Page 18 - catalogo-2020-base-protection
P. 18

IT                                                 ES
                     Suola  Sticking dalla  massima  aderenza:  garantisce  extra  grip   Suela Sticking de máxima adherencia: garantiza el máximo agarre
                     durante  la  flessione,  grazie  ai  tagli  trasversali  tipici  delle  calzature   durante la flexión gracias a los cortes trasversales típicos del calzado
                     professionali da barca.                            profesional para barcos.

                     EN                                                 DE
                     Sticking sole with extra grip: guarantees high slip resistance during   Sticking  Sohle,  extremer  Grip:  Bietet  eine  besonders  gute
                     flexion  thanks  to  the  transversal  carving  on  the  sole  typical  of   Rutschhemmung beim Laufen, dank querverlaufender Einschnitte in
                     professional boat shoes.                           der Sohle, die auch für professionelle Bootsschuhe typisch sind.
                     FR                                                 NL

                     Semelle Sticking avec extra grip: garantit une adhérence maximale   Sticking Zool met extra grip: garandeert hoge slipweerstand tijdens
                     pendant la flexion grâce aux rainures typiques des chaussures bateau.  buiging  dankzij  de  dwarse  gravures  op  de  zool,  kenmerkend  voor
                                                                        professionele bootschoenen.









                      16
                      16                                                                                                                                                                                                                          17
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23