Page 87 - Informator_EM2023_jezyk_francuski
P. 87
Część pisemna (poziom podstawowy). Przykładowe zadania z rozwiązaniami 87
Przykładowa oceniona wypowiedź 2.
NOUVEAU POST
Sujet
La course à pied
Post :
Salut à tous,
J’ai participé à la course organisée dans ma ville et je l’ai gagnée !
Un jour, j’ai trouvé une annonce dans le journal de ma ville à propos de cette
course. Heureusemment j’ai 19 ans car il était nécessaire d’avoir 18 ans et
être sans problèmes de santé pour pouvoir participer à cette course. Donc
je me suis inscrit sur la liste. Pendant deux semaines, je courais chaque
matin et le soir, je faisais de la musculation pour bien se préparer. J’ai suivi
aussi le régime, je ne mangeais pas du tout de sucreries.
Samedi des spectateurs et mes amis qui regardaient la course ont crié fort
et m’ont applaudi quand j’ai passé le premier la ligne d’arrivée. Moi aussi
j’étais super content car je voulais gagner cette course pour vivre le moment
de la gloire. Si vous avez une occasion de participer à un evenment sportif,
faites-le car c’est une grande aventure !
Poster
Ocena wypowiedzi (zgodnie z zasadami oceniania na str. 20–24)
Treść – 4 punkty: zdający odniósł się do czterech podpunktów polecenia i rozwinął trzy z nich. Za
mało jest informacji dotyczących podpunktu 3.: zdający uzasadnia chęć zwycięstwa jedynie
potrzebą przeżycia chwili sławy.
Spójność i logika wypowiedzi – 2 punkty: wypowiedź jest w całości spójna i logiczna zarówno
na poziomie poszczególnych zdań, jak i całego tekstu.
Zakres środków językowych – 3 punkty: szeroki zakres środków językowych; w wypowiedzi
występuje wiele precyzyjnych wyrażeń (elementów leksykalnych związanych
z przygotowaniem do biegu / reakcją publiczności), np. je me suis inscrit sur la liste; je courais
chaque matin; j’ai suivi le régime; des spectateurs ont crié fort et m’ont applaudi oraz
zróżnicowane struktury gramatyczne, np. il était nécessaire d’avoir [...] pour pouvoir participer;
mes amis qui regardaient; quand j’ai passé la ligne d’arrivée; Si vous avez une occasion…
faites-le oraz sformułowania charakterystyczne dla języka francuskiego, np. à propos de cette
course; le soir, je faisais de la musculation.
Poprawność środków językowych – 2 punkty: nieliczne błędy niezakłócające komunikacji.
