Page 6 - Presentación de PowerPoint
P. 6
o
n
es
e
c
d
o
n
i
i
n
s
c
i
es
u
Übersicht
R
men
Übersicht DSM Mittag / Mediodía DSM Nachmittag / Tarde C Bedingungen + Anmeldung p i r c i n ó Bedingungen + Anmeldung
Resumen Bis / hasta 14:30 Bis / hasta 16:35 Condiciones e inscripción
Unsere Lerngruppen / nuestros grupos de aprendizaje
Inhalt / Contenido Bedingungen / Condiciones
1 DeutschlehrerIn DSM
Die ILB bietet eine individuelle Unterstützung bei den Hausaufgaben durch Lehrkräfte 1 SpanischlehrerIn DSM
und weiteres pädagogisches Personal – je nach Gruppengröße kümmern sich 2-3 1 ErzieherIn
Pädagogen um die Kinder. Die Lehrkräfte des Vor- und Nachmittags sind eng 1 profesor/a de alemán del DSM
miteinander vernetzt, so dass ein reibungsloser Übergang gewährleistet ist. 1 profesor/a de castellano del DSM
“ILB” Neben der Erledigung der Hausaufgaben liegt der Schwerpunkt der Arbeit auf der 1 educador/a
Förderung sogenannter Schlüsselkompetenzen. Es wird die Schreib- und
Lesemotivation, das mathematische Verständnis, die Aufmerksamkeitsfähigkeit, das
Individuelle kreative Denken sowie die Grob – und Feinmotorik gefördert. Deutsch und Spanisch
LernBegleitung / El aprendizaje individual ofrece apoyo individual con los deberes por parte de los Alemán y castellano
Aprendizaje profesores y otro personal pedagógico. Los profesores de la mañana y de la tarde
individual están estrechamente vinculados para garantizar una transición fluida. Anmeldung für ein SJ
Además de la realización de los deberes, el trabajo se centra en el fomento de las 441,00 €/Monat inkl. Essen, Spielzeit,
llamadas competencias clave. Se fomenta la motivación por la escritura y la lectura, Freitagsangebote
la comprensión matemática, la capacidad de atención, el pensamiento creativo y la Inscripción para curso completo
motricidad gruesa y fina. 441,00 €/mes; comida, tiempo de
Juego y oferta viernes incluída
Die Betreuung der Schüler erfolgt durch deutsch- und spanischsprachige, BetreuerInnen der Firma Vorwaerts
pädagogische Mitarbeiter der Firma Vorwaerts. Die Betreuer schaffen im Klassenraum mit pädagogischer Ausbildung
eine ruhige Lern- und Studienatmosphäre. Sie unterstützen die Kinder beim Monitores de Vorwaerts con
selbstständigen Erledigen ihrer Hausaufaufgaben. Auf die Richtigkeit der zu formación pedagógica
“HAB” fertigenden Hausaufgaben kann nur bedingt geachtet werden. Die
Hausaufgabenbetreuung ist kein Ersatz für elterliche Kontrolle und die notwendige Deutsch und Spanisch
HAusaufgaben- Vertiefung des Lernstoffes. Alemán y castellano
Betreuung / Los alumnos serán cuidados por pedagogos de habla alemana y española de la
Vigilancia de empresa Vorwaerts. Los tutores aseguran que haya una atmosfera tranquila y Abmeldung zum Halbjahr möglich
Deberes favorable para el estudio. Ayudarán a los alumnos a realizar sus deberes de manera 275,00 €/Monat inkl. Essen
independiente. No se procederá a la corrección de estos. Este programa de vigilancia
de deberes no reemplaza el control por parte de los padres ni exime a los alumnos de Posibilidad baja segundo semestre
275,00 €/mes comida, tiempo de
su obligación de profundizar en el estudio de sus asignaturas. WOCHENPLAN / HORARIO 6
juego y oferta viernes incluída