Page 216 - MANUAL DE CODIFICACIÓN
P. 216
14.5 HIPERTENSIÓN Y ENFERMEDAD RENAL
La CIE-10-ES presupone una relación causal entre la hipertensión esencial y la enfermedad renal
crónica (ERC) esté o no expresado en la documentación, es decir que en el caso de aparecer
hipertensión arterial sin más especificación junto a alguna forma de enfermedad renal crónica,
por defecto deben relacionarse ambas utilizando la categoría I12 (Tabla 14.5), con un código
adicional para identificar la ERC, categoría N18. También debe codificarse como debida a
hipertensión arterial la ERC que esté especificada como debida a otra enfermedad (por ejemplo
Diabetes Mellitus), cuando coexista con hipertensión arterial, salvo que específicamente en la
documentación clínica, se excluya esta relación.
Tabla 14.5 Codificación de Hipertensión y ERC
ENFERMEDAD RENAL HIPERTENSIVA CRÓNICA CON CARDIOPATÍA HIPERTENSIVA, ASIGNACIÓN
DE ESTADIOS DE ERC
Código adicional requerido
CATEGORÍA I12-I13 para la codificación de la ERC
CÓDIGO N18.1-N18.4 N18.5-
N18.9 N18.6
I12.0 Enfermedad renal crónica hipertensiva con enfermedad renal
crónica en estadio 5 o con enfermedad renal en estadio terminal
I12. 9 Enfermedad renal crónica hipertensiva con enfermedad
renal crónica en estadio 1 a 4 o con enfermedad renal crónica no
especificada
I13.0 Enfermedad cardiaca y renal crónica hipertensiva con
insuficiencia cardiaca y enfermedad renal crónica estadios 1 a 4 o
enfermedad renal crónica no especificada.
I13.10 Enfermedad cardiaca y renal crónica hipertensiva sin
insuficiencia cardiaca, con enfermedad renal crónica en estadio 1 a
4 o enfermedad renal crónica no especificada.
I13.11 Enfermedad cardiaca y renal crónica hipertensiva sin
insuficiencia cardiaca con enfermedad renal crónica en estadio 5 o
con enfermedad renal en estadio terminal
I13.2 Enfermedad cardiaca y renal crónica hipertensiva con
insuficiencia cardiaca y con enfermedad renal crónica en estadio 5
o con enfermedad renal en estadio terminal
Los códigos de las categorías I12-I13 no se utilizan en las situaciones siguientes:
‒ La patología renal es únicamente el fracaso renal agudo.
‒ La hipertensión se describe como secundaria.
‒ La enfermedad del riñón se declara específicamente como no debida a hipertensión.
216
