Page 19 - גיליון גג 25

25 גג \ 2011 \ 18

רבד לכ לובסל לוכי הארנכ ריינהו , םיפוליסל לובג הארנכ ןיא . המכ יפ םילודג הלבנ ישעמ לע תוסכל
יעיבשה רוטה רפסה לע ץראה ןותיעב תרוקיב ירבד רואל קחצי רבכמ אל בת ּכשכ . תלוויאו הלווע
לש םמעטמ תינימשבש תינימש םועטל ןייטשלקניפ םחנמ טפושה המודמכ היה לוכי 12 , קשנה רהוטו
לומ דמע ומצע אוהש העש ףוליסה שפוח לש ונוחצינ לע ורוט תא ןמרתלא בתכ םהילעש םיפוליסה
13 . ר ּכה ילבל וירבד תא ופליסש , ויגרטקמ
ידכ ןבומכ תאזו " , 1948 תמחלמו יעיבשה רוטה " תרתוכב ל " נה וירבד תא ריתכה , לש מל , רבח ןנח
קלח ויבגל םהש " תואמצעה תמחלמ " וא " רורחשה תמחלמ " ומכ םיחנומב שומישה ןמ רזנתהל
חנומ רבח ןנח לש ודיד יבגל אוה " הבכנה " ומכ יברע חנומש דועב , תידדצ - דח תינויצ היגולונימרטמ
" , םישדחה " םינוירוטסיההמ םיבר םויה םיגהונ ךכ 14 . ותּוידדצ - דח תמחמ לוספ ו ניאש , ןירדהמל ליבק
לככ תענכושמ איה . םידוהיה לש םבהז תינמרתלאה תרתוכה לעב הרפסב לשמל לטרז תיד ִע ומכ
שמתשתו תיטירבה הייארה תיווז תא סופתת " , םיילגל יתלב םירגהמ " םיליפעמל ארקת םאש הארנה
לע יל רמא 15 . תויביטקייבואו ףקות הנש ִמ הירבד ולבקי , הלפעהה לע רס אש דצה לש היגולונימרטב
תשקבמ איה עודמ ןיבמ ינניא " : לטרז תידעמ תוחפ יביטקייבוא וניאש , ינרוג ףסוי ןוירוטסיהה ךכ
. "! ימצע יניעב ליפעמ בשחיהל ינממ עונמל
םחנמ לש ורפס ת א , ףוליס - יבג - לע - ףוליס םה ןמרתלא לע וינועיטש , רואל קחצי םישאה ךכיפל
רורטב המחלמה תפוקת " הל ארקו " , הדפיתניאה תפוקת " חנומהמ םלעתה אוהש ךכב ןייטשלקניפ
ריכזמ קשנה רהוטו יעיבשה רוטה רפסהש תוארל ןתינ םיניינעה חתפמב ןויע ךותמ וליפא " . יניתשלפה
ףאו ) יברעה דצה לש תיפצתה תדוקנל אקווד דמצנ וניאש אלא , דחי םג םיליבקמה םיחנומה ינש תא
ותדמע תאו " , היינשה הדפיתניאה " םשב 2000 רבמטפסב וצרפש םישקה םיעוריאל אורקל דגנתה
יניסמ הרותכ ונממ ולביקש , וידיסח רב ֶחו רבח ןנח ומכ ( , קרב ןרהא ואישנו ןוילעה טפשמה תיב וצמיא
. תינומגהה הדמעה תא " תאז לע " ורישב קזחל ןמרתלא שקיב היפלש ולש תיביטריפסנוקה הזיתה תא
אוה לעופב ךא , רבח ןעט " ל , הצ ידי לע ושענש המחלמה יעשפ לע ורישב ןמרתלא עירתה הרואכל
16 . המחלמב םייטמלבורפו םיירסומ אל םישעמ לע ודיעהש םיעוריאה תא יללכ ןפואב םילעהל ףידעה
תא אטבמ (" תוממוקתה " וא " תורענתה " ושוריפש , *+,-./ا : תיברעב " ) הדאפיתניא " חנומה , ירב
דודיצ םאה . ינשה דצה ןמ רתוי יביטקייבוא וניאש , ךוסכסב דחא דצ לש הייארה תיווז תאו סות ֶאה
? רתוי קדוצ וא רתוי יביטקייבואל ןוידה תא השוע יברעה סות ֶאה תטיקנו ךוסכסב יברעה דצב
*

םילכה ול ןיא ףאו חור שיא וניא אוה ךא , םיסרפ רוטע ררושמ , ומשל יואר ררושמ אקווד אוה רואל
קשנה רהוטו יעיבשה רוטה רפסה לע ל " נה ורמאמב : היאר אהו . תמאה רקחל תדרלו תוסנל תלוכיהו
' מעב : איה אלו , עצבמב םיגורהה רפסממ םלעתהש ךכב ןייטשלקניפ םחנמ תא רואל קחצי םישאה
. המיוודב םיגורהה רפסמ הזכרמבש וז הלאשב טוריפב ןייטשלקניפ םחנמ קסוע ורפס לש 167 – 163
תונברקה רפסמ תא ורישב םילעהל הסינ ןמרתלאש רואל קחצי לש וז המשאה יתכרעהל , דועו תאז
ןניא ןמרתלא לש ורישבש " ה ש א ו ן ק ז שיאָּׁ ִ ְ ֵ ָ " ׁ ִ םילימה . ארקנה תנבה יאמ הסיסבב תעבונ עוריאב
המודב , יצוביק םצע םש תטקונה , תללוכ הרימא יהוז . דבלב תונברק ינשב רבודמש ךכ לע תודמלמ
ף ַט ן ֵקָז ד ַע ְו ר ַעַּנ ִמ םי ִדּוהְּי ַה ל ָּכ ת ֶא ד ֵּב ַא ְלּו גֹר ֲה ַל די ִמ ְ ׁש ַהל " ְ םיקוספבש םייצוביקה םצעה תומשל
ַ ְ
, ו ( . ט לאקזחי ) " תי ח ש מ ל וג ר ה ת םי ש נ ו ףטו ִ ְ ׁ ַ ְ ּ ְ ַ ַּ ִ ׁ ָ ְ ה ל ות ב ו ר וח ב ןקזָ ּ ְ ּ ּ ָּ " ֵ ָ וא , גי ( , ג רתסא ) " םי ִ ׁשָנ ְו

בסנ ןמרתלא לש ורישש הנקסמל ורפסב עיגה , ירקחמ ט נמרפמטב רומאכ ןחינש , ןייטשלקניפ םחנמ
רפכב שחרתהש עוריא לע םא יכ , ורוביחל םדוק םישדוח העברא ועריאש " , ינד עצבמ " יעוריא לע אל