Page 60 - E-Book คู่มือการปฏิบัติงานเพื่อคุ้มครองสวัสดิภาพผู้เสียหาย
P. 60

สคม. ๑๒


                                                                                 สคม. ๑๒
                                        Case Interview Report
                                  แบบสัมภาษณ์ข้อเท็จจริง ผู้เสียหายต่างชาติ


                                                         Case Ref. No.หมายเลขอ้างอิง        

                                                         IDC No. เลขที่ ตม.
                 Picture (รูป)
                                                         Intake agency หน่วยงานให้ความช่วยเหลือเบื้องต้น:

                                                         Date of initial intake วันที่ได้รับการช่วยเหลือเบื้องต้น:
                                                         Shelter สถานแรกรับ/สถานคุ้มครอง/บ้านพัก:

                                                         Date of arrival to shelter วันที่รับเข้าสถานสงเคราะห์:

            A. Personal Information ก. ข้อมูลส่วนตัว
                                           English ภาษาอังกฤษ    Mother tongue ภาษาถิ่นก าเนิด
             1. Name ชื่อ
             2. Other names used ชื่ออื่นๆ
            3. Date of birth วันเดือนปีเกิด:             4.Place of birth สถานที่เกิด:                   5. Age อายุ:            ปี

            6. Sex เพศ: (   ) Female หญิง (   ) Male ชาย 7. Nationality สัญชาติ:                    8. Ethnicity เชื้อชาติ/เผ่า:

            9. Religion ศาสนา: (     ) Buddhism พุทธ (      ) Islam อิสลาม (      ) Christianity คริสต์ (     ) other อื่นๆ
            10. Marital status: (     ) Single โสด (     ) Married สมรส (      ) Divorced หย่า (    ) Separated แยกทางกัน
                                      (     ) Widow ม่าย
            11. Identifying marks ลักษณะเด่นหรือต าหนิ:

                 12. Preferred language   13. Language spoken at home  14. Other language spoken
                      ภาษาที่ถนัด              ภาษาที่ใช้พูดที่บ้าน     ภาษาอื่น ๆ ที่พูดได้


            15. Thai speaking ความสามารถในการพูดภาษาไทย:     16. Thai comprehension ความเข้าใจภาษาไทย:
                  (    ) Yes ได้ (    ) a bit เล็กน้อย (    ) No ไม่ได้                   (    ) Yes ได้ (    ) a bit เล็กน้อย (    ) No ไม่ได้
            17. Completed level of education ระดับการศึกษาที่จบ:

            18. Literacy ความรู้อ่านออกเขียนได้: (    ) Yes ได้  (    ) No ไม่ได้
              Passport No. หนังสือเดินทางเลขที่:   Border pass No.บัตรผ่านแดนเลขที่:
              National Registration Card no. บัตรต่างด้าวเลขที่:          Other อื่นๆ:
              Birth registration card for child สูติบัตร:

            19. Documents are kept at เอกสารถูกเก็บอยู่ที่:
   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65