Page 345 - Publicationa15
P. 345

The Rule of Law for Democracy   337



                           The Rule of Law for Democracy



                                                               H.E.PARK Han-Chul*


                 <Lecture>
                      The topic of my talk today is “The Rule of Law for Democracy.”
                 The rule of law and democracy are the key components of the
                 modern constitutionalism. Democracy without the rule of law, and
                 the rule of law without democracy may be blind or void. Thus,

                 democracy and the rule of law are truly meaningful only when
                 they coexist.
                      Especially, the concept of the rule of law today does not
                 simply mean judicial control over the administration. The concept
                 has now expanded to embrace the constitutional regulation over
                 the state power in general, including the legislature.
                      As you all know, my current work is dedicated to the
                 furtherance of constitutional justice. In that aspect, my talk today
                 on the topic of the rule of law will be given in a particular context
                 of constitutional regulation over the state power.
                      I would like to mention two primary reasons why the rule of
                 law is an essential and paramount element of democracy.
                      First, the rule of law protects the democratic system.
                 The rule of law protects democracy from anti-democratic forces
                 determined to hinder the democratic order, and facilitates
                 democracy to operate smoothly by guaranteeing the political rights
                 that are crucial for achieving democracy.
                      Second, the rule of law protects universal and fundamental

                 human rights. Democracy is a form of decision-making grounded

                 *  President, Constitutional Court of Korea, ค�ำบรรยำยพิเศษในพิธีปิดหลักสูตร “หลักนิติธรรม
                  เพื่อประชำธิปไตย” (นธป.) รุ่นที่ 4





        _17-0315(337-352)16.indd   337                                     4/27/60 BE   11:58 AM
   340   341   342   343   344   345   346   347   348   349   350