Page 51 - Popol Vuh
P. 51

El Popol Vuh                                                                                      51
            preguntárselo a Pluvioso, y después os lo diremos”, se les respondió. “Oh Pluvioso ¿qué darán
            las tribus que vienen a pedir tu fuego?”, dijeron entonces Brujo del Envoltorio. Brujo Nocturno.
            Guarda-Botín, Brujo Lunar. “Pues bien, ¿querrán ellas estar unidas  [a mí] bajo su horcajadura
            bajo su axila? ¿Quieren sus corazones que yo las abrace, yo. Pluvioso? Si ellas no lo quieren, no
            les daré fuego” dijo Pluvioso. “Decídselo poco a poco. “Yo no quiero desde ahora su unión bajo
            su horcajadura, bajo su axila”, dijo él, diréis”. Así fue dicho a Brujo del Envoltorio, Brujo Nocturno.
            Guarda-Botín. Brujo Lunar. Entonces ellos dijeron la Palabra de Pluvioso. “Muy bien. Bien [está],
            igualmente, que lo abracemos”, respondieron [las tribus] cuando oyeron, recibieron, la Palabra de
            Pluvioso.  No  tardaron.  “Muy  aprisa”,  dijeron:  entonces  recibieron  el  fuego,  y  después  se
            calentaron.



































































            Instituto Cultural Quetzalcoatl                                                  www.samaelgnosis.net
   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56