Page 187 - Учение о цвете

Собственно, эту работу нельзя назвать умозрительной: в
конце концов, это, как мне думается, те же практические
и сами себя исправляющие операции обыденного человече-
ского рассудка, который дерзает проявиться в более высокой
сфере.

Наблюдение и обобщение 85

(1798–1799)

Ошибки наблюдателей вытекают из свойств человеческо-
го духа. – Человек не может и не должен ни отрешаться, ни
отрекаться от своих свойств. – Но он может образовывать их
и давать им направление. – Человек хочет быть всегда дея-
тельным. – Одно явление, взятое само по себе, не представ-
ляется ему достаточно важным. – Если оно прямо на него
не действует, он хотя и остается наблюдателем, но быстро
начинает трактовать это явление как меньшую посылку. –
Поспешно подыскивает он к ней большую посылку, чтобы
возможно скорее сделать заключение. – При этом он выиг-
рывает в двух отношениях. – Он проявил деятельность – и
присвоил себе объект, поглотил его в свой мир или же от-
странил побуждение слабого интереса. – Наблюдатель дол-
жен обладать природными задатками и целесообразным об-

85 Набросок, относящийся, по-видимому, к 1798 или 1799 г., напечатанный
впервые в 1893 г. под заглавием «Beobachtung und Denken». Нахожу более
соответствующим содержанию вышеприведенное заглавие. (Примеч. В. Л.)