Page 127 - I Segreti del digiuno al Futuhat FINAL

126 al-Futūḥāt al-makkiyya

e vincolato per i mesi come i giorni bianchi ( ) ed il digiuno di tre
146
giorni di ogni mese ( ). Vi è quello che è del tutto senza condizioni,
147
come il digiuno di qualsivoglia giorno, e quello che è condizionato nella
sequenza temporale, come il digiuno di Davide, che è a giorni alterni
( ); e così via.
148
Quanto al digiuno [del giorno] di ʿArafa presso ʿArafa, vi è divergenza
149
al suo riguardo ( ). In luoghi diversi da ʿArafa esso è raccomandato,
sennonché, in ogni caso “esso espia [i peccati del] l’anno che è prima di
150
esso e [quelli del] l’anno che è dopo di esso” ( ). Quanto al digiuno dei
151
sei giorni di Šawwāl ( ), esso è raccomandato: la divergenza riguarda
il suo momento in Šawwāl e la modalità di successione temporale. Vi
è anche una divergenza isolata, che consiste nel sostenere che il primo
giorno di essi ha luogo in Šawwāl ed i restanti giorni negli altri giorni
dell’anno.

CONTINUAZIONE RIGUARDO ALLA SEZIONE DEL
DIGIUNO PER LA CAUSA DI ALLAH
Muslim ha riportato nel suo aḥ ḥ, sull’autorità di Abū Saʿīd al-Ḫudrī,
che l’Inviato di Allah, che Allah faccia scendere su di lui la Sua alāt e
la Pace, ha detto: “Non c’è servitore che digiuni un giorno per la causa
di Allah senza che Allah non allontani il suo volto di 70 anni ( a ) dal
fuoco per quel giorno” ( ), menzionando il digiuno dei servitori (ʿa ),
152

146 I giorni bianchi corrispondono ai giorni di luna piena, durante i quali anche la
notte è “bianca” per la luminosità rif essa della luna.
147 Cfr. gli a ā riportati da al-Buḫārī, XXX-55, 58 e 60, Muslim, XIII-181, 182,
187, 191, 194, 196 e 197, e Abū Dāʾūd, XIV-54, 68 e 70
148 Cfr. gli a ā riportati da al-Buḫārī, XXX-54 e 56, Muslim, XIII-181, 182, 186,
187, 189-193, 196, e Abū Dāʾūd, XIV-54 e 67.
149 Cfr. gli a ā riportati da al-Buḫārī, XXX-65, Muslim, XIII-110 a 112, e Abū
Dāʾūd, XIV-50, 63, che sostengono che non si digiuna, e gli a ā riportati da Muslim,
XIII-196, e da Abū Dāʾūd, XIV-54, che invece esprimono la posizione opposta.
150 a riportato da Muslim, XIII-196.
151 Cfr. gli a ā riportati da Muslim, XIII-204, e da Abū Dāʾūd, XIV-58.
152 a riportato da Muslim, XIII-167 e 168; in un altro ḥa della stessa raccolta
[I-329] è af ermato che per sondare la profondità della Gehenna ci vogliono 70 anni.