main) CFAO qui sera commercialisée en 1987 par Siemens
sous le nom de Cerec 1. La machine qui usine avec des disques et non des fraises ne fait que
l’intrados de l’inlay et les faces proximales, elle ne peut pas fabriquer de couronnes [FIG. 9]. Ce
système n’était vraiment pas comparable, il n’avait pour but que de réaliser des inlays en céra-
mique en remplacement des autres matériaux (composites ou métaux).

Figure 7 : Les trois sphères autour de la préparation permettent
la corrélation des diverses images capturées (avec la courtoisie de
F. Duret).

Figure 8 : La machine-outil 3 axes ½. Figure 9 : Le Cerec 1 avec un système intégré de capture
d’image et d’usinage.
29

18/03/2021 17:46
Trans_Num.indd 29
Trans_Num.indd 29 18/03/2021 17:46