Page 169 - Zdam maturę francuski 2023_flipbook bez hasła do biblioteki nauczyciela

5 Transkrypcje nagrań

3. Je suis Sandrine Toulan, institutrice dans un collège. Je travaille avec les enfants depuis dix ans. Mon travail
me donne une vraie satisfaction. Je suis très appréciée dans mon établissement. J’enseigne la langue fran-
çaise. En tant que personne célibataire, je voudrais rester en contact avec les jeunes pendant les vacances.
Ce serait ma première colonie.

NAGRANIE 3

Radio Paris, il est 18 heures. Voici les informations.
1. C’est le deuxième jour de la visite du Président de la République au Canada. Ce matin, il a visité le Parle-
ment. Le Président a tenu un discours.
2. Une grande manifestation a remonté les Champs-Élysées à midi. Les féministes luttent pour l’égalité des
femmes et des hommes au travail. La circulation a été bloquée pour 30 minutes.
3. C’est un grand jour pour les habitants de Nantes. Le nouvel aéroport a accueilli les premiers passagers. Les
autorités locales espèrent le développement rapide de la région.
4. Ce soir au Festival du Théâtre à Avignon, un grand événement. Les acteurs de la Comédie-Française vont
présenter Le Menteur de Corneille. Ce spectacle a eu un grand succès sur la scène de Paris.
5. Ce soir aussi l’Olympique de Marseille va rencontrer à domicile l’équipe de Barcelone. Les amateurs de
football peuvent se réunir devant les écrans de leurs téléviseurs.
6. Le beau temps ne nous quitte pas avec un ciel sans nuages et des températures très douces dans la nuit.
Demain, le soleil brillera toute la journée, le thermomètre affichera 30°C.

NAGRANIE 4

1. Je regarde régulièrement l’émission Vivement dimanche. Elle est passionnante ! C’est formidable de voir
des gens célèbres, d’entendre ce qu’ils disent, ce qu’ils pensent. J’ai l’impression de les rencontrer chez moi.
J’adore Céline Dion, alors j’étais ravi de la voir une fois sur le fameux canapé rouge de cette émission.
2. C’est pour Michel Drucker que je regarde Vivement dimanche. D’après moi, c’est le meilleur journaliste
en France 2 : intelligent, créatif, dynamique ! Il a déjà animé plusieurs émissions, mais il évolue et propose
toujours de nouvelles idées. Donc, je m’arrange pour être libre chaque fois qu’il se présente. Et c’est un bel
homme en plus !
3. Je ne regarde pas beaucoup la télé, mais je choisis attentivement ce que j’ai l’intention de voir. Mainte-
nant, l’internet nous informe d’avance sur le contenu des émissions. Alors j’ai regardé en janvier Vivement
dimanche parce que l’invitée c’était la femme de notre ancien président. Je m’intéresse à tout ce qui la
concerne.
4. Il faut être au courant de tout. Michel Drucker invite au studio les représentants du monde de la politique,
du cinéma, de la littérature, de la chanson. Ses interviews donnent beaucoup d’informations pas seulement
sur les gens qu’il invite, mais aussi sur le monde où ils vivent.

NAGRANIE 5

L’employé : Association de la Protection des Animaux, bonjour.
Madame Marel : Bonjour. Je vous téléphone de Crécy, parce que nous avons un problème. Ça dure depuis
plusieurs mois déjà.
L’employé : Qu’est-ce qui se passe ?
Madame Marel : Un de nos voisins a trois chiens et il ne s’en occupe pas. Il est souvent absent et les chiens
aboient toute la journée. La nuit, ça arrive aussi. Je crois qu’ils n’ont rien à manger. Ils sont très maigres,
pauvres chiens !
L’employé : Vous lui en avez parlé ?

168 |