Page 209 - hakka
P. 209

209
            炒苦麦皮









            Stir-Fried Bitter Wheat Bran



            ■ 主料                                               ■ Main Ingredients
            苦麦皮                500克                            500 grams bitter wheat bran


            ■ 辅料                                               ■ Auxiliary Ingredients
            蒜蓉                  10克                            10 grams minced garlic
            金不换                  5克                            5 grams basil
            二汤                  30克                            30 grams light broth

            ■ 调料                                               ■ Seasonings
            猪油                 1汤匙                             1 tablespoon of lard
            食盐                 1茶匙                             1 teaspoon of salt
            味精                半茶匙                              ½ teaspoon of MSG
            水淀粉                1汤匙                             1 tablespoon of starch slurry


            ■ 制作流程                                             ■ Method
            1.  将苦麦皮切成段,放入沸水中焯烫后,沥干水分                          1.  Cut  the  bitter  wheat  bran  into  segments,  blanch
                备用。                                               them in hot water, drain and set aside.
            2.  热锅烧猪油,煸香蒜蓉,加入焯水后的苦麦皮翻                          2.  Heat lard in a wok.  Stir-fry the minced garlic until
                炒均匀。                                              fragrant, then add the bitter wheat bran and stir-fry
            3.  倒入二汤,然后加入食盐和味精调味,略微略焖                             evenly.
                煮,再加入金不换。                                      3.  Pour in the light broth, add salt and MSG to season,
            4.  最后加入水淀粉勾芡,水淀粉勾芡,翻炒均匀,                             simmer briefly. Add the basil, then thicken the sauce
                即可出锅。                                             with starch slurring, stir-fry evenly, and serve hot.

            ■ 风味特色                                             ■ Flavour Characteristics
            爽脆有嚼劲,清香味美。                                        Crisp and chewy with a fresh and fragrant taste.
   204   205   206   207   208   209   210   211   212   213   214