Page 79 - גג 39

‡Œƒ ‚‡Ž~ ‡Œ ,“–~‚ ˜~ ‹‡~”ƒ‡ ‚Œ‰ƒ ‚” –~ ‹‡~ ‚Œ‰ – ƒ— ‡Š ‚—ƒ ‡Ž~ƒ
'‘•ƒ˜ ‚Ž˜Žƒ' ƒ˜‰— ƒŒ‰ . ƒ– ‘ƒ~—Š ‡Œƒ “ –˜‚Š ‡Œ .–ƒ‡ ‡Œƒ ‚Šƒ ‡Œ .ƒ–‡ƒƒ~
...•Ž  ‡Œƒ €–‚ ‡Œ ,‹‡Œ ‡Œƒ —~ ‡Œ –
ˆ– ‡Žƒ‡” ‡”Œ ƒŽ‡~— ,‡Š~‡”Ž‡ƒ–’  –Œ‰ ƒ„ ‚Ž‡” ˜††–ƒ—Œ Š~–—‡ “–~
,‹‡ ’†Œ “–~‚ ‡ƒ‚‡ .‚•‡–Œ~ƒ ‚’ƒ–‡ ~ – Š~ – ‚–Œ ‘ƒ ‚ ŠŒ ‹‡‡ƒ
‹‡„‰–Œ‚ Š~ –€‚Š ‚‚‡Œ‰‚ ˜ ~ ,—‡‡‡‚ - “–~ Š— ˜ƒ‡”Ž‡ƒ–’ ‹‡ƒ‚‡‚ ƒŒ‰ —ŒŒ
‡ ‚~ƒƒ—‚‚ .˜‡–‚ ˜ƒ”–~ƒ ‚’ƒ–‡~ –Œ Š— ‹‡Šƒ€‚ ‹‡‡Š‰Š‰‚ƒ ‹‡‡˜ƒ–˜‚
‚Ž˜Žƒ' †ƒ‡’‚ –ƒ‰„~ ˜ƒ”Œ~ ˜”˜Œ‚ ,Š~‚ ‡Š ‚’• –”ŠŒ‚ Š— ƒ‡˜ƒŽƒ—
˜‚‡Œ‰ ˜~ ˜–—•Œ ,–ƒ’‡‰ ‹ƒ‡ƒ ‚Ž—‚ —~– –Œ~Ž— —€– Œ †ƒ‡’ – '‘•ƒ˜
ƒ‡˜ƒ‡ƒŒ˜—‚Š ƒ Œ„  ƒ ˜€ƒŠ ~‡‚— ˆƒ˜ ,‹‡Œ—Œ –„€Ž‚ Š–ƒ€Š - ƒŽŠ ‹‡ƒ‚‡‚
.˜ƒ‡€–†‚

˜ƒŽ•Œ

ƒŒ‡ Š— ˆ‡Š‚˜ ˆƒ–‰ ‹ƒ•ŒŠ –„  –Œ ˜‡‡Ž Š— ˆ‡Š‚˜ ‚ ‡‰ ,–ƒ€ ~ƒ† ƒ’ - ‡‡
,˜ƒ‡’ƒŽ ƒ‡” ˜ƒƒ•Ž Š— ‡ƒ‚‡„ ,‡ƒ’‡Œ ŠŠƒ‰ ˆ‡Š‚˜‚ .‚„  –ŒŠ ‡Ž‡‡’ƒ~‚ ƒ ‡‡‚
20 .‹ƒ•Œ‚ Š— ˜ƒ‚„‚ ˜~ƒ ‡˜ƒ–˜‚ ƒ–‰‡„‚ ˜~ ‹‡ŽŒ‚ ‹‡†ŽŒƒŽƒŒ ˜‡‡Ž ‘ƒŠƒ

, ‡ƒ‚‡ ˜ƒ‡‚Š Š• ‚‡ƒ–’‚ƒ ‡ƒ‚‡ ˜ƒ‡‚Š ‚—• – ˜ƒ•’‚‚ ‡˜— ,‰ ‹~ ,”‡‰
‚ ,ƒ„ƒ–• ƒ„Ž‡ƒ–‰ —ŒŒ ?ƒ–”ƒŽ ƒ— ‡Š~–—‡ - “–~‚  –Œ‚ ˜‡‡ƒƒ ˜~ ˜ƒŽŒ
‹Šƒ~ .˜‡–ƒ†ŽŒ‚ ‚Ž‡†Š’ ƒ˜ƒ~ ƒ†Žƒ ,‹ƒ •‚  –Œ‚ ˜ƒŒ‰ ˜~ ƒ  ƒ~—Ž
‚Š‡‰‚ ,˜~„ ˜ ˜ .˜‡Š~ƒ‡‡Ž‡~ ‹ƒ•Œ ˜‡ƒƒ ‚Š‡‰‚ ~Š ƒ„‚  –Œ‚ ˜ƒŒ‰
- “–~‰ ’˜Ž— ‚Œ ‹ ‚‚ƒ„Œ‚  –Œ Š— ƒŒ” ‡†˜~ ƒ”‡ ƒ˜ƒ~ ‚ƒŒ‰‚
.‹‰‡Š ‹ƒŠ— Š— —‡‡‡‚

Š~–—‡ - “–~ – Š~ ‡’ƒ–‡~ - –„Œ ‡ƒ‚‡‚  –Œ‚ Š— ˜‡Žƒ–†~˜‚ ‚‡”Œ–ƒ’Ž–†‚
˜~ƒ ‡ –Œ‚ ƒ ‡‡‚ ˜~ ‚• Œ ~‡‚ .‚•‡ Œ Š— ˜ƒ‰— ‚–”‡ ˜‡–ƒ†ŽŒ‚
‹‚‡Š~— ‹‡‡’‡”’‚ ˜ƒ–‡‡‚ƒ ‹‡–‚ ‡’ƒŽ Š— ‹‡•‚ƒŒ‚ ‹‡‡˜ƒ–˜‚ ‹‡Žƒ‡’~‚
Š— †—’ƒŒ ‡‡’~ŒŠ —‡‡‡‚ - “–~ ‚‰’‚ ‹˜ ˜ .ƒ˜–‡”‡ ‹‰‡Š ‹ƒŠ—  ‡‡˜‚
~‡‚ , ‰ ƒŒ‰ .ƒŒŠ‡€— ˜ƒ‡ƒŒ‚ƒ ‹‡Ž• —‚ ‘ƒ€ ‹Šƒ€Œƒ ƒ†Ž‚ ,‡ƒ‚‡‚ ”Œ‚
˜ƒ•ƒ—˜ ƒ˜ƒ~ ‚Š‰~ƒ ,‡Š~–—‡ - “–~‚ ‡˜ƒ–˜‚ƒ ‡’ƒŽ‚ ƒ ‡‡‚ ˜~ ‘~ ‚• Œ
– ~ –‡˜ ‹‡’ƒ– –—~ ,‹‡ƒ‚‡ Š— ˜ƒ—ƒŠ˜ ˜ƒ‡ƒŒ ˜ƒ~ Š— ˜‡˜‡„„˜‚ ‚ƒŽ˜ƒ
.ƒ–—Š ‡‰ ˜‡Ž— Š‰ ‹‡—ƒƒ ‚~‚ ˜ƒŽŒ„‚‚

20 Yi-Fu Tuan. Space and Place: the perspective of experience. Minneapolis and London:
University of Minnesota, 1977, 2011.

77 ° ÄÄ ° 39 ƒ‡Š‡€