Page 301 - شرور شركات الأدوية
P. 301
اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ
ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻜﻞ ذﻟﻚ ،ﻛﻤﺎ رأﻳﻨﺎ ،ﻳﺘﻤﺘﻊ ر ﱠواد اﻟﺮأي المﺆﺛﺮون اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺆﻳﺪون أدوﻳﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ
ﺑ ِﺴ َير ذاﺗﻴﺔ ﻣﺘﺄﻟﻘﺔ وﻣﻜﺎﻧﺔ أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ ﻛﺒيرة؛ ﻣﻤﺎ ﻳﺠﻌﻠﻬﻢ ﻳُ ْﻀﻔﻮن ﻋﲆ اﻷدوﻳﺔ اﻟﺘﻲ
ﻳﻔﻀﻠﻮﻧﻬﺎ المﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻮﺟﺎﻫﺔ .واﻷدﺑﻴﺎت اﻷﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ ﻣﻔﻌﻤﺔ ﺑﺄوراق المﻨﺎﻗﺸﺔ المﻜﺮرة وﻏير
المﻨﻬﺠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗُ َﻌﺪ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎ ٍت ﺗﺮوﻳﺠﻴ ًﺔ ﻣﻘﻨﻌﺔ وﻟﻴﺴﺖ إﺳﻬﺎﻣﺎ ٍت أﻛﺎدﻳﻤﻴ ًﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ .وﻫﻲ
أﻳ ًﻀﺎ ُﻣﺸ ﱠﻮﻫﺔ ﺑﺎلمﻨﺸﻮرات اﻟﺘﻲ ﺗُﻌﻴﺪ ﻋﲆ ﻧﺤ ٍﻮ ﻣﺘﻜﺮ ٍر ﺗﺄﻃيرَ اﻟﻌﻼﺟﺎت ﺑﻄﺮ ٍق ﺗُﻌﺠﺐ
اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ .ﻫﺬا ﻳﻌﻨﻲ أن اﻷﻛﺎدﻳﻤﻴين اﻟﻌﺎﻣﻠين ﰲ المﺠﺎﻻت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷدوﻳﺔ ،واﻟﺘﻲ
ﺗﺘﻀ ﱠﻤﻦ أدوﻳ ًﺔ ﺟﺪﻳﺪة ،ﺣﺘﻰ إن ﻟﻢ ﻳﻜﻮﻧﻮا ﻳُﺮ ﱢوﺟﻮن ﻷدوﻳ ٍﺔ ﺑﻌﻴﻨﻬﺎ ،ﻳﺘﻤﺘﻌﻮن ﺑﺄﻫﻤﻴ ٍﺔ أﻛﱪ
ﻣﻘﺎرﻧ ًﺔ ﺑﻬﺆﻻء اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻬﻢ ُﻛﺘﺎب ﻣﺤﱰﻓﻮن ﻳﺆ ﱡدون ﻋﻨﻬﻢ اﻷﻋﻤﺎل المﺮﻫﻘﺔ؛ وﻣﻦ ﺛَ ﱠﻢ
ﻓﺈن اﻷﻛﺎدﻳﻤﻴين اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺪرﺳﻮن اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ أو ﺗﻐﻴيرات أﺳﻠﻮب اﻟﺤﻴﺎة أو اﻵﺛﺎر
اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ أو اﻷدوﻳﺔ اﻟﺘﻲ اﻧﺘﻬﺖ ﻓﱰة ﺑﺮاءة اﺧﱰاﻋﻬﺎ ﺗﻘﻞ ﻣﻜﺎﻧﺘﻬﻢ.
ﻣﻤﺎ ﻻ ﺷﻚ ﻓﻴﻪ أﻧﻨﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﻨﻈﺮ إﱃ اﻟﻌﻼﺟﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﴬ ﴐ ًرا
ﺑﺎﻟ ًﻐﺎ ،ﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻣﻔﻴﺪة ،ﻓﻤﻦ المﻬﻢ ﺟ ٍّﺪا أن ﺗﺘﻤﺘﻊ ﻛﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻨﺎ ﺑﺎلمﻮﺛﻮﻗﻴﺔ واﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ.
وﻟﻜ ﱠﻦ ﺛَ ﱠﻤ َﺔ ﺑُﻌ ًﺪا أﺧﻼﻗﻴٍّﺎ آﺧﺮ ،ﻏﺎﻟﺒًﺎ ﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺠﺎﻫﻠﻪ.
ﰲ ﻫﺬه اﻷﻳﺎم ،ﰲ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ،ﻧﺤﻦ ﻧﺮﺳﻞ ﻣﺴﺘﻨ ًﺪا ﻃﻮﻳ ًﻼ ﺗﻬﺪﻳﺪﻳٍّﺎ إﱃ ﻛﻞ اﻟﻄﻼب
اﻟﺠﺎﻣﻌﻴين ،ﺷﺎرﺣين ﻟﻬﻢ ﻓﻴﻪ ﻛﻴﻒ أن ﻛﻞ ﻓﻘﺮ ٍة ﰲ ﻛﻞ ﻣﻘﺎ ٍل أو ﺑﺤ ٍﺚ ﺳﻴُﻘ ﱢﺪﻣﻮﻧﻪ ﺳﺘﺨﻀﻊ
ﻟﻠﻔﺤﺺ ﻣﻦ ِﻗﺒﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣ ٍﺞ اﺳﻤﻪ »ﺗيرن إت إن« ،وﻫﻮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ُﻃ ﱢﻮر ﺑﻤﺒﺎﻟﻎ ﻃﺎﺋﻠﺔ ﻟﻠﻜﺸﻒ
ﻋﻦ اﻟﴪﻗﺎت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ .ﻫﺬا اﻟﱪﻧﺎﻣﺞ واﺳﻊ اﻻﻧﺘﺸﺎر ،وﺗﺰداد ﺣﺠﻢ ﻗﺎﻋﺪﺗﻪ المﻌﺮﻓﻴﺔ ﻛﻞ ﺳﻨﺔ
ﻷﻧﻪ ﻳُﻀﻴﻒ ﻛﻞ ﻣﴩوﻋﺎت اﻟﻄﻼب ،وﻛﻞ ﺻﻔﺤﺎت اﻟﻮﻳﻜﻴﺒﻴﺪﻳﺎ ،وﻛﻞ المﻘﺎﻻت اﻷﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ،
وأي ﳾ ٍء آﺧﺮ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺠﺪه ﻋﲆ اﻹﻧﱰﻧﺖ ،ﻟﻜﻲ ﻳﻜﺘﺸﻒ اﻟﻐﺸﺎﺷين .وﰲ ﻛﻞ ﻋﺎم ،ﰲ ﻛﻞ
ﺟﺎﻣﻌﺔ ،ﻳُﻀﺒﻂ اﻟﻄﻼب اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﻠ ﱠﻘ ْﻮن ﻣﺴﺎﻋﺪة ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﻏير ُﻣﻌ َﻠﻨﺔ؛ وﰲ ﻛﻞ ﻋﺎم ﻳُﻌﺎ َﻗﺐ
اﻟﻄﻼب ﺑﺨﺼﻢ درﺟﺎ ٍت ﻣﻨﻬﻢ وإﻋﻄﺎﺋﻬﻢ ﺗﻘﺪﻳﺮ »راﺳﺐ« ﰲ دورا ٍت دراﺳﻴﺔ ُﻣﻌﻴﻨﺔ .وﰲ
ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن ﻳُﻔﺼﻠﻮن ﻛﻠﻴ ًﺔ ﻣﻦ اﻟﺪراﺳﺔ؛ ﻣﻤﺎ ﻳﱰك ﻋﻼﻣ ًﺔ ﺳﻮداء ﻋﲆ أﻣﺎﻧﺘﻬﻢ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﰲ
ِﺳيرﻫﻢ اﻟﺬاﺗﻴﺔ ﻟﻸﺑﺪ.
ﻣﻊ ذﻟﻚ ،ﻻ ﻳﺮﻗﻰ إﱃ ﻋﻠﻤﻲ ﻋﻘﺎب أي أﻛﺎدﻳﻤﻲ ﰲ أي ﻣﻜﺎ ٍن ﰲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻮﺿﻊ اﺳﻤﻪ
ﻋﲆ ورﻗ ٍﺔ أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ ﻛﺘﺒﻬﺎ ﺑﺪ ًﻻ ﻣﻨﻪ ﻛﺎﺗ ٍﺐ ﺧﻔﻲ .وﻫﺬا رﻏﻢ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻧﻌﺮﻓﻪ ﻋﻦ اﺳﺘﴩاء
ﻫﺬا اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻼأﺧﻼﻗﻲ ،ورﻏﻢ وﺟﻮد ﻓﻀﺎﺋﺢ ﻣﺤﺪدة ﻻ ﺗُ َﻌﺪ وﻻ ﺗُﺤﴡ ﰲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء
اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﻠﻴﻬﺎ أدﻟﺔ واﺿﺤﺔ ﺗَﻮ ﱠرط ﻓﻴﻬﺎ أﺳﺎﺗﺬة وﻣﺤﺎﴐون ﺑﻌﻴﻨﻬﻢ ،ورﻏﻢ أن ﻫﺬه اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ
ﺗﺼﻞ ﰲ اﻟﻜﺜير ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻻت إﱃ ﻧﻔﺲ درﺟﺔ ﺧﻄﻮرة ﺟﺮﻳﻤﺔ اﻟﴪﻗﺔ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ اﻟﺒﺴﻴﻄﺔ اﻟﺘﻲ
ﻳﺮﺗﻜﺒﻬﺎ اﻟﻄﻼب.
301