Page 336 - ĐÊM TỐI VÀ NGỌN LỬA - CON ĐƯỜNG CÁT MINH (ANNE - ELISABETH STEINMANN)
P. 336
“Hôõi caùc con, haõy ñi vaøo, ñi vaøo noäi taâm, haõy
vöôït qua caùc vieäc nhaân ñöùc nhoû beù” (LD 3,1).
Khoâng phaûi vì nhaân ñöùc ñaùng khinh cheâ ñaâu,
nhöng vì noù laø aân hueä cuûa Thieân Chuùa, neân ñeå
thöïc haønh noù, ta phaûi gaëp Ngaøi nôi saâu thaúm
nhaát cuûa mình, “chæ caàn ñi vaøo coâ tòch, nhìn beân
trong mình, vaø ñöøng xa lìa vò khaùch tuyeät haûo
döôøng aáy”(CP 18).
“Thaày ñeå laïi bình an cho anh em. Thaày ban
cho anh em bình an cuûa Thaày…” (Ga 14,27).
Khoâng coù caàm trí thì khoâng coù bình an noäi taâm.
Nhöng nhieàu ñieàu nôi chuùng ta choáng laïi bình
an noäi taâm. Chöôùng ngaïi ñaàu tieân laø yù rieâng, maø
chuùng ta phaûi tìm caùch hoøa hôïp vôùi yù Chuùa (LD
2,1) . Moät keû thuø khaùc laø tính kieâu ngaïo, vì chæ
khi “moät linh hoàn thöïc söï khieâm nhöôïng, Thieân
Chuùa môùi ban cho hoï bình an vaø am hôïp vôùi
thaùnh yù Ngaøi” (nt). Ta coøn phaûi ñaûm nhaän
nhöõng noãi lo sôï cuûa chuùng ta nöõa, nhöõng lo
laéng, öu tö cuûa chuùng ta, trong moät aùnh maét
333
