Page 115 - 曾仕強教授-人性管理

看），然後他會講一句話：奇怪，怎麼會有這

條？

如果知道有這條我根本不會簽，我當時沒有看

到這條才簽的。他不認帳。

有時候，用中文簽約，會引起一些誤會。因為

中文中有些詞語含義寬泛，常會引發不同的理

解。

面對這樣的情況，我們是不是沒有辦法了呢？

怎麼辦？

中國人只有走合理這條路。只要文件條款合

理，他簽不簽字都會守承諾；不合理，他簽了

也不算數。

所以，我們常常搞得好像對中國人沒有辦法，

其實我們只要遵守一個原則－合理，就行了。