Page 632 - qiraat sab'ah

Syarah Al-Syatibi

Sifat Huruf

ِ
ِ
ِ
لْ شِا دادضلاا ع ْ جَاَ ف لفتسمو
ْ
َ ُ ِ َ ْ ْ َ ٌ َْ َُ اَُتَاَ فص حاتفْ ناو وخرو رهجو
ٌ َ َ ٌ ََ ٌ ْ َ َ
Penulis matan menjelaskan pada bait ini tentang sifat-sifat huruf yang berlawanan
di antara satu sama lain seperti jahr lawannya al-Hams, al-rakhawah lawannya
al-syiddah dan di antara keduanya al-tawassut, al-infitah lawannya al-ithbaq dan
al-Istifal lawannya al-isti`la`. Pada bait ini tidak diterangkan sifat al-izlaq yang
lawannya adalah al-ismat.

ِ ِ ِ ِ
لثم ةديدَّ شلل ) ٍ بْطُ قَ ك تَّ دجَأ ( )هصخش فسك تثح( رشع اهسومهمَ ف
ْ
َ ُِ َ ْ َ ِ ِ ْ َ َ ْ ِ ْ ََ ٌ َ َ ُ ُ ْ َ
ِ ِ
ِ

ِ
ْ َّ
َ
َ لَّ مَ ك ِ وخرلاو دمْلا ُ فورح) ٌياو ( و ) لن رمع ( ةديدَّ شلاو ٍ وخر ينب ام و
ْ ُ ْ َ
َ
ْ ََْ
ُُ
َ َ
َ َ
َ
َ َ
َ
ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
َّ
َ ل ْهَا ُ نإو امجعُأ اظلاو داَّ ضلا وه قبْطمو ٍ وُ لع عبس ) طغض َّ صخ ْ ظق ( و
ْ َ
ْ
ُ
َُ
َ ُ
َ
َ
ٌ َ َُ ُ ُ َْ
Bait ini menerangkan pembahagian sifat huruf sebagimana berikut:
i. Sifat hamas yang terdiri dari sepuluh huruf dihimpunkan dalam rangkai kata
ِ ِ
ِ
) هصخش فسك تثح (.
ْ َ َ
ْ ََ
ْ

ii. Sifat jahr lawan kepada sifat hamas terdiri dari sembilan belas huruf baki
daripada huruf hamas.

iii. Sifat al-syiddah yang terdiri dari lapan huruf dihimpunkan dalam rangkai
kata ٍ بْطُ قَ ك تَّ دجَأ (.
)
ْ
َ

iv. Sifat al-tawassut yang terdiri dari lapan huruf dihimpunkan dalam rangkai
)
kata لن رمع (.
َ
ْ ُ ْ َ

v. Sifat al-rakhawah yang terdiri daripada enam belas huruf baki huruf dari
sifat al-syiddah dan juga al-tawassut.

vi. Sifat al-isti`la` yang terdiri dari lapan huruf dihimpunkan dalam rangkai kata
ِ
ِ
) طغض َّ صخ ْ ظق (.
ُ
ْ َ

vii. Sifat al-istifal yang terdiri daripada dua belas huruf baki daripada sifat Isti`la
iaitu sifat yang berlawanan dengannya.
[613]