Page 17 - catalogo-2020-base-protection
P. 17
IT ES EN
I ramponi hanno un’altezza Los resaltes de la suela, con The sole cleats have a variable
variabile che va da 4 a 8 mm altura variable de 4 a 8 mm en el height from 4 to 8 mm, are
sul profilo esterno. Sono perfil externo, son redondeados rounded and spaced between
smussati e distanziati per essere y están distanciados entre sí each other to be self-cleaning.
autopulenti. para un efecto autolimpiador.
DE FR NL
Unterschiedliche Profiltiefen Les crampons de la semelle De noppen op de zool hebben
von 4 bis 8 mm sichern den sont à hauteurs variables de 4 een variabele hoogte van 4 tot
maximalen Grip der Sohle. à 8 mm, espacés pour un effet 8 mm op het buitenprofiel, zijn
Das Profil ist abgerundet autonettoyant. afgerond en zelfreinigend door
und durch die Anordnung der de ruimtes tussen de noppen.
Zwischenräume, selbstreinigend.
IT ES EN
La zona centrale del famice è La zona central de la suela, al ser The central area of the sole is
molto più ampia con alto profilo mucho más amplia y tener un wider with a high profile heel, so
del tacco che garantisce più tacón con perfil alto, garantiza to guarantee more safety while
sicurezza sui gradini, terreni una mayor seguridad sobre going up the stairs and walking
pietrosi e superfici convesse peldaños, terrenos pedregosos on stony soils and convex
(tubi, tronchi, ecc.). y superficies convexas (tubos, surfaces (pipes, logs, ect).
troncos, etc.).
DE FR NL
Der zentrale Teil der Sohle ist La partie centrale du pied est Het middenzool gedeelte is
weiter, der Absatz ist höher und plus large avec un profil renforcé breder met een hoog hielprofiel;
stärker profiliert. Dadurch bietet du talon, pour garantir plus dit garandeert meer veiligheid
die Sohle mehr Sicherheit auf de sécurité en descendant les bij het traplopen en tijdens het
Treppenstufen, steinigen Böden escaliers, en marchant sur des stappen op keiachtige bodems
und gewölbten Untergründen terrains rocheux ou des surfaces en bolle oppervlaktes (buizen,
(Röhren, Stämme etc.) convexes. houten balken, etc).
SRC* SLIP RESISTANCE TYPE C (EN ISO 20345:2011)
GRIP COEFFICIENT
SRA SRB
CERAMICS + DETERGING SOLUTION STEEL + GLYCERIN
SRC =
SRA + SRB
7° 7°
Heel (inclination 7°) Sole Heel (inclination 7°) Sole
STANDARD ≥ 0,28 ≥ 0,32 ≥ 0,13 ≥ 0,18
(EN ISO 20345:2011)
PERFORMANCE 0,48 0,50 0,22 0,22
BASE PROTECTION +72% +56% +70% +22%
*All Terrain with HRO
15
14 15
